senovės istorija oor Pools

senovės istorija

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

historia starożytna

„Man kaip ir daugumai paauglių senovės istorija yra sunkus mokslas.
„Tak jak większość nastolatków niezbyt chętnie uczę się historii starożytnej.
eurovoc

starożytność

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Senovės istorija

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

Starożytność

pl
okres od początku historii do Średniowiecza
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Senovės Graikijos istorija
Starożytna Grecja
senovės graikijos istorija
starożytna grecja

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visą laiką krausčiausi iš galvos dėl senovės istorijos bei archeologijos.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Šis karalių sąrašas laikomas senovės istorijos, įskaitant Naujosios Babilonijos laikotarpį, chronologijos pamatu.
Nie to, żebym była łatwa, czy cośjw2019 jw2019
Tarsi koks kūno archeologas ėmiausi tyrinėti savo kūną, ieškodama jo senovės istorijos pėdsakų.
Inne informacjeLiterature Literature
Bet kai kurie gali teigti: ‛Mes neturime laiko studijuoti senovės istorijos.’
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćjw2019 jw2019
Kadangi vabzdžiai į spąstus dažnai pakliūdavo labai staigiai, daugelyje gintaro gabalų užfiksuotos senovės istorijos „momentinės nuotraukos“.
Czemu on w końcu nie umrzejw2019 jw2019
Ji įkvepia žmonėms laimingos ateities viltį ir padeda pažinti senovės istoriją.
Doceniam tojw2019 jw2019
Dar jaunuolis jis studijavo senovės istoriją, literatūrą, gamtos mokslus bei geografiją.
Miło, że jesteśjw2019 jw2019
Istorinės vietos, kur jie keliauja, labai dažnai susijusios ir su senovės istorija, ir su mitologija.
Tak i zabawkowy fotel misia jest cały podnieconyLiterature Literature
Prisiminiau tuos dalykus apie Aleksandrą Didįjį iš senovės istorijos studijų.
Ktoś nas ubiegłjw2019 jw2019
„Man kaip ir daugumai paauglių senovės istorija yra sunkus mokslas.
Tatuś jest bardzo okrutnym człowiekiemjw2019 jw2019
Iš visko sprendžiant, jis laikė rankose disertacijos iš senovės istorijos priedą.
Wytyczne podane w niniejszym obwieszczeniu korzystają z ciągle rosnącego doświadczenia Komisji w ocenie połączeń horyzontalnych zgodnie z rozporządzeniem nr # od momentu jego wejścia w życie w dniu # września # r., jak również z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości oraz SąduPierwszej Instancji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Kokią pamoką apie godumą pateikia žmonijos senovės istorija?
Nikomu bym nie powiedziałajw2019 jw2019
Nieko panašaus nebuvo, bet, laimė, ji rado daug senovės istorijos knygų.
Widzieliśmy ją w każdym możliwymLiterature Literature
Tai vėlgi — ne vien senovės istorija.
Przygwoździć go!jw2019 jw2019
Įvairūs Sargybos bokšto leidiniai padės tau atsakyti į šiuos klausimus: Ar žinomi senovės istorijos faktai atitinka Bibliją?
Ponadto Państwa Członkowskie mogąjw2019 jw2019
Kodėl mus turėtų dominti šis senovės istorijos puslapis?
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałjw2019 jw2019
Šiandien orakulų pranašavimai laikomi senovės istorija.
Masz od tego gazy!jw2019 jw2019
Jie tik nenori leisti vartoti pavadinimą, kuris yra jų pačių senovės istorijos ir archeologinės tradicijos dalis.
Niewydarzony punkEuroparl8 Europarl8
22 Baigdami nagrinėti Izaijo pranašystę, mes puikiai suprantame, kad ši Biblijos knyga nėra tik kažkokia senovės istorija.
Mieliście ich całe pudłojw2019 jw2019
Tai parodo du atvejai iš senovės istorijos.
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- Jinnahjw2019 jw2019
18 Iš visų egzistuojančių knygų Biblijoje užrašyta pati tiksliausia senovės istorija.
Nie wiedziałamjw2019 jw2019
Drama įtikino, kad Biblija nėra vien senovės istorijos knyga, nes jos patarimai tikrai naudingi šiandien ir jaunimui, ir suaugusiems.
Z uwagi na swą aktualną rolę organu nadzorczego w stosunku do Eurodac, Europejski Inspektor Ochrony Danych jest szczególnie zainteresowany wnioskiem Komisji i pozytywnym wynikiem modyfikacji całego systemu Eurodacjw2019 jw2019
Hausonas sako: „Neteisėti ir grobuoniški gyventojų įpročiai tuose kalnuose, kurie skiria plokščiakalnį... nuo lygumų pietiniame krante, buvo žinomi visoje senovės istorijoje.“
Tu jesteś Potterjw2019 jw2019
Turint omenyje tą Dievo gerumą, Išėjimo knygoje aprašyti įvykiai tikrai nėra vien senovės istorija; jie susiję su Dievo tikslu palaiminti visus žmones.
To nie ma sensu.Momencikjw2019 jw2019
Vitkombo, „senovės istorija įrodo šį skirtumą tarp Babilono, kur įstatymas buvo pavaldus karaliui, ir Medijos bei Persijos, kur karalius buvo pavaldus įstatymui“.
Chodźmy, Bettyjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.