lietus mežs oor Duits
lietus mežs
Vertalings in die woordeboek Letties - Duits
regenwald
Pastāvīgā ūdenspilienu migla, kas ceļas no ūdenskrituma, pat ir palīdzējusi izveidoties nelielam lietus mežam.
In dem aufsteigenden Dunst gedeiht sogar ein kleiner Regenwald.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lietus mežs
Vertalings in die woordeboek Letties - Duits
Regenwald
de
naturbelassenes Wald-Ökosystem
Pastāvīgā ūdenspilienu migla, kas ceļas no ūdenskrituma, pat ir palīdzējusi izveidoties nelielam lietus mežam.
In dem aufsteigenden Dunst gedeiht sogar ein kleiner Regenwald.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bet cik lielas tādā gadījumā ir cerības saglabāt neizmērojami daudzveidīgo lietus mežu dabu?
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
Radās tropiskie lietus meži, aizšķiļot jaunus savstarpējās atkarības slāņus.
der Genehmigungsnummer nach AbsatzQED QED
Temats: Tropu lietus mežu iznīcināšana
Ich dachte, es wär was BesonderesEuroparl8 Europarl8
Kāda ir lietus mežu nākotne?
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, Sjw2019 jw2019
Meži, tostarp tropiskie lietus meži, neitralizē ievērojamu CO2 emisiju daļu.
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligEuroparl8 Europarl8
Biodegviela ne tikai paaugstina lauksaimniecības preču cenu, tā arī veicina straujāku lietus mežu postīšanu.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenEuroparl8 Europarl8
10 Lietus meži. Kas tos glābs?
wenn nötig bei der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo Rat und Hilfestellung zu bieten und insbesondere den Missionsleitern der EU-Polizeimission (EUPOL Kinshasa) und der Beratungs- und Unterstützungsmission im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors (EUSEC RD Congo) die für ihr Handeln vor Ort erforderlichen politischen Leitlinien vorzugebenjw2019 jw2019
Šīs sugas koki savvaļā aug tropiskajos lietus mežos Gvatemalas ziemeļos, Belizā un Jukatanas pussalas Meksikas daļā.
Im Sinne dieser Richtliniejw2019 jw2019
Taču tropiskie lietus meži izzūd aizvien straujāk.
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztjw2019 jw2019
Tomēr galvenais drauds lietus mežu dabai ir nevis mežizstrāde, bet mežu pārvēršana par lauksaimniecības platībām.
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEjw2019 jw2019
Kas glābs lietus mežus?
Er hat nicht funktioniertjw2019 jw2019
Ramiro un Roberto piemērs ilustrē, ka cilvēki var izmantot tropiskos lietus mežus, arī tos neiznīcinot.
In der Galaxie nicht so lange herjw2019 jw2019
Lietus mežu iznīcināšana nav izskaidrojama tikai ar spiedienu, ko izraisa milzīgais cilvēku skaita pieaugums.
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nachwie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.jw2019 jw2019
Piemēram, tropiskie lietus meži bieži vien aug neauglīgā augsnē, kur lauksaimniecība ir slikta alternatīva.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IVbis IX (jw2019 jw2019
Centrālāfrikas Republikas lietus meži ir daudzu pamatiedzīvotāju kopienu mājvieta, un šīs kopienas ir atkarīgas no meža resursu izmantošanas.
Ausgaben für Empfänge und Repräsentationszweckenot-set not-set
Temats: Lietus mežu iznīcināšana KLP dēļ
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!EurLex-2 EurLex-2
Vai lietus mežs spēj pārciest ciršanu?
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenjw2019 jw2019
Izdzirdējuši solījumus par zemi, mājām un auglīgu augsni, viņi devās uz neskartajiem Amazones lietus mežiem.
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdenjw2019 jw2019
Jautājums Nr. 4 (Jim Higgins): Tropu lietus mežu iznīcināšana.
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegennot-set not-set
3 Lietus meži. Vai tos var glābt?
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdenjw2019 jw2019
Mēs neesam atstājuši nekādu, pat vismazāko ietekmi, ja runā par negatīvām sekām lietus mežos.
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.Europarl8 Europarl8
Kopenhāgenā es vēlos redzēt spēcīgu atbalstu iniciatīvām attiecībā uz tropisko lietus mežu izciršanas apkarošanu un ilgtspējīgas mežsaimniecības veicināšanu.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtEuroparl8 Europarl8
Vai ir iespējams izmantot tropisko lietus mežu bagātos resursus, neiznīcinot šo vērtīgo ekosistēmu?
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes Befüllenjw2019 jw2019
428 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.