Sena-Sen Deni oor Sweeds
Sena-Sen Deni
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
Seine-Saint-Denis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šis prašymas pateiktas nagrinėjant S. Mukarubega ir policijos prefekto bei Sena‐Sen‐Deni departamento prefekto ginčą. S.
Enligt olika källor befinner sig 15 000 människor fortfarande i USA:s interneringscentra i Irak, och ett okänt antal personer är inte kontaktbara och deras vistelseort är okänd till och med för Röda korset, vilket är en tydlig och flagrant kränkning av internationell rätt.EurLex-2 EurLex-2
Hexagone: specialiosios paskirties įmonė, kuriai priklauso du komercinės paskirties pastatai Senos Sen Deni ir Il de Franso departamentuose Prancūzijoje
Här i parlamentet finns en tvärpolitisk grupp för Östersjön och Europa som träffas en gång i månaden i Strasbourg och som jag har äran att vara ordförande i.oj4 oj4
„Hexagone“: specialiosios paskirties įmonė, kuriai priklauso du komercinės paskirties pastatai Senos Sen Deni (93) ir Il de Franso departamentuose Prancūzijoje.
Carter Thompson härEurLex-2 EurLex-2
Senos ir Marnos (77), Aukštutinės Senos (92), Senos-Sen Deni (93), Marnos slėnio (94) ir Paryžiaus miesto (75) departamentai: visos savivaldybės;
Dessutom innehåller förordningen regler för skydd av personuppgifterEuroParl2021 EuroParl2021
Ji teigia, kad toks pat principas pažeistas antruoju sprendimu grąžinti, t. y. 2013 m. kovo 5 d. Sena‐Sen‐Deni departamento prefekto įsakymu.
Det var bara slöseri med tidEurLex-2 EurLex-2
Sena‐Sen‐Deni departamento prefektas 2013 m. kovo 5 d. įsakymu įpareigojo S. Mukarubega išvykti iš Prancūzijos, atsisakė nustatyti jai savanoriško išvykimo laikotarpį ir nustatė Ruandą kaip paskirties šalį (toliau – antrasis sprendimas grąžinti).
Du bröt mot avtaletEurLex-2 EurLex-2
2 Šis prašymas pateiktas nagrinėjant Ruandos pilietės S. Mukarubega ir Senos-Sen-Deni prefekto ginčą dėl sprendimų atmesti jos prašymą išduoti leidimą gyventi šalyje kaip pabėgėlei ir įpareigoti ją išvykti iš Prancūzijos teritorijos.
Varje deltagares ekonomiska ansvar skall vara begränsat till deltagarens egna skulder, om inte annat följer av punkterna # ochEurLex-2 EurLex-2
Remiantis pranešimo apie laikiną sulaikymą protokolu, S. Mukarubega išreiškė norą „gauti nuolatinę Sena-Sen-Deni advokatūros advokato pagalbą“ ir pageidavimą, kad advokatas dalyvautų jos apklausose ir akistatose, ir šį pageidavimą policijos tarnybos laikė nuolatiniu.
Dr Stark installerar en klocka som har--samma funktioner som Weinbrenner, utan att behöva hälsovårdEurLex-2 EurLex-2
m. gruodžio # d. įmonė Poros SAS, kurios pagrindinė buveinė yra #, rue Michel Carré, # Argenteuil, pateikė prašymą penkeriems metams gauti išskirtinį leidimą, vadinamą Permis de Chevry, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti maždaug # kv. kilometrų teritorijoje, užimančioje dalį Senos-Sen-Deni bei Senos ir Marnos departamentų
För att du bad mig " komma förbi "oj4 oj4
2008 m. gruodžio 12 d. įmonė Poros SAS, kurios pagrindinė buveinė yra 145, rue Michel Carré, 95100 Argenteuil, pateikė prašymą penkeriems metams gauti išskirtinį leidimą, vadinamą „Permis de Chevry“, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti maždaug 395 kv. kilometrų teritorijoje, užimančioje dalį Senos-Sen-Deni bei Senos ir Marnos departamentų.
Just en snygg förebild för Paula!EurLex-2 EurLex-2
8 2015 m. lapkričio 27 d. Sena-Sen Deni (Prancūzija) CAF generaliniam direktoriui pateikus skundą dėl viešojo administravimo institucijos viešo šmeižimo, Bobinji (Prancūzija) prokuroras 2016 m. sausio 19 d. pradėjo ikiteisminį tyrimą „dėl neapykantos ar smurto prieš asmenį ar asmenų grupę dėl jų kilmės ar jų priklausymo tam tikrai etninei grupei, tautai, rasei ar religijai“ kurstymo ir dėl viešo šmeižimo.
Fortbildning inom företag som vänder sig till anställda enligt definitionen i lag nr #/# och senare ministercirkulärEuroParl2021 EuroParl2021
Mukarubega prašo panaikinti 2012 m. spalio 26 d. sprendimus, kuriais policijos prefektas atmetė jos prašymą išduoti leidimą gyventi šalyje ir kartu įpareigojo ją išvykti iš šalies, taip pat panaikinti 2013 m. kovo 5 d. sprendimus, kuriais Sena-Sen-Deni departamento prefektas įpareigojo ją išvykti iš Prancūzijos teritorijos, atsisakė nustatyti savanoriško išvykimo laikotarpį, nustatė paskirties šalį, į kurią ji galėjo būti išsiųsta, ir skyrė administracinį sulaikymą.
Till följd av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts beslut att delvis ogiltigförklara förordning (EG) nr #/# ändrade rådet genom förordning (EG) nr #/# den slutgiltiga antidumpningstullen för JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
27 Kitu 2013 m. kovo 5 d. įsakymu Senos-Sen-Deni prefektas konstatavo, kad S. Mukarubega negali nedelsiant išvykti iš Prancūzijos teritorijos, nes nėra tam reikalingų susisiekimo priemonių, kad ji negali suteikti pakankamų garantijų, nes neturi galiojančių tapatybę patvirtinančių ar kelionės dokumentų ir pastovios gyvenamosios vietos, be to, ji gali mėginti išvengti jai pritaikytos išsiuntimo priemonės įgyvendinimo, taip pat nėra galimybių įpareigoti ją likti gyvenamojoje vietoje, todėl įsakė palikti ją sulaikytą ne pataisos įstaigos patalpose penkias dienas, t. y. jai išvykti iš šalies reikalingą laiką.
EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.