Juostinis laikas
standaardtijd
juostinis oor Nederlands
juostinis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
aaneengesloten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastaba. 3A001.c netaikomas tiems akustinių bangų įtaisams, kuriuose naudojamas tik specifinis juostinis, žemo dažnio, aukšto dažnio ar užtvarinis filtravimas, arba specifinė rezonavimo funkcija.
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gazas (išskyrus medicininę marlę, juostinius audinius)
We hebben zijn bloed gevonden in de Aegis Fighting ClubEurLex-2 EurLex-2
Tolydžiojo krovimo įranga ir agregatai. Birių medžiagų stacionariųjų juostinių transporterių įrangos saugos ir EMS reikalavimai
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Skustuvai ir skustuvų peiliukai, įskaitant juostinius skustuvų peiliukų ruošinius
Wat is ' t kenteken?oj4 oj4
Kompiuterių programinė įranga duomenų apsaugos, atsarginių duomenų išsaugojimo ir duomenų atkūrimo ir duomenų saugojimo atitikties teisės aktams reikmėms, būtent kompiuterių programinė įranga, skirta imituoti juostinius saugojimo prietaisus su virtualiais juostiniais prietaisais ir diske saugomais duomenimis
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterkttmClass tmClass
Juostinės perdavimo linijos padėtis
Ik heb u iets gevraagd!EurLex-2 EurLex-2
Juostinė perdavimo linija – tai 800 mm atstumu viena nuo kitos esančios lygiagrečios metalinės plokštės.
Over ongeveer twintig minutenEurLex-2 EurLex-2
Daržovių pjaustymo mašinos bei priedai, būtent jiems priskiriami pjaustymo diskai, įvairūs pjaustymo diskai, juostiniai pjaustymo diskai, trynimo diskai ir specialaus trynimo diskai, pjaustymo kubeliais grotelės, bulvyčių grotelės, keičiami diskai, diskų laikikliai
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.tmClass tmClass
Pjūklų pjaunamosios dalys, kurių darbinės dalys pagamintos iš netauriųjų metalų (išskyrus juostinių pjūklų juostas, diskinių pjūklų diskus, muzikinių pjūklų geležtes)
Dit is toch radioactief?Eurlex2019 Eurlex2019
Krovimo mašinos su (be) pakeliamuojo ir atverčiamuojo mechanizmo, disbalanso svyruojantys loveliai ir vamzdžiai, trupintuvų loveliai, magnetiniai svyruojantys loveliai ir vamzdžiai, surinkimo / rezonansiniai vibraciniai kovejeriai, linijiniai vibraciniai kretilai, apvalūs vibraciniai kretilai, ardeliniai klasifikatoriai, klasifikatorių ardeliai, išmušimo grotelės / vibraciniai stalai, vibraciniai liftai, vertikalūs keltuvai, sraigtiniai keltuvai, vibraciniai (kombinuoti) smulkintuvai, dozavimo automatai / kompleksiniai tirpalai, diržiniai ir juostiniai konvejeriai (visos 7 klasės prekės)
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuisttmClass tmClass
Juostinės grindų dangos
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorietmClass tmClass
Vidaus transporto prietaisai: valdomi ir nevaldomi ritininiai konvejeriai,, Juostos (Konvejerių -), Konvejerių grandinės, Juostiniai konvejeriai, plokšteliniai konvejeriai, ritininiai lankai (konvejeriai), pakeliami konvejeriai, Grotuvai, Rutuliniai stalai (konvejeriai), rutuliniai elementai (transporto prietaisų dalys), rutulinės juostos (transporto prietaisų dalys), riedučiai (transporto prietaisų dalys), Padavimo mašinos ir Keltuvai [liftai], Pneumatiniai transporteriai, Automatinės transporto sistemos
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijtmClass tmClass
Šis punktas netaikomas tunelinėms krosnims, kuriose medžiagos tiekiamos ritininiais konvejeriais arba vežimėliais, tunelinėms krosnims su juostiniu konvejeriu, stumtuvinėms krosnims ir šaudyklinėms krosnims, specialiai suprojektuotoms stiklui, keraminiams stalo reikmenims arba statybiniams keramikos dirbiniams gaminti.
