ara-pitondran-tena oor Frans

ara-pitondran-tena

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

comportemental

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ny fitiavana an’Andriamanitra sy ny fari-pitsipiny ara-pitondran-tena marina no nanosika azy ireo hanao izany.
• IMM 1102B - Permis de travailjw2019 jw2019
Sahala amin’i Josefa fahiny, izy ireo dia nanda tsy hampanaiky lembenana ny fahadiovany ara-pitondran-tena.
Dis quelque chose- Quoi?jw2019 jw2019
Iza no nomen’izy ireo tsiny noho io ‘krizy ara-pitondran-tena’ io?
Tu sais, même Loyd commence àme plairejw2019 jw2019
• Nahoana no zava-dehibe kokoa