habakabaka oor Spaans
habakabaka
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
aire
Misidintsidina eny ana habakabaka eny ny vorona mahafinaritra, miaraka amin’ny siotsiokany mahasondriana.
Asimismo, aves hermosas llenan el aire con sus agradables melodías.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Habakabaka
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
espacio exterior
es
regiones relativamente vacías del universo fuera de las atmósferas de los cuerpos celestes
Ny loza ateraky ny fandotoan’ny olombelona dia mihamihanaka hatrany, ary tonga eny amin’ny habakabaka mihitsy aza.
Los problemas de la contaminación provocada por la humanidad siguen extendiéndose, incluso hacia el espacio exterior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahemotra ny fandevenana, nikorontana ny fitaterana an'habakabaka satria tsy nahatratra ny sidina ny mpandeha, tsy afaka nandeha niasa ny dokotera ary tsy voatsabo ireo marary raha toa kosa ka nilomano, nihazakazaka sy nandeha am-bisikileta manerana ny firenena i Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa.
Ciudadano adulto asesinadoglobalvoices globalvoices
Nampiasa ny diezy Twitter #PrayforMH370 sy ny #RIPMH370 ireo mpiserasera manerantany mba handefa teny fampiononana hoan'ny fianakavian'ireo mpandeha sy mpiasan'ny zotra an'habakabaka tamin'ny voromby MH370 :
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíglobalvoices globalvoices
Ireo mpanao fikarohana mikasa ny handefa fiara vaovao eny amin’ny habakabaka dia tsy maintsy mihevitra ny hiaro azy ireny amin’ireo poti-javatra eny amin’ny habakabaka izay manana hafainganam-pandeha mahatratra hatramin’ny 12 kilaometatra isan-tsegondra.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casojw2019 jw2019
Ny marainan'ny Sabotsy, ary taorian'ny fanafihana an'habakabaka nataon'ireo fiaramanidin'ny hery mitambatra manohitra ny herin'i Gaddafi, afaka niditra ny tanàna indray ireo mpandala ny demaokrasia, nanomeny fandreseny voalohany indrindra h an'ny mpanohitra hatramin'ny fanombohan'ny fametrahana faritra tsy azo isidinana fiaramanidina tambonin'i Libia.
Hace tiempo que no oigo mi nombreglobalvoices globalvoices
Tsara be ny andro hanaovana fanafiihana an'habakabaka — rehefa avy ny orana, tsy te hisidina ireo fiaramanidina mpiady .
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalgv2019 gv2019
Misy olona be fisalasalana manatitrantitra fa ny rano rehetra misy eny amin’ny habakabaka dia tsy ho naharakotra ny tany manontolo afa-tsy soson-drano mirefy santimetatra vitsivitsy monja.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijojw2019 jw2019
Mampiseho ny fahapotehana goavana sy fahasimbana vokatry ny fanafihana an'habakabaka Hetsika Tafiotra Tsy Iadiankevitra nataon'i Arabia Saodita ary notohanan'i Etazonia ny ankamaroan'ireto saripika sy lahatsary mahavalalanina ireto, raha toa ka avy tamin'ireo zera baomban'ny fiara mifono vy an'ny Houthi/Saleh ny sasany:
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesglobalvoices globalvoices
Mahatratra fitsitsiana sy fandavorariana, izay hitsiriritan’ireo manam-pahaizana amin’ny ady ana habakabaka azy izy ireny.”
¿ Qué lamenta?jw2019 jw2019
Nanoratra izy hoe: “Ny lanitra mitory ny voninahitr’Andriamanitra; ary ny habakabaka manambara ny asan’ny tànany.
Abby está esperando unas pruebasjw2019 jw2019
Tao anatin’ny indray alina monja, ny tanànan’i Coventry, any Angletera, dia rava tanteraka, ary taty aoriana, ny famelezana avy any amin’ny habakabaka notarihin’ireo Mpifampiandany dia niteraka fahafatesan’ny mponina 135 000 tany Dresde, any Alemaina.
Bueno, presta mucha atenciónjw2019 jw2019
Miorina 20 kilometatra avy ao amin'ny Foibe fikarohana an'Habakabaka Uchinoura, ny sekoly, hampianatra ankizy manomboka kolejy ka hatramin'ny faran'ny lisea ny sekoly manomboka amin'ny volana aprily 2015.
