Zombis oor Letties
Zombis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Letties
zombijs
lv
pārdabiska būtne vai spēks, kas iemiesojas līķī un tas atdzīvojas
Jis yra politinis zombis, atakuojantis daugumos sprendimus, priimtus jo paties Parlamente bei Senate, patvirtinantis savo nevykusį atskalūnišką požiūrį ir kitose politikos srityse.
Viņš ir politisks zombijs, kas uzbrūk pats savas valsts parlamenta un senāta vairākuma lēmumiem un apliecina savu nožēlojamo un sektantisko attieksmi arī citās politikas jomās.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zombis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Letties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taigi blogų skolų klausimas buvo išspręstas perkeliant skolą ir taip sukuriant vadinamąsias bendroves zombes, arba perleidžiant skolos nuosavybę (pvz., per susijungimus ar konvertuojant skolas į nuosavybės vertybinius popierius), nebūtinai pašalinant bendrą skolos problemą ar pagrindines skolos priežastis.
atļauto piedevu sarakstu, kas iedalīts šādiEuroParl2021 EuroParl2021
Skundo pateikėjas visų pirma tvirtino, kad tiriamojo produkto gamybai ir pardavimui įtakos veikiausiai turi veiksniai, kurie yra paminėti, inter alia, šalies ataskaitos 4.2.1 skirsnyje „Kinijos planavimo sistemos struktūra“, 10.1.1 skirsnyje „Energijos rinkos apžvalga“, 10.1.2 skirsnyje „Energijos sektoriaus planai“, 10.2.1.2 skirsnyje „Kainų diferenciacija“, 11.2 skirsnyje „Prieiga prie kapitalo“, 11.4.4.1 skirsnyje „Patentų tęsimas (angl. „evergreening“) ir bendrovės zombės“, 11.4.4 skirsnyje „Vyriausybės reakcija į skolos riziką“, 16.2.5 skirsnyje „Valstybės įmonės cheminių medžiagų sektoriuje“, 16.3 skirsnyje „Reglamentavimo sistema/Kiekybiniai vystymosi tikslai“ ir 16.2.6 skirsnyje „Pertekliniai pajėgumai“.
ir jāatjaunina vairāki Migrējošo darba ņēmēju sociālā nodrošinājuma administratīvās komisijas pieņemti pielāgojumi Padomes #. gada #. marta Regulā (EEK) Nr. #, ar ko nosaka ieviešanas procedūru Regulai (EEK) Nr. # par sociālā nodrošinājuma shēmu piemērošanu darba ņēmējiem, pašnodarbinātajiem un viņu ģimenes locekļiem, kuri pārvietojas Kopienas teritorijā, kas atjaunināta ar Padomes #. gada #. decembra Regulu (EK) Nr. # [#], un #. gada #. aprīļa Lēmumā Nr. # par Regulas (EEK) Nr. # #.a panta un Regulas (EEK) Nr. # #. panta piemērošanu [#]Eurlex2019 Eurlex2019
Jame numatomos sankcijos tokių priemonių kaip vadinamųjų "zombių tinklų" nusikaltimams įvykdyti naudotojams, taip pat nustatomos didesnės sankcijos už nusikaltimų vykdymą.
citi netieši tirdzniecības zaudējumiEuroparl8 Europarl8
Pulti ir nušluoti nuo Žemės paviršiaus visą žmoniją grasina robotai žudikai, įvairiausi monstrai, ateiviai, zombiai, vaiduokliai, drakonai, beždžionės, paukščiai, žiurkės mutantės, milžiniškos vapsvos.
priekšsēdētājsjw2019 jw2019
13-ojo plieno pramonės penkmečio plano IV skyriuje taip pat pabrėžiama būtinybe pašalinti iš rinkos įmones „zombius“.
Nav pietiekami daudz datu par Keppra lietošanu grūtniecēmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šie katalogai apima Zomba UK, 19 Music, 19 Songs, BBC music publishing, Rondor UK veiklos teises EEE teritorijoje, taip pat Zomba U.S. katalogo EEE licenciją.
