pieno produkcija oor Nederlands
pieno produkcija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
melkproductie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyvūninės kilmės produktų (daugiausia pieno) produkcija paprastai įvertinama naudojant pardavimus vartotojų šakoms (pieninėms, fasuotojams) dėl specifinio jų panaudojimo.
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, inEurLex-2 EurLex-2
b) smulkūs atrajotojai ir kiaulės bei pieno produkcijai skirti gyvūnai – šešis mėnesius;
De raad van bestuurricht een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."EurLex-2 EurLex-2
16) pieno produkcijos suvestinės,
Hoort bij het planEurLex-2 EurLex-2
„été“ – pieno produkcijai nuo birželio iki spalio mėnesio imtinai žymėti, įskaitant bandą ganant aukštai kalnuose gautą pieno produkciją;
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.EurLex-2 EurLex-2
(b) šešis mėnesius – avims, ožkoms ir pieno produkcijai skirtiems gyvūnams.
Anaconda' s zijn moordmachinesEurLex-2 EurLex-2
été – pieno produkcijai nuo birželio iki spalio mėnesio imtinai žymėti, įskaitant bandą ganant aukštai kalnuose gautą pieno produkciją
Ik droomde ervan om naar huis te gaan als een grote manoj4 oj4
pieno produkcijai skirti gyvūnai-šešis mėnesius
Je krijgt hier spijt van!eurlex eurlex
(*2) 2017 m. pieno produkcija ūkyje. EUROSTATAS, „NewCronos“ duomenys apie gautus produktus.
opslaan in bestandEurlex2019 Eurlex2019
Pristatomo pieno dalis visoje pieno produkcijoje toliau didėjo.
Tegen de muurEurLex-2 EurLex-2
Pagalbos intensyvumas arba suma: 90 % nuostoliams, patirtiems dėl nugaišusių gyvulių, priešlaikinių palikuonių atsivedimų ir pieno produkcijos sumažėjimo.
Weet ik nietEurLex-2 EurLex-2
(b) šešis mėnesius – pieno produkcijai skirtiems gyvūnams.
Je bent musicus en danserEurLex-2 EurLex-2
Iš gyvulių gaunamą parduodamą produkciją sudaro pieno produkcijos kiekis ir ėriukų/ožiukų skaičius
De automatische inschakeling van dagrijlichten kan zonder gereedschap worden geactiveerd en gedeactiveerdoj4 oj4
smulkūs atrajotojai ir kiaulės bei pieno produkcijai skirti gyvūnai – šešis mėnesius;
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldEurLex-2 EurLex-2
smulkūs atrajotojai ir kiaulės bei pieno produkcijai skirti gyvūnai – šešis mėnesius
Ik denk niet dat ik zo opgewonden ben geweest... sinds Gucci de beurs is opgegaanoj4 oj4
Reuniono ir Azorų salų gyvulininkystės sektoriuose užregistruota daugiau mėsos ir pieno produkcijos.
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijEurLex-2 EurLex-2
Buvo susirūpinta teritorijomis, turinčiose mažesnį ūkininkavimo potencialą, kur nėra daug alternatyvų, galinčių pakeisti tradicinę pieno produkciją.
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsakteEuroparl8 Europarl8
Turima gamybos statistika rodo, kad auga pristatymams skirtos pieno produkcijos dalis ir mažėja tiesiogiai parduodamos pieno produkcijos dalis
M' n rug heeft grotere borsten dan jijoj4 oj4
564 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.