Franču kopiena oor Nederlands
Franču kopiena
Vertalings in die woordeboek Letties - Nederlands
Franse Gemeenschap
Ja netiks veikti nekādi pasākumi, Franču kopiena uzņemas risku saskarties ar veterināru trūkumu.
Indien er geen maatregelen worden genomen, kan de Franse Gemeenschap te kampen krijgen met een tekort aan dierenartsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Franču kopiena: tiešraidē un pilnīgi
En hij kreeg Limes penicillineoj4 oj4
Reaģējot uz šo situāciju, Franču kopienas parlaments 2006. gada 16. jūnijā pieņēma Dekrētu.
Als er gedronken wordt, ik zal je wel ophalenEurLex-2 EurLex-2
Gandrīz viena trešā daļa veterināru, kas katru gadu uzsāk savu darbību Francijā, diplomus ir ieguvuši Beļģijas Franču kopienā.
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingEurLex-2 EurLex-2
Notikumi, kas iekļauti tikai franču kopienas sarakstā
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datEurLex-2 EurLex-2
notikumu parasti pārraida brīvi pieejamu televīzijas raidīšanas pakalpojumu programmā franču kopienā, un tas piesaista plašu skatītāju loku
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaaroj4 oj4
Franču kopiena: tiešraidē un fragmentāri
In de advertentie staat een halfuurEurLex-2 EurLex-2
Franču kopiena: Guibert DEBROUX kungs”
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6 Beļģijā kompetence veikt pasākumus Direktīvas 89/552 3.a panta izpratnē ir flāmu un franču kopienām.
Dat is mijn tekenEurLex-2 EurLex-2
No iepriekšējā daļā minētajiem sešiem locekļiem trīs ieceļ franču kopienas parlaments.
Ik begrijp evenwel niet waarom de heer Howitt in amendement 10 namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-Democraten het goede voorbeeld van de Verenigde Staten uit de tekst wil schrappen.EurLex-2 EurLex-2
Beļģijas pasākumi flāmu kopienā ir pieņemti #. gada #. maijā, bet franču kopienā #. gada #. jūnijā
Hij huurde wat psychologen in, die het drama bijhieldenoj4 oj4
[21] Skatīt komentārus par 13. panta piemērošanu Beļģijas franču kopienā – Darba dokumenta I daļas 2. iedaļa.
Ze maakte zichzelf afEurLex-2 EurLex-2
Prasītājas: Franču kopienas valdība, Valonijas valdība
Maak je geen zorgenoj4 oj4
Notikumu parasti translē franču kopienai brīvi pieejama televīzija, un tas piesaista plašas sabiedrības uzmanību.
Tijd is erg belangrijkEurLex-2 EurLex-2
Notikumi, kas iekļauti tikai franču kopienas sarakstā
Misschien ' t trauma van haar geboorteEurLex-2 EurLex-2
“Franču kopienas kompetencē ir visas pakalpojumu raidorganizācijas:
In afwijking van § # worden de financiële medewerkers die laureaat zijn van een selectie voor verhoging in graad verbonden aan de in artikel # geschrapte graad van sectiechef, uiterlijk ambtshalve benoemd tot financieel assistent op datum van de eerste benoeming van een laureaat van een selectie voor overgang naar de graad van financieel assistent die georganiseerd werd voor de behoeften van de administratie der douane en accijnzenEurLex-2 EurLex-2
[17] Beļģijas franču kopiena, Bulgārija, Čehija, Spānija, Itālija (2010. gadā vēl nebija īstenojusi) un Austrija.
acetazolamideEurLex-2 EurLex-2
Rakstiskus apsvērumus ir iesniegušas Franču kopienas valdība un Valonijas valdība, Flāmu valdība, Nīderlandes valdība un Komisija.
Het monster bevat nog altijd lucht (bij voorbeeld stoffen met hoge viscositeit) of bij lage temperatuur kokende stoffen die vrijkomt/vryçkomen bij verwarming en verwijderd kan/kunnen worden door afpompen na verdere onderkoelingEurLex-2 EurLex-2
4) Notikumu parasti translē franču kopienai brīvi pieejama televīzija, un tas piesaista plašas sabiedrības uzmanību.
Jonge mannen met gezinnenEurLex-2 EurLex-2
Franču kopiena: tiešraidē un pilnīgi.
De werkgever zal op het einde van elk jaar moeten kunnen bewijzen dat hij een aantal uren vorming georganiseerd heeft ten belope van # pct. van het totaal van de gepresteerde arbeidsuren van alle bedienden samenEurLex-2 EurLex-2
Beļģijas pasākumi flāmu kopienā ir pieņemti 2004. gada 28. maijā, bet franču kopienā 2004. gada 8. jūnijā.
Bijgevolg wordt volgens de Commissie niet voldaan aan de voorwaarden voor de toepassing van artikel #, lid #, onder d), van het EG-VerdragEurLex-2 EurLex-2
749 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.