pagrindinis išsilavinimas oor Pools
pagrindinis išsilavinimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
przedmioty podstawowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
atrankos principus, įskaitant pagrindinį išsilavinimo lygį, psichologinį tinkamumą ir gerą fizinę būklę;
Chodź, dupku!Eurlex2019 Eurlex2019
Tokia parama visų pirma turėtų būti teikiama pagrindinio išsilavinimo, sveikatos ir ekonominės infrastruktūros srityse
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniaoj4 oj4
Pagrindinis išsilavinimas (iki privalomojo lavinimo etapo pabaigos) || 362 || 41,32
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinį išsilavinimą gavau jėzuitų vadovaujamoje religinėje mokykloje.
Lubisz pornole?jw2019 jw2019
(b)atrankos principus, įskaitant pagrindinį išsilavinimo lygį, psichologinį tinkamumą ir gerą fizinę būklę;
Niech podejdzie bliżejEurlex2019 Eurlex2019
atrankos principams, įskaitant pagrindinį išsilavinimo lygį, psichologinį tinkamumą ir gerą fizinę būklę;
Butelki na próbkiEurLex-2 EurLex-2
RCO 206 – asmenys, turintys pagrindinį arba žemesnį nei pagrindinis išsilavinimą (ISCED 0–2),
Zrób kopię wszystkichEuroParl2021 EuroParl2021
— asmenys, turintys pradinį (ISCED 1) arba žemesnį pagrindinį išsilavinimą (ISCED 2)*,
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamiEurLex-2 EurLex-2
Šiose šalyse mokytojai po pagrindinio išsilavinimo įgyja dviejų skirtingų dalykinių sričių kvalifikacijas, pavyzdžiui, kalbų ir dar vieno dalyko.
Uważam, że interwencja Wspólnoty w celu rozwiązania tych kwestii jest absolutnie niezbędna.EurLex-2 EurLex-2
Pagrindinis išsilavinimas (iki privalomojo lavinimo etapo pabaigos) || 223 || 74,4
Proszę.Nie rób tego. Puść jąEurLex-2 EurLex-2
2 — Pagrindinis išsilavinimas
Jeśli na to odpowiesz nie jesteś rodzajem kobiety, z którą bym się umówiłEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinis išsilavinimas
PROJEKT DECYZJI i POPRAWKInot-set not-set
Gavau gerą pagrindinį išsilavinimą, už kurį esu dėkinga.
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićjw2019 jw2019
b) turi atitinkamą pagrindinį išsilavinimą;
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieEurLex-2 EurLex-2
mano, kad aukštos kokybės pagrindinis išsilavinimas yra kompetencijos įgijimo pagrindas ir didina susidomėjimą mokymusi visą gyvenimą
Nasz mały chłopczykoj4 oj4
Darbdaviai yra linkę tam tikras charakteristikas, pavyzdžiui, neįgalumą, ilgalaikį nedarbą arba pagrindinio išsilavinimo neturėjimą, laikyti mažesnio našumo požymiu .
Rząd początkowyEurLex-2 EurLex-2
Žemas (žemesnis nei pradinis, pradinis arba pagrindinis išsilavinimas)
IRS przeprowadzi u nas audyteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Ikimokyklinis, pradinis arba pagrindinis išsilavinimas)
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinis išsilavinimas (iki privalomojo lavinimo etapo pabaigos) | 528 | 33,00 |
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjiEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinis išsilavinimas (iki privalomojo lavinimo etapo pabaigos) | 300 | 53,86 |
Nie rozumiemEurLex-2 EurLex-2
pagrindinis išsilavinimas
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punkteurlex eurlex
Europos Komisijos teikiama bendradarbiavimo pagalba pirmiausia siekiama gerinti galimybę įgyti pagrindinį išsilavinimą, pasitelkiant Pakistano politiką ir švietimą.
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjaEuroparl8 Europarl8
Kai staigiai išauga gyventojų skaičius, „nespėjama pasirūpinti būtiniausiomis sveikatos priežiūros priemonėmis: pagrindiniu išsilavinimu, mityba bei skiepijimo programomis“.
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąjw2019 jw2019
mln. (beveik # %) #–# m. amžiaus europiečių turi tik pagrindinį išsilavinimą
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznąoj4 oj4
· Asmenys, turintys pradinį (ISCED 1) arba pagrindinį išsilavinimą (ISCED 2)*
Jesse, załaduj jeEurLex-2 EurLex-2
918 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.