alatsinainy oor Frans
alatsinainy
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
lundi
Tamin'ny alahady sy alatsinainy farany teo, nisy herisetra nipoaka teo amin'ireo mpanao hetsipanoherana sy ny tafika.
Dimanche et lundi derniers, des violences ont éclaté entre protestataires et militaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ny alatsinainy 17 Septambra dia nisy fatina mpamono afo navoakanay. Nihazakazaka nitsofoka tao amin’ilay tranobe izy ireo ny talata talohan’izay.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?jw2019 jw2019
Tao Bucaramanga, ny Alatsinainy 7 jolay 2008, nanao hetsika tamim-pilaminana ny fikambanana AHURA (Asociacion Humanitaria de Rescate Animal) ho fanoherana ilay sirka (Cirque) meksikana Hermanos Gasca izay mampiasa biby ao anatin'ny sasany amin'ireo fampisehoana ataony.
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.gv2019 gv2019
Raha mahazo seza ry zareo, mety ho foana daholo ny valim-pifidianana raha vantany ka miditra manankery ilay didim-pitsaran'i Riadnev amin'ny Alatsinainy.
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéglobalvoices globalvoices
Izany no antony nanaovanay fianaram-pianakaviana isan-kerinandro, matetika no isaky ny alatsinainy hariva.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmjw2019 jw2019
Gazety tamin’ny teny grika koa no nampiasaina tany Boston, tamin’ny Fianarana Tilikambo isaky ny alatsinainy hariva.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitjw2019 jw2019
Nianatra Baiboly àry ilay madama isaky ny alatsinainy aorian’ny firavana.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
Ny Alatsinainy avy eo, nanafoana ny parlemanta i Youshchenko, miampanga an'i Yanoukovitch ho misando-pahefana.
DANEELS, Piet, à Lillegv2019 gv2019
Nanambara ny Praiminisitra Malaiziana, Najib Razak tamin'ny Alatsinainy hariva fa nianjera tao amin'ny ranomasimbe Indiana ilay voromby nanjavona MH370 araka ny fanadihadiana farany tamin'ny alalan'ny tahiry azo avy amin'ny zanabolana:
Ces enculés nous utilisent comme cobayesgv2019 gv2019
Alatsinainy Tolakandro 2
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
Izao no tatitra nataon’ny Venkov, deník českého a moravskoslezského venkova (Ambanivohitra, Gazety Mpiseho Isan’Andro ho An’ny Tambanivohitra Tseky sy Moravianina-Silezianina), ny alatsinainy 12 Aogositra, teo ambanin’ny lohateny hoe “Tomefy olona i Strahov”:
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesjw2019 jw2019
Tokony hanokana ny Alatsinainy hariva ho fotoana masina natokana ho an’ny takarivan’ny mpianakavy ny mpikambana rehetra ato amin’ny Fiangonana.
Si tu le lâches, on est mortsLDS LDS
Mivory mba hianatra Baiboly amin’ny alalan’ny gazety Ny Tilikambo Fiambenana (navoakan’ny Vavolombelon’i Jehovah) ny mpiasa rehetra, isaky ny alatsinainy hariva.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsjw2019 jw2019
Natomboka ny alatsinainy 1 Febroary 1943, tao anatin’ny andro nangatsiaka, ny kilasy voalohany, nisy mpianatra 100.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitaljw2019 jw2019
Tamin'ny Alatsinainy, nanambara ny fanohanany ny “revolisiona milamina an'ireo tanora sy ny hetahetany” i Ali Muhsen, manamboninahitra ambony ao amin'ny tafika Yemenita.
Renseignements généraux Devisesgv2019 gv2019
Ny alatsinainy 24 aogositra 1942 vao maraina, dia nisambotra ahy ny polisy roa mba handroahana ahy tao amin’ilay tany.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
Lasa be mpanatrika tampoka teo ireo takarivan’ny mpianakavy fanaonay sy Rahavavy Perry isaky ny Alatsinainy alina.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeLDS LDS
Alatsinainy Takariva 1 1⁄2
Car ça ne va pas durerjw2019 jw2019
Tamin'ny Alatsinainy izy no nizara fanehoan-kevitra manokana mandrisika ny vahoaka mba hanana fo mangoraka amin'ireo mpandroba izy :
Vous n' avez pas été à Rioglobalvoices globalvoices
Mihalohalo indrindra ireo fotoan-dehibe roa ireo amin'izao taona 2015 izao, lasa toy ny vao omaly ao anaty fahatsiarovana : Tamin'io andro io indrindra ny hetsika tendrony ankavanana PEGIDA (Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes : Eoropeana tia tanindrazana manohitra ny fanaSilamOana an'i Andrefana) no niantso ny hanaovana fihetsiketsehana, isaky ny alatsinainy herintaona mahery izay.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleglobalvoices globalvoices
Fony izy tovolahy, dia fanaon’i Gabriel Henriquez, ny niboboka toaka tamin’ny faran’ny herinandro, hany ka tsy nipoitra tany amin’ny orinasa mpanadio solitany izy isaky ny alatsinainy maraina.
Un étranger au couplejw2019 jw2019
Ny Alatsinainy lasa teo, nampiato ilay tetikasa ny Minisitry ny Tontolo iainana mandritry ny fotoana handinihana ilay raharaha :
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationgv2019 gv2019
Manomboka amin'ny 7 ora maraina ny andro ho an'i Khachatryan isaky ny Alatsinainy.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assurancegv2019 gv2019
Ilay latabatra no tonga dia nojeren’ilay anabavy ny alatsinainy maraina, rehefa lasa ireo mpiofana.
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.jw2019 jw2019
Bilaogera Ibn Kafka manazava ny lalàna manodidina ny raharaha Erraji amin'ity lahatsoratra ity [fr] ary nitaky fitokonana bilaogy tamin'ny Alatsinainy ho fanohanana an'i Erraji.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessairegv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.