Onbewerkt aluminiumEurlex2019 Eurlex2019
Toliau jie turi tęstis palei plokštės apačią iki vieno iš jos laisvų pakraščių, užsilenkti į viršų ir tęstis palei plokštės viršų iki juostinės perdavimo linijos jungčių.
Maar daar ga je dood aanEurLex-2 EurLex-2
Juostiniai ar plokštelių demonstravimo aparatai
Ik zal elke dag als een geest langs je zweven... alleen om bij je te zijn.AI zou ik verbannen worden naar de donkerste plek... m' n liefdetmClass tmClass
Mechaniniam valymui naudojamą įrangą sudaro nuotekų gaudyklės arba juostinės grotos su angomis arba tinklai, kurių akučių skersmuo ne didesnis kaip 6 mm, statomi, baigiant nuotekų mechaninį valymą arba lygiavertės sistemos, kurios užtikrina, kad, per jas pratekančių nuotekų kietųjų dalelių skersmuo yra ne didesnis kaip 6 mm.
In afwijking van de punten #.# en #.#, mogen vaartuigen die in de betrokken gebieden op heek vissen gebruikmaken van kieuwnetten met een maaswijdte van # mm op plaatsen waar de kaartdiepte minder dan # m bedraagtEurLex-2 EurLex-2
Tyrimų ir projektavimo paslaugos, susijusios su produktų ir / ar taros valymo mašinomis, taros užpildymo mašinomis, juostiniais transporteriais, dozavimo mašinomis, aparatais ir įrenginiais, bandymų ir kokybės tikrinimo mašinomis, aparatais ir įrenginiais
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordttmClass tmClass
Metrai (matavimo prietaisai), matai, trumpos ir ilgos ruletės (juostiniai matuokliai, dekametrai)
HOOFDSTUK III.-VoorontwerptmClass tmClass
Ne metalų apdirbimui skirtos juostinių pjūklų pjaunamosios dalys yra gana stambiai dantytos pjūklų geležtės su lenktais dantimis (t. y. atskiri dantys yra šiek tiek palenkti kintamąja seka – į dešinę ir į kairę nuo išilginės geležtės ašies).
Er is geen geld meerEurlex2019 Eurlex2019
Apatinis iškrovimo angos kraštas (neatsižvelgiant į judamus įtaisus, kuriais gali būti pailgintas) yra mažiausiai #,# m virš bėgių; todėl prekėms iškrauti galima naudoti juostinį konvejerį
Ze zijn in opstand gekomen!oj4 oj4
ATM elektroninį valdiklį reikia montuoti ant žemės plokštės, bet juostinės linijos išorėje taip, kad vienas jo galas būtų lygiagretus su juostinės linijos aktyviuoju laidininku.
Deze beschikking is van toepassing vanaf # juliEurLex-2 EurLex-2
Juostiniai metalo apdirbimo pjūklai
Kap er toch meetmClass tmClass
Pramogų elektronikos prietaisai ir įrenginiai, būtent imtuvai, Radijo aparatai, Kompaktinių diskų grotuvai, Kasečių grotuvai, Juostiniai įrašymo aparatai, Garsiakalbiai ir korpusai, Grotuvai, Televizijos aparatai, Vaizdo magnetofonai, Vaizdo ekranai, Videokameros
van # tot en met # inwonerstmClass tmClass
Be to, Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 365/2013[2], kuriuo iš dalies keičiamos Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 nuostatos dėl veikliosios medžiagos gliufosinato patvirtinimo sąlygų, veikliosios medžiagos gliufosinato patvirtinimo sąlygos apribotos, ir gliufosinatą naudoti leista tik kaip herbicidą juostiniu ar taškiniu būdu.
Net als m' n vaderEurLex-2 EurLex-2
Gazas (išskyrus juostinius audinius)
Wat nou, afsluiten?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.