Nida oor Nederlands
Nida
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
Nida
Ji tęsiasi palei Nidos slėnį, jos pietinėje dalyje Nida įteka į Vyslą.
Het productiegebied loopt langsheen de Nidavallei en het zuidelijke deel bevindt zich op de plek waar de Nida in de Vistula vloeit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nida–Rybačyj (upė)
Dat kan me niet schelenEurLex-2 EurLex-2
Kiti šios vietovės ypatumai – gerai išplėtotas drėkinimo ir drenažo tinklas, kuriam naudojamos Vyslos ir Nidos upės, ir aukštai esantis požeminis vanduo.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenEurLex-2 EurLex-2
Nida–Rybačyj (upė)
Hebben ze een zwembad?EurLex-2 EurLex-2
Optinio pluošto aparatinė įranga, įskaitant komutacinius pultus, sąsajos, kanalai, skirstytuvai, šakotuvų moduliai, spintelės, specialiai pritaikytos telekomunikacijų aparatams, tinklo sąsajų prietaisai (NIDS), dangteliai, maršrutai, jungikliai ir apsauginiai prietaisai ryšio nutraukimo reikmėms, apsaugos nuo viršįtampio moduliai, terminalų blokai, įėjimo į pastatą terminalai (BETS), pakylos, specialiai pritaikytos telekomunikacijų aparatams, nemetaliniai apsauginiai korpusai telekomunikacijų įrangai, optiniai įvesties gaminiai, moduliai, specialiai pritaikyti telekomunikacijų aparatams, terminalai, nutraukto ryšio optinės paskirstymo sistemos, sieniniai išvesties prietaisai, įrangos dangos
Dat zag ik ooktmClass tmClass
Lina, būk gera, nupiešk man mūsų namelį Nidoje.
Dat is dan niet geluktLiterature Literature
Džozefo Nidamo nuomone, pavojus toks didelis, jog „lieka tik neprarasti vilties ir melsti Dievą, kad... maniakams nepavyktų įsigalėti ir sunaikinti gyvybę visoje žemėje“.
Waar gaat hij heen?jw2019 jw2019
Telekomunikacijų produktai, būtent apsauginiai įtaisai nuo viršįtampio, pastatų įėjimų terminalai ir aptvėrimai, skirstomieji stovai, paneliai ir stelažai, laidų sujungimo blokai ir terminalai, tinklo sąsajos prietaisai (NIDs), saugiklių jungčių moduliai, jungikliai ir perjungimo moduliai, sieniniai lizdai ir kėlimo plokštės, filtrai, paskirstymo blokai, tiltelių moduliai, vidaus telefono sistemos apėjimo moduliai ir plokštės, eterneto adapteriai, namų tinklo apsauginiai įtaisai, eterneto tiltai, radijo dažnių filtrai, bandymų prietaisai, įžeminimo antgalių sujungikliai ir modulių adapteriai
Hughes begint over tien minutentmClass tmClass
Ji tęsiasi palei Nidos slėnį, jos pietinėje dalyje Nida įteka į Vyslą
Zenuwstelselaandoeningenoj4 oj4
Vietovė, kurioje auginamos fasola korczyńska pupelės, yra pietinė Nidos upės baseino dalis ir Vyslos upės žemupys.
Een interne Europese markt is geen bedreiging, maar biedt juist nieuwe kansen.EurLex-2 EurLex-2
Pereitą vasarą, kai atosto gavome Nidoje, ji susipažino su vaikinu.
De ontwikkeling van # jaar (derde tot vijfde klasLiterature Literature
Vietovė, kurioje auginamos fasola korczyńska pupelės, yra pietinė Nidos upės baseino dalis ir Vyslos upės žemupys
« Het ontworpen artikel #, #°, beoogt, behoudens een aantal uitzonderingen, uitsplitsingen van diensten, afdelingen, zorgprogramma's en functies van een gefusioneerd ziekenhuis te verbieden, tenzij wanneer op elke vestigingsplaats afzonderlijk aan de erkenningsnormen is voldaan. ». Vervolgens doet de Raad van State een tekstvoorstel dat deze interpretatie expliciteertoj4 oj4
nebuvo nė vieno pranešimo apie afrikinio kiaulių maro atvejus naminių kiaulių arba šernų populiacijoje Ruciane-Nidoje, Lelise ir Lysėje (Lenkijoje), kurie šiuo metu išvardyti to priedo I dalyje.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nobelio premijos laureatas Tomas Manas 1930–1932 m. vasarą gyveno Nidoje.
We hebben jullie zelfs geredWikiMatrix WikiMatrix
Kiti šios vietovės ypatumai – gerai išplėtotas drėkinimo ir drenažo tinklas, kuriam naudojamos Vyslos ir Nidos upės, ir aukštai esantis požeminis vanduo
We waren altijd zo closeoj4 oj4
kadangi tuo pačiu metu 8 aktyvistai, priklausantys nevyriausybiniam jaunimo judėjimui NIDA, buvo nuteisti pateikus kaltinimus dėl chuliganizmo, narkotikų laikymo ir sprogmenų laikymo, taip pat pasikėsinimo pažeisti viešąją tvarką, be to socialinių tinklų aktyvistai Omar Mammadov, Abdul Abilov ir Elsever Murselli buvo nuteisti laisvės atėmimu nuo 5 metų iki 5 metų ir šešių mėnesių pateikus kaltinimus dėl narkotikų laikymo; nei vienas iš jų negalėjo naudotis pasirinkto advokato paslaugomis ir visi skundėsi, kad su jais buvo blogai elgiamasi policijos areštinėje;
Ik probeerde te helpenEurLex-2 EurLex-2
Ji tęsiasi palei Nidos slėnį, jos pietinėje dalyje Nida įteka į Vyslą.
Je nieuwe partner beldeEurLex-2 EurLex-2
Pupelių gamyba Naujajame Korčyne ir aplink jį išplėtota, kai šeštojo dešimtmečio pabaigoje ėmė tvinti Nidos upė.
Er is maar één manier om erachter te komenEurLex-2 EurLex-2
Nida–Rybačyj (upė
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenoj4 oj4
(5) Paminėtos palyginamos kategorijos ir (arba) metodai: „Lentjes“ (CDS), „Alstom“ (NID), AEE („Turbosorp“), „Wulff“ („Graf-Wulff-technology“), LAB ir „Fisia“„Babcock“; toliau pateiktame konkurencijos vertinime nurodoma išsamesnė informacija.
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.