estētika oor Italiaans
estētika
Vertalings in die woordeboek Letties - Italiaans
estetica
it
settore della filosofia che si occupa della conoscenza del bello naturale, artistico e scientifico
Tajā pastāv ekonomikas, estētikas un tehnoloģijas savstarpēja simbioze.
Economia, estetica e tecnologia sono in simbiosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zinātnisku publikāciju (rakstu) izdošana, jo īpaši saistībā ar zobu estētiku, Arī internetā
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissionetmClass tmClass
Elektriskas iekārtas un ierīces izmantošanai estētikā (bet ne medicīnā)
Anche il tuo vestito e ' bello, AmbertmClass tmClass
Veselības aprūpes un skaistumkiopšanas pakalpojumi, jo īpaši zobu kosmētikas, zobu estētikas un zobu kopšanas pakalpojumi, kā arī terapija un tādu defektu un izmaiņu novēršana, kas, piem., gūti ievainojumu vai nodiluma rezultātā
Prima che qualcun altro lo faccia prima di metmClass tmClass
Šādā gadījumā bieži jārosina un jāstimulē mācības svešvalodās, taču tie var būt arī uz sabiedriskajām zinātnēm orientēti mācību priekšmeti, kultūras, estētikas un dabas zinātņu priekšmeti;
Questa sua operazione è davvero efficace?EurLex-2 EurLex-2
Reklāmas pakalpojumi un komercdarbība ķirurģijas, medicīnas, zobārstniecības un estētikas aparātu un instrumentu tirgū
Numerosi studi sottolineano la qualità di quella che viene chiamata formazione professionale in alternanza e la ritengono di fondamentale importanza per la sua capacità di facilitare la transizione tra scuola e vita attiva e quindi di ridurre il divario tradisoccupazione giovanile e tasso di disoccupazione generaletmClass tmClass
Higiēnas un skaistumkopšanas pakalpojumi cilvēkiem. Estētikas centra un skaistumkopšanas salona pakalpojumi
descrizione dettagliata del tipo di veicolo e delle parti del veicolo correlate al SA installatotmClass tmClass
Informācija oftalmoloģijas, neirotoksīnu, krūšu estētikas ķirurģijas un rekonstrukcijas, sejas estētikas un pretaptaukošanās ķirurģijas jomās
Vai a controllare se Johnny si e ' calmato, cazzotmClass tmClass
Mācību darbsemināru, kolokviju, konferenču, kongresu, semināru un simpoziju organizēšana un vadīšana, jo īpaši saistībā ar masāžu un estētiku
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magratmClass tmClass
Komerciālas izpētes saistībā ar stilistikas pakalpojumiem (rūpnieciskā estētika), tostarp tīmekļa vietņu jomā
il primo arrivo a Bodø dovrà avvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima delletmClass tmClass
Konsultācijas farmakoloģijas, veselības un estētikas jomās
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.tmClass tmClass
Stilistika (rūpnieciskā estētika), tostarp tīmekļa vietņu jomā un ieskaitot ar to saistīto tehniskās izpētes, konsultācijas, informāciju, ieteikumus un atbalstu
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentotmClass tmClass
Inormācijas pārraide un apmaiņa starp medicīnas, zobārstniecības, estētikas un/vai estētiskās ķirurģijas profesionāļiem un tehniķiem, un/vai laboratoriju darbiniekiem, jo īpaši informācijas sniegšana attiecībā uz sejas, zobu un sejas, un/vai ķermeņa analizēšanu un atpazīšanu medicīnā, zobārstniecībā, estētikā un/vai ķirurģiskajā estētikā
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntatmClass tmClass
Atbilstoši šim argumentam loku izskats vai “estētika” nav atkarīga no transportlīdzekļa izskata vai estētikas, kas nozīmē, ka patērētājs var brīvi izvēlēties lokus, ar kuriem viņš vēlas aprīkot savu automobili, lai tam piešķirtu specifisku aspektu.