Sin duda, más que tú, queridaglobalvoices globalvoices
Nilaza i Manawer fa tsy mbola nanonofy ny handeha eny amin'ny habakabaka mihitsy izy, ary mbola tsy fantany raha tena natokana ho azy tokoa ny fandehanana ho eny amin'ny habakabaka raha velom-pankasitrahana noho izany fahafahana izany izy .
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!gv2019 gv2019
Noho izany, ampiasain'izy ireo ilay fotoana mba hanehoany fisaorana ny tafika an'habakabaka “fahavalo”.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?gv2019 gv2019
Faly tamin'ny fandavan'ny governemanta hidiran'i Netanyahu amin'ny faritra habakabaka Indoneziana izany ny sasany ao Indonezia, indrindra moa fa ireo mpanohana ny Filoha Joko Widodo (Jokowi), ary toy ny nanome endrika tsaratsara kokoa an'i Jokowi teo imason'ireo mpitari-pivavahana miozolomana hiringiriny sasantsasany, izay efa niampanga ny filoha ho tsy mazoto loatra amin'ny fiarovana ny Islamo tany alohaloha tany.
Es alguien especial, ¿ no?gv2019 gv2019
Uchtdorf raha tao anatin’ ny fanarahana fiofanana ho mpanamory fiaramanidina ao amin’ ny tafika an’habakabaka izy.
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?LDS LDS
Fitaovana ety anaty tranonkala no nampiasain'i Watanave handokoana ireo sary mainty sy fotsy, ary matetika mikaroka sary momba ireo daroka baomba avy ao amin'ny JapanAirRaids.org, tahiry dizitaly natokana ho an'ny fanapariahana vaovao iraisampirenana momba ireo fanafihana an'habakabaka tany Japàna nataon'ny Tafika An'Habakabaka sy an-dRanomasina Amerikana.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremagv2019 gv2019
SD: Tokony hampihatra ny faritra habakabaka tsy azo isidinana any avaratr'i Syria ve ny fianakaviambe iraisampirenena?
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasgv2019 gv2019
Ady ao Basra... tsy fahazoana mivezivezy amin’ny alina any Bagdad... fanafihana an’habakabaka any amin’ireo tanan-dehibe... avy eo fampitsaharana poa-basy... fa inona no mitranga eto an-tany e?
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!globalvoices globalvoices
Ny firaketany an-tsoratra momba ny filaharan’ny famoronana, anisan’izany ny fiainan’ny biby, (Gen., toko 1); ny maha-boribory na maha-bola ny tany, (Isaia 40:22); ary ny fihantonan’ny tany eo amin’ny habakabaka amin’ny “tsy misy” dia nialoha ireo zavatra hita ara-tsiansa momba ireo fahamarinana ireo.
Chicos, un poco de ayudajw2019 jw2019
Izao àry, tamin’ny ‘andro famoronana’ fahatelo, dia nanomboka nampisondrotra ny tany maina avy ao amin’ny ‘rano ambanin’ny habakabaka’ izy.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosjw2019 jw2019
Hoan'ny Libyana, hanasarotra ny toe-draharaha efa miharatsy ny tifitra an-habakabaka.
Yo asumo que quiere ayudargv2019 gv2019
“Ahiahy noho ny fisianà baomba” no antony ôfisialy nambaran'ny ENAIRE, mpitantana ny fifamoivoizana an'habakabaka Espaniola.
¿ Dónde esta Whitey?gv2019 gv2019
Nisioka ilay Yemenita mpikatroka ara-politika Ammar al-Aulaqi fa niala an'i Sanaa ny fianakaviana taorian'ny daroka baomba an'habakabaka nitranga tamin'ny 6:09 maraina:
A veces un abrazo está bienglobalvoices globalvoices
Manome izao fanazavana izao ny revio momba ny fanangonana hajiam-paositra alemana atao hoe Briefmarkenwelt: “Ny anjely roa mihantona eny amin’ny habakabaka eo ambonin’ny sarin’ny tanàna, dia mitondra eo anelanelan’izy ireo ny anaran’i Jehovah.”
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarjw2019 jw2019
Ankehitriny, anefa, noho ny fandrosoan'ny teknôlôjia, dia afa-mitondra antsika hijery avy eny an'habakabaka ny lohasaha lasa mampididoza loatra hoan'ny olona ny tantelimby [drone].
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreglobalvoices globalvoices
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.