mečetė oor Hebreeus
mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hebreeus
מסגד
➤ X amžiaus mečetė, vėliau pervadinta Cristo de la Luz (Kristaus šviesos bažnyčia), — puikus plytų mūrijimo meno, kurį išmanė musulmonai, pavyzdys.
➤ מסגד מהמאה העשירית, המוכר כיום ככריסטו דה לה־לוז, ממחיש את מבנה הלבנים האמנותי האופייני כל כך לבעלי המלאכה המוסלמים.
מִסְגָּד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hebreeus
מסגד
➤ X amžiaus mečetė, vėliau pervadinta Cristo de la Luz (Kristaus šviesos bažnyčia), — puikus plytų mūrijimo meno, kurį išmanė musulmonai, pavyzdys.
➤ מסגד מהמאה העשירית, המוכר כיום ככריסטו דה לה־לוז, ממחיש את מבנה הלבנים האמנותי האופייני כל כך לבעלי המלאכה המוסלמים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
מסגד
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ir kaltę suvertė mečetei?
הם נתנו לי עוד כמה שבועות. אבל החלטתי שלעזאזל עם הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suerzinti šio trumparegiško požiūrio, su draugu sugalvojome beprotišką sumanymą: kiekvieną Ramadano vakarą pasninko pertrauką sutikti skirtingų valstijų mečetėse ir pasidalinti šiomis istorijomis tinklaraštyje.
משהו שלא היה אמור להיות. שם מלכתחילהted2019 ted2019
Mečetė, kurioje garbingas užsienietis apipilamas palaiminimais ir ašaromis ir priimamas kaip dovana.
" אני לא הולך ל" קלי' ס. רק בגלל שבא לך על המלצריתted2019 ted2019
Taigi, čia ta žymioji mečetė?
אך אסור שנעצור אחרי ניסיון אחד. צ' ארליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šiuo metu čia yra pagrindinis įėjimas į mečetę per Karaliaus Fahdo vartus.
אל תיראה כל כך עצוב, בבקשהWikiMatrix WikiMatrix
Dženės didžioji mečetė – musulmonų sunitų mečetė Malyje, Dženės mieste.
זה הזמן להיפרדWikiMatrix WikiMatrix
Ji labai domėjosi dvasiniais dalykais ir duodavo religinio pobūdžio klausimų — ir bažnyčioje, ir mečetėje.
לא, אני לא יכולהjw2019 jw2019
Kadaise Bizantijoje, didžiausiame Šv. Sofijos sobore (Stambulas) 1453 m. įsikūrė mečetė, o 1935 m. — muziejus
האם לא הורתי שתא חמש? ישאר ריקjw2019 jw2019
Viskas prasidėjo prieš 4 metus, kai su draugu pradėjome pirmąjį Ramadano pasninką vienoje iš judriausių Niujorko mečečių.
? זוכר, ניקי-! כןted2019 ted2019
Pamaniau, kad minaretui labiausiai tinkama žinutė, užrašyta ant mečetės, turėtų būti iš Korano taigi pasirinkau šią eilutę: „Ak, žmonija, mes sukūrėme tave iš vyrų ir moterų, ir padarėme tave žmonėmis ir gentimi, kad pažintumėte vienas kitą“.
החלטנו להתנתקted2019 ted2019
Negyvi kūnai, mečetės.
? מה הוא עושה. אני לא יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
661 m. Ali buvo užpultas besimeldžiantis mečetėje Kufoje charidžitų žudiko ir po dviejų dienų mirė.
ותיזהר עם השיניים. או שתצא מפה בלעדיהן.- כן, אדוניWikiMatrix WikiMatrix
Babri Masjid - viena iš gražiausių mečečių Indijoje, Kingo Baburo pastatyta, manau, 16-ame amžiuje - Hindusų aktyvistų buvo susprogdinta.
היא מחבבת אותך, ג' יםted2019 ted2019
2012 m., kai apipiešiau Jara Mečetės minaretą, mano gimtajame Gabese, pietų Tunise, niekada nemaniau, kad grafitis pritrauks tiek daug dėmesio miestui.
? מה קורה איתו-. הוא לקח אחד מאלהted2019 ted2019
➤ X amžiaus mečetė, vėliau pervadinta Cristo de la Luz (Kristaus šviesos bažnyčia), — puikus plytų mūrijimo meno, kurį išmanė musulmonai, pavyzdys.
אני לוקח את האקדח שלך, נזוזjw2019 jw2019
Tad vaikštinėdami po bažnyčią, ar mečetę, ar katedrą, tai, ką jūs sugeriate pro akis ir jusles, tai tiesos, kurios kitaip dar ateina per protą.
שלחתי אותו... אני לא יודע, אני מתכוויןted2019 ted2019
Kol apie 30 mečečių akciją sklido garsas pasaulyje, aš Pakistane kūriau filmą.
שמלתך הייתה בצבע טורקיז. בכית. זה היה עצובted2019 ted2019
Įkurtas 859 m. Fatimos al-Fihri kaip mečetė su medrese, palaipsniui tapo vienu svarbiausių Islamo pasaulio dvasinių ir mokslinių centrų.
? מה קרה? קבוצת המעודדות לא מספיקה לךWikiMatrix WikiMatrix
Per šį laikotarpį mameliukai išvijo kryžiuočius iš „Šventosios žemės“, skatino prekybos ir ūkio plėtrą, rėmė menus, statė ligonines, mečetes, mokyklas.
הוא לא גנב כלום. הוא כתב את זהjw2019 jw2019
Musulmonams nebūtina melstis mečetėje, bet taip yra geriau, ypač penktadieniais (šventa musulmonams savaitės diena).
? ג' ון, אולי תמשיך בבקשהWikiMatrix WikiMatrix
Prie mečetės šonų yra pakabintos dvi vėliavos, simbolizuojančios Afganistavo vėliavas.
אפילו החלאה שאנחנו. עובדים בשבילו, לא יעלה על זהWikiMatrix WikiMatrix
Jų — didelių ir mažų — galima pamatyti ant mečečių, bibliotekų, privačių namų sienų, tiltų, viešų geriamo vandens fontanų.
כי זה מה שבחורים שעובדים? בחנויות כאלו עושיםjw2019 jw2019
Tie du vyrai nebuvo iš mečetės.
? איפה קריסטאטוס. הוא עזב עם האטא" קOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tačiau turėtumėt pamatyti Mėlynąją mečetę.
אני מתלוצץ, אני מתלוצץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavyzdžiui Cincinatyje buvo suorganizuotas ėjimas nuo bažnyčios iki mečetės ir iki sinagogos, po kurio visi valgė Abraomo pietus.
? חכה. לאן אתה הולךted2019 ted2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.