aeronautikos pramonė oor Italiaans
aeronautikos pramonė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans
industria aeronautica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES aeronautikos pramonės galia ir lyderystė pasaulyje pasiektos po praeityje taikytų ryžtingų strategijų ir produktyvios veiklos.
Autorità che rilascia lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Keturi gavėjai – Prancūzijoje įsisteigę aeronautikos pramonės tiekėjai.
Sei ancora li?EurLex-2 EurLex-2
Valstybės pagalba C #/# (ex NN #/# et ex CP #/#) – Su valiutomis susijusi pagalba aeronautikos pramonės tiekėjams
Sai, penso sempre che dovrei giocareoj4 oj4
Komisija ir valstybės narės turėtų paskatinti įsteigti socialinio dialogo komitetą, veikiantį Europos aeronautikos pramonės sektoriaus lygmeniu
Tuttavia, quando per le saldature longitudinali e perimetrali viene utilizzato un diverso procedimento di saldatura, le prove sono ripetute sulle saldature perimetralioj4 oj4
Dėl aeronautikos pramonės europinio masto nacionalinėmis programomis neįmanoma iki galo išspręsti pagrindinių technologinių uždavinių.
Possiedo una etichetta discografica mia e mipiacerebbe molto ingaggiarvi, ragazziEurLex-2 EurLex-2
Aeronautikos pramonė yra vienas svarbiausių ES aukštųjų technologijų sektorių pasaulinėje rinkoje.
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a NataleEurlex2019 Eurlex2019
Šalys, kurioms atstovauta gausiausiai, buvo Jungtinė Karalystė, Vokietija, Ispanija, Italija ir Prancūzija – jose gyvos aeronautikos pramonės tradicijos.
Attento all' orso, WesEurLex-2 EurLex-2
6.2 Naujiems veikėjams labai sunku įsitvirtinti aeronautikos pramonės sektoriuje, o pirmauti šioje srityje jie neturi jokių galimybių.
in Germania, di una durata complessiva compresa fra quattordici e diciotto anni, di cui un ciclo di formazione professionale di base di tre anni e un periodo di servizio in mare di un anno, seguito da uno-due anni di formazione professionale specializzata completata, se del caso, da una pratica professionale di navigazione di due anniEurLex-2 EurLex-2
ES aeronautikos pramonės galia ir lyderystė pasaulyje pasiektos po praeityje taikytų ryžtingų strategijų ir produktyvios veiklos.
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazioneEurlex2019 Eurlex2019
Pagalbos gavėjai, kuriems gali būti taikoma priemonė, yra antrojo arba žemesnio lygio aeronautikos pramonės tiekėjai (3).
Controllo delle condizioni di flusso parzialeEurLex-2 EurLex-2
ES aeronautikos pramonėje yra didelė konkurencija, todėl viešojo sektoriaus MTP parama yra svarbiausias dalykas.
Lei ha rimesso in gioco Coltonnot-set not-set
gerai išmanyti aeronautikos pramonę, ES institucijas, jų veikimą ir sąveiką,
Questa è la tua famigliaEurLex-2 EurLex-2
Komisija ir valstybės narės turėtų paskatinti įsteigti socialinio dialogo komitetą, veikiantį Europos aeronautikos pramonės sektoriaus lygmeniu.
Senza dubbio degli anni 'EurLex-2 EurLex-2
Jos tikslas – sumažinti Europos aeronautikos technologijų poveikį aplinkai ir ateityje užtikrinti tarptautinį Europos aeronautikos pramonės konkurencingumą;
Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
6.9 Aeronautikos pramonė yra Europos ir Jungtinių Amerikos Valstijų nesutarimų laukas.
Soffre di complesso di persecuzioneEurLex-2 EurLex-2
Aeronautikos pramonė negali nepaisyti # m. gruodžio # d
Hai una penna per annotarti la strada?oj4 oj4
Europos aeronautikos pramonė į MTTP investuos papildomus 800 mln. EUR, kad būtų mažinamas aviacijos poveikis aplinkai.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioEurLex-2 EurLex-2
13.1ES aeronautikos pramonės sėkmė labai priklausys nuo gebėjimo pritraukti kvalifikuotus darbuotojus.
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricoloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Šiandien aeronautikos pramonės indėlis į Europos BNP yra 220 tūkst. mln. eurų, o joje dirba 3,1 mln. žmonių.
Ad aprile del #, la Camera dei Rappresentanti votò per # voti contro # contro il rinnovo statutario della Bancanot-set not-set
Aeronautikos pramonė yra vienas svarbiausių ES aukštųjų technologijų sektorių pasaulinėje rinkoje.
Hai tre minuti per condividere la tua storia con noi, se ti fa piacereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Keturi gavėjai – Prancūzijoje įsisteigę aeronautikos pramonės tiekėjai
Cosa potevo Fare?oj4 oj4
BĮ „Švarus dangus“ – Europos Sąjungos (kuriai atstovauja Komisija) ir aeronautikos pramonės VPSP.
Non volevo dirteloEurLex-2 EurLex-2
Kompiuterių programinės įrangos kūrimas ir atnaujinimas, ekspertų pranešimai, žvalgomieji darbai, viskas teikiama oro linijų ir aeronautikos pramonėje
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per il futuro dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.tmClass tmClass
ES aeronautikos pramonės pagrindiniai tikslai ir siekiai
Speravo di trovarlo nel Castellooj4 oj4
319 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.