Esbjerga oor Italiaans
Esbjerga
Vertalings in die woordeboek Letties - Italiaans
Esbjerg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamatojoties uz Dānijas paziņojumu, jaunas dzīvnieku izcelsmes produktu kategorijas, kuras var pārbaudīt apstiprinātajos robežkontroles punktos Århus un Esbjerg ostā, ir jāpievieno ierakstiem par minētajiem robežkontroles punktiem, kas noteikti Lēmuma 2009/821/EK I pielikumā.
GLI AGENTI DELLE AUTORITA COMPETENTI DEGLI STATI MEMBRI INCARICATI DI PROCEDERE AGLI ACCERTAMENTI ESERCITANO I LORO POTERI SU PRESENTAZIONE DI UN MANDATO SCRITTO RILASCIATO DALLEurLex-2 EurLex-2
19 C&D Foods cēla prasību Retten i Esbjerg (Esbjergas tiesa, Dānija), kas nosūtīja lietu Vestre Landsret (Rietumu reģiona apelācijas tiesa, Dānija), jo, pēc Esbjergas tiesas domām, šajā lietā ir principiāli jautājumi.
The Styron Business: produzione di lattici, gomme sintetiche e determinati prodotti di plasticaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kuģu pārstrādes rūpnīcas darbības nosacījumi ir noteikti vidiskajā atļaujā, ko 2017. gada 5. oktobrī izdevusi Esbjergas pašvaldība.
Se il discorso di Kennedy supera le #: #... c ' e ' Lucy, poi Danny Thomas, poi Andy Griffit... me la prendo in quel postoEurlex2019 Eurlex2019
daļā, kas attiecas uz Dāniju, ierakstu par Esbjerg ostu aizstāj ar šādu:
una quantità di fibre estranee fino al # % del peso totale del prodotto tessile, se è giustificata da motivi tecnici e non risulta da un’aggiunta sistematica; questa tolleranza è portata al # % per i prodotti ottenuti con il ciclo cardato e lascia impregiudicata la tolleranza di cui all’articolo #, paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
Pamatojoties uz Dānijas priekšlikumu, sarakstā attiecībā uz robežkontroles punktu Esbjerg ostā būtu jānorāda jauns pārbaudes centrs, kas veiktu iesaiņotu produktu pārbaudes.
Accennava ad una guerra prima?Eurlex2019 Eurlex2019
Dānija ir paziņojusi, ka Esbjerg ostas robežkontroles punktā pievienots jauns pārbaudes centrs.
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.EurLex-2 EurLex-2
Pamatojoties uz Dānijas priekšlikumu, sarakstā attiecībā uz Esbjergas ostas robežkontroles punktu būtu jāiekļauj jauns pārbaudes centrs iepakotu produktu pārbaudei.
Dimenticherai Juliana e ci rimetteremo insiemeEurlex2019 Eurlex2019
saraksta daļā, kas attiecas uz Dāniju, ierakstu par Esbjerg ostu aizstāj ar šādu:
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.EurLex-2 EurLex-2
ierakstu par Esbjerg ostu aizstāj ar šādu ierakstu:
Stringimi la manoEurLex-2 EurLex-2
starp rindām, kas attiecas uz Ebeltoft un Esbjerg, iekļauj šādu rindu:
Per cosa dobbiamo pregare, Lyla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
saraksta daļā, kas attiecas uz Dāniju, ierakstu par Esbjerg ostu aizstāj ar šādu:
Arrivi qui con quel giocattolo... pensando di comprare Stephanie attraverso suo figlio?EurLex-2 EurLex-2
Kā noteikts kuģu pārstrādes rūpnīcas vidiskajā atļaujā, Esbjergas pašvaldībai ir tiesības bīstamos atkritumus novirzīt uz uzņemšanas iekārtām, kas saņēmušas apstiprinājumu par atbilstību vides prasībām
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinaleEuroParl2021 EuroParl2021
Kā noteikts kuģu pārstrādes rūpnīcas vidiskajā atļaujā, Esbjergas pašvaldībai ir tiesības bīstamos atkritumus novirzīt uz uzņemšanas iekārtām, kas saņēmušas apstiprinājumu par atbilstību vides prasībām.
il vano del conducente ha due uscite, che non sono situate sullo stesso latoEurlex2019 Eurlex2019
saraksta daļā, kas attiecas uz Dāniju, ierakstu par Esbjerg ostu aizstāj ar šādu:
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaEurlex2019 Eurlex2019
Kuģu pārstrādes rūpnīcas darbības nosacījumi ir noteikti vidiskajā atļaujā, ko 2017. gada 5. oktobrī izdevusi Esbjergas pašvaldība.
La città di Poznań, delimitata dalle sue frontiere amministrative, il distretto di Poznańnonché i seguenti distretti del Voivodato di WielkopolskiEuroParl2021 EuroParl2021
Pamatojoties uz Dānijas paziņojumu, jaunas dzīvnieku izcelsmes produktu kategorijas, kuras var pārbaudīt apstiprinātajos robežkontroles punktos Århus un Esbjerg ostā, ir jāpievieno ierakstiem par minētajiem robežkontroles punktiem, kas noteikti Lēmuma #/#/EK I pielikumā
Restare qualche minutooj4 oj4
C&D Foods cēla prasību Retten i Esbjerg (Esbjergas tiesa, Dānija), kas nosūtīja lietu Vestre Landsret (Rietumu reģiona apelācijas tiesa, Dānija), jo, pēc Esbjergas tiesas domām, šajā lietā ir principiāli jautājumi.
Hai detto alla Johnson che non sapevi cosa fosse, quelloEurlex2019 Eurlex2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.