labos nakties oor Hongaars
labos nakties
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
jó éjszakát
Linkiu tau labos nakties.
Jó éjszakát kívánok neki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Labos nakties, Kristianai.
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties.
Jó dobás voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties
Nos, ez itt a raktárunkopensubtitles2 opensubtitles2
Labos nakties, Lide.
Ez egy hosszú történetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuomet su ašaromis akyse jis atsiklaupė, sukalbėjo maldą Dangiškajam Tėvui, prašydamas juos apsaugoti ir palinkėjo labos nakties.
Bármi, amit mond, felhasználhatóön ellenLDS LDS
Kambarinė ją matė ir palinkėjo labos nakties, o ji išdidžiai praėjo pro ją, lyg nebūtų jos girdėjusi
Igen, itt Tierneyopensubtitles2 opensubtitles2
Labos nakties, Boratai.
Elég legyen, bazeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada labos nakties.
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jeigu taip, tada labos nakties!)
Ha Kadaj ellen indulunk, szükségünk van egy tapasztalt emberreLiterature Literature
Palinkėk labos nakties, Liza.
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a tagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveikas, Bobai, vaikai tiesiog norėjo palinkėti labos nakties.
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- kelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pažadėjau ateiti, ir abu kartu vienas kitam palinkėjome labos nakties.
Olyan esetekben, amikor a keresztirányú válaszfal/gát megsérül, a fedélzeten felgyülemlő víz felületének azonos szinten kell lennie a sérült válaszfal/gát mindkét oldalán, hw magasságban (lásd a #. ábrátLiterature Literature
Labos nakties!
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsoráznitatoeba tatoeba
Iki, labos nakties!
Jelentős mellékhatások Myelosuppressio: a dazatinib-kezelés anaemia, neutropenia és thrombocytopenia kialkulásával járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties, Riki.
Nem ki, hanem miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paskubomis palinkėjusi visiems labos nakties, ji užlipo laiptais ir nuėjo į savo lovą.
Semleges hely, ahol cseszhetek veledLiterature Literature
Laba naktis, Dawson.
az e) pontban: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakar Loren palinkėjo man labos nakties, mesdama į mane jogurto indelį.
Nos, az nem lenne valódi, attól tartokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties.
Ha Kadaj ellen indulunk, szükségünk van egy tapasztalt emberreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palinkėk labos nakties savo broliui.
Kibaszott anyám asszony katonájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties, pone Vilkersonai.
Lawrence Geber- nek hívták.SzületettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labos nakties, Hobson.
KISZERELÉSI EGYSÉGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.