Tos pačios lyties asmenų santuoka oor Pools
Tos pačios lyties asmenų santuoka
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
małżeństwo osób tej samej płci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biblijos požiūris. Ar Dievas pritaria tos pačios lyties asmenų santuokai?
Należy wskazać jeszcze jeden ważny aspekt akcesji Turcji: jako państwo muzułmańskie, będące równocześnie członkiem Unii, może ona odegrać znaczącą rolę w rozwoju stosunków Zachodu ze światem islamskim.jw2019 jw2019
Jis padarė išvadą, jog dėl tos pačios lyties asmenų santuokų sprendžia susitariančiosios šalys.
Ująłem sprawcę wypadku, który zbiegł z miejsca przestępstwaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O pastangos priversti valstybes nares pripažinti tos pačios lyties asmenų santuokų teisėtumą būtų dar pavojingesnės.
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %Europarl8 Europarl8
Prieš penkiolika metų nė viena pasaulio šalis nežiūrėjo į tos pačios lyties asmenų santuoką taip rimtai kaip dabar.
Właśnie się włączaLDS LDS
Tačiau kiti religiniai vadovai tos pačios lyties asmenų santuokai atkakliai priešinasi.
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytującejw2019 jw2019
– O kaip dėl jūsų tvirtinimo, kad tos pačios lyties asmenų santuoka atveria duris daugpatystei?
Czujesz się ważny?Literature Literature
Tos pačios lyties asmenų santuoka draudžiama.
Mięso łatwo się odgrzewaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ar Dievas pritaria tos pačios lyties asmenų santuokai?
Dzwonię, by ci powiedzieć, że dostaliśmy odpowiedź od agenta, który bardzo chce się z tobą spotkaćjw2019 jw2019
Tos paties lyties asmenų santuoka arba registruota partnerystė
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Matėme, kaip sparčiai augo gyvenimo kartu nesusituokus ir tos pačios lyties asmenų santuokų viešas pripažinimas.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘLDS LDS
Tame įstatyme buvo numatytas tos pačios lyties asmenų santuokos teisinis pripažinimas įregistruojant.
Popatrz, myszy nie robią mają ręceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antra, reikalavimu būti nesusituokusiam siekiama užkirsti kelią tos pačios lyties asmenų santuokoms.
Towary określone w niniejszym załączniku obejmują zarówno towary nowe, jak i używaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ji neapima pareigos minėtai valstybei narei savo nacionalinės teisės aktuose numatyti tos pačios lyties asmenų santuokos instituto.
Zniszczenie: proces, za pomocą którego całość lub większość fluorowanych gazów cieplarnianych zostaje trwale przekształcona lub rozłożona na jedną stabilną substancję lub większą liczbę takich stabilnych substancji, które nie są fluorowanymi gazami cieplarnianymiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Honkongas vykdo teisės aktų dėl tos pačios lyties asmenų santuokos ir santuokos su translyčiais asmenimis peržiūrą.
Głupstwo, powiedział, głupstwo!EurLex-2 EurLex-2
Tema: Draudimas perregistruoti tos pačios lyties asmenų santuokas Italijoje
Właściwe jest zapewnienie, że z zastrzeżeniem środków obowiązujących we Wspólnocie dotyczących systemu podwójnej kontroli oraz uprzedniego i retrospektywnego nadzoru importu wyrobów tekstylnych do Wspólnoty, wiążąca informacja taryfowa wydana przez organy celne państw członkowskich odnośnie do klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez posiadacza przez okres # dni, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # października # r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks CelnyEurLex-2 EurLex-2
Vyresnysis Heifenas taip pat kalbėjo apie rimtą tos pačios lyties asmenų santuokos problemą.
Obudziłem cię?LDS LDS
Civilinė partnerystė ir tos pačios lyties asmenų santuoka
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Apie tai byloja ir naujausias jūsų straipsnis „Be meilės: kodėl tos pačios lyties asmenų santuokos žalingos vaikams“
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaLiterature Literature
2015 m. visoje JAV įteisinta tos pačios lyties asmenų santuoka.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychWikiMatrix WikiMatrix
Tačiau tos pačios lyties asmenų santuokos pripažinimas priklauso valstybių narių jurisdikcijai.
Jak brzmi jego imię?Europarl8 Europarl8
Biblijoje apie tos pačios lyties asmenų santuokos įteisinimą konkrečiai nekalbama.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniujw2019 jw2019
Tos pačios lyties asmenų santuoka draudžiama.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
187 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.