Dobbiamo aprire questo passaggio!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tirdzniecības veicināšanas pakalpojumi trešajiem sabiedriskajās attiecībās un komerciālu un reklāmas gadatirgu un izstāžu organizēšana saistībā ar parfimērijas, skaistumkopšanas, estētikas, kosmētikas, higiēnas un tīrīšanas produktiem, kā arī to piederumiem, ierīcēm un aprīkojumu
Tale risoluzione sottolinea il fatto che il riso è la base alimentare di oltre la metà della popolazione mondiale, afferma la necessità di accrescere la consapevolezza collettiva del suo ruolo nella lotta contro la povertà, la sottonutrizione e la sicurezza alimentare e invita la FAO a promuovere l'attuazione dell'anno internazionale del riso in collaborazione con i governi e con altri entitmClass tmClass
Konsultāciju un un asistēšanas pakalpojumi, ekspertīzes, aizsardzība, pakalpojumi saistībā ar vērtības noteikšanu, pakalpojumi intelektuālā īpašuma jomā, pakalpojumi investīciju jomā un tehniskie pakalpojumi, informācija augu jomā, informācija mākslas jomā un informācija estētikas jomā
Le informazioni sull’eliminazione e la raccolta devono essere richieste all’autorità localetmClass tmClass
Profesionālas konsultācijas estētikas jomā
Avevo promesso il mio corpo ad una donna, staseratmClass tmClass
Mašīnas izmantošanai estētikā un medicīnā
per i circuiti ad alta tensione si devono usare esclusivamente cavi multipolaritmClass tmClass
Semināru un apmācību, informēšanas un specializācijas kursu organizēšana un vadīšana estētikas nozarē nodarbinātajiem
Cosa te ne pare?tmClass tmClass
Profesionāli kursi estētikas jomā, tetovēšanas jomā, apmācības kosmētikas un estētikas jomā
Un anello art deco con cinque brillantitmClass tmClass
Personāla mācības, nodarbību, darbsemināru un demonstrējumu koordinēšana un vadīšana saistībā ar kosmetoloģiju, matu griešanu, matu veidošanu, matu dizainu, estētiku, ādas kopšanu, dekoratīvo kosmētiku un nagu kopšanu
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve esseretmClass tmClass
Kopumā kategorijas izvēle konkrētam galaizmantojuma lietojumam ir atkarīga no prasībām, kas cita starpā attiecas uz izturību pret koroziju, karstumizturību, stiprību, estētiku un apstrādājamību.
considerando che le norme commerciali internazionali sono anzitutto quelle istituite sotto gli auspici dellEurLex-2 EurLex-2
Atrašanās vietas skaistā daba, proti, estētikas apsvērumi, vides jutīguma koncepcijā ir ietverti tikai formāli: III pielikuma 2. punkta trešā ievilkuma h) apakšpunktā ir minētas ainavas, kas ir nozīmīgas no vēstures, kultūras un arheoloģijas viedokļa.
Le sue dimensioni devono essere tali da garantire che quando il dispositivo è posizionato secondo il paragrafo #.#.# non vi sia contatto tra le sue estremità e la cabinaEurLex-2 EurLex-2
Kā rezultātā mums bieži nācās atkāpties laika vai estētikas, vai kā cita dēļ.
Qualcosa avra ' sensoQED QED
Masāžas un estētikas centri
Per ripulire il suo casinotmClass tmClass
Mikrodermabrāzijas aprīkojums (stikla un dimanta pīlings) un ultraskaņas pīlings, kas ir terapijas veidi, kas tiek izmantoti dermatofunkcionālās fizioterapijas, estētiskās medicīnas, estētikas un estētiskās biomedicīnas jomā, radiofrekvences, karboksiterapijas aprīkojums, ginekoloģiskās fizioterapijas aprīkojums
Venerdì sera eravamo a casatmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.