Kā minēts #. apsvērumā, Kopienas ražošanas nozare ar iepriekšminēto vēstuli atsauca tās atbalstu šiem pasākumiem un pieprasīja to atcelšanuEurLex-2 EurLex-2
Jų didžiulis paplitimas vis labiau priklauso nuo vadinamųjų „zombių“ (angl. botnet )[10], t.y. serverių ir asmeninių kompiuterių, į kuriuos jau įsilaužta ir kuriais yra naudojamasi kaip kanalais be jų savininkų žinios.
Trichloroetilēns (CAS NrEurLex-2 EurLex-2
Zombių ir mutantų kostiumai
NormālvērtībatmClass tmClass
Devintojo dešimtmečio pradžioje aš gavau pritrenkiančią užduotį – Harvarde profesorius manęs paklausė, gal mane sudomintų kelionė į Haitį, kur turėčiau prasiskverbti į slaptas draugijas, kurios buvo Diuvaljė ir tonton makutų (specialiosios policijos) galios pagrindas, ir gauti nuodų, kurie paverčia žmones zombiais.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīsted2019 ted2019
yra pranešimų, kad nagrinėjamojoje šalyje pastebimas plieno gamyklų „zombių“ fenomenas (19): tai gamyklos, apie kurias visą laiką sakoma, kad jos uždaromos, tačiau faktiškai jos nėra niekada uždaromos.
Jēdzienam nelegāls imigrants ir ļoti negatīva pieskaņaEurLex-2 EurLex-2
Todėl, jei įmonė gauna daugiau subsidijų arba yra valstybės įmonė, jos šansai tapti įmone „zombiu“ yra didesni.
Izcelsmes dalībvalsts saskaņā ar saviem tiesību aktiem pārbauda pārcelšanas procedūras likumībueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po to, kai priimtas Sprendimas, visoje Europoje įvykdytos atakos parodė, kad kyla naujų pavoju: vienu metu įvykdytos itin didelio masto atakos prieš informacines sistemas ir padidėjo vadinamųjų „zombių“ tinklų[12] naudojimas nusikalstamiems tikslams.
Eiropas Savienība sniegs viņam jebkādu atbalstu šajā darbā.EurLex-2 EurLex-2
Zombiai!
Pieteikumu apstiprināšanai iesniedz tirdzniecības nosaukuma vai preču zīmes turētājs vai tā pienācīgi pilnvarots pārstāvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vis labiau paplitusios didelio masto atakos prieš informacines sistemas arba organizacijas ir asmenis (dažnai per vadinamąjį „zombių“ tinklą[3] (angl. botnet )).
apstrāde neizmaina dabīgā minerālūdens fizikālķīmisko sastāvu attiecībā uz būtiskajām sastāvdaļāmEurLex-2 EurLex-2
Taigi blogų skolų klausimas buvo išspręstas perkeliant skolą ir taip sukuriant vadinamąsias bendroves zombes, arba perleidžiant skolos nuosavybę (pvz., per susijungimus ar konvertuojant skolas į nuosavybės vertybinius popierius), nebūtinai pašalinant bendrą skolos problemą ar pagrindines skolos priežastis (53).
Ļoti biežas blakusparādības (novēro vairāk kā # no # pacientiemEurlex2019 Eurlex2019
[12] Terminas „zombių“ tinklas“ (angl. „botnet“) žymi užkrėstų kompiuterių, vykdančių programas pagal bendrą komandą, grupę.
Atbalsta saņēmējiem būs jāsniedz būtisks ieguldījums pārstrukturēšanas plānā no saviem resursiem, tostarp, pārdodot uzņēmuma izdzīvošanai nebūtiskus aktīvus vai izmantojot ārēju finansējumu tirgus apstākļosEurLex-2 EurLex-2
Zombis.
Komisijas novērojumi, attaisnoto izdevumu aprēķina metode un galīgie secinājumi tika paziņoti Apvienotās Karalistes iestādēm #. gada #. oktobra vēstulēOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tikimasi, kad su žalinga programine įranga susijusios darbo temos apims tokius klausimus, kaip paslėpti „zombiai“ ir virusai bei mobiliųjų ir balso paslaugų puolimai.
Svaiga gaļaEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.