mečetė oor Russies
mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Russies
мечеть
[ мече́ть ]
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
О тех временах напоминает одна из местных достопримечательностей — Джума-мечеть с минаретом и солнечными часами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Russies
мечеть
[ мече́ть ]
ru
исламское архитектурное сооружение
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
О тех временах напоминает одна из местных достопримечательностей — Джума-мечеть с минаретом и солнечными часами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мечеть
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visos tos veiklos tikslas – įkurti prie mečetės nedidelį muziejų.
С детьми всегда можно найти решениеWikiMatrix WikiMatrix
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
Одним словом- будем эмигрантамиjw2019 jw2019
Tad vaikštinėdami po bažnyčią, ar mečetę, ar katedrą, tai, ką jūs sugeriate pro akis ir jusles, tai tiesos, kurios kitaip dar ateina per protą.
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодQED QED
Į pačią mečetę patekti gali tik musulmonai.
Не делайте этогоWikiMatrix WikiMatrix
Partenonas — senovės pagonių šventykla, buvusi bažnyčia ir mečetė
Что ты делал с этими людьми?jw2019 jw2019
Toje mečetėje tave turbūt mirtinai myli.
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокLiterature Literature
Kodėl anksčiau nesilankydavau mečetėje?
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеLiterature Literature
Jo kūnas buvo pervežtas į Trapezundą ir palaidotas Panagia Khrysokephalos bažnyčioje (dabar Fatiha mečetė).
Дэниел, давай придерживаться нашей версииWikiMatrix WikiMatrix
O didžiausia mečetė Europoje yra Čečėnijos sostinėje Grozne.
Вы оказались слишком уступчивыLiterature Literature
Suerzinti šio trumparegiško požiūrio, su draugu sugalvojome beprotišką sumanymą: kiekvieną Ramadano vakarą pasninko pertrauką sutikti skirtingų valstijų mečetėse ir pasidalinti šiomis istorijomis tinklaraštyje.
Только не в приют!ted2019 ted2019
Kaime yra poetui skirtas muziejus, mečetė, mokykla, trys ar keturios gatvės.
К скромной шлюхе?Literature Literature
Mečetė jį, vienuolikos metų vaiką, priglaudė, joje jis atgimė.
А машину водишь?Literature Literature
Ir nebus nė vienos mečetės, kurioje dieną naktį nebūtų skaitomi ajatai apie mano nekaltumą.
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеLiterature Literature
Kodėl čia nesilankydavau, kai mečetė buvo taip arti?
Это ваша жизньLiterature Literature
Šiandien darbą baigsim anksčiau ir aš nuvešiu tave iki mečetės.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамLiterature Literature
Šalia mečetės yra senosios totorių kapinės.
Это что- то новенькоеWikiMatrix WikiMatrix
1990 m. Serbija šią mečetę paskelbė ypatingos svarbos kultūriniu objektu.
Сколько осталось жить моей дочери?WikiMatrix WikiMatrix
Ahmado mokytojas mečetėje, šeichas Rašidas, kraupus tipas, bet Ahmadas tai suvokia.
Поступай так, как считаешь нужнымLiterature Literature
Prie mečetės šonų yra pakabintos dvi vėliavos, simbolizuojančios Afganistavo vėliavas.
Джордж НельсонWikiMatrix WikiMatrix
Penkiskart per dieną islamą išpažįstantieji kviečiami melstis į mečetės minaretus, kurių yra visoje šalyje.
Вытащите чертовы головы из песка!WikiMatrix WikiMatrix
Mečetė, kurioje garbingas užsienietis apipilamas palaiminimais ir ašaromis ir priimamas kaip dovana.
Когда мы поедем?ted2019 ted2019
Tarp tradicinių paukščių, mečečių bei gėlių vaizdų išryškėja kulkosvaidžių, rankinių granatų bei šarvuočių kontūrai.
Принц Файрон?jw2019 jw2019
Iš mečetės Zarka išeina su savo dėde.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюWikiMatrix WikiMatrix
Ksaro viduje paprastai būdavo bendruomeniniai pastatai – grūdų saugyklos, mečetės, pirtys, taip pat parduotuvės.
Она притворяетсяWikiMatrix WikiMatrix
Taigi, čia ta žymioji mečetė?
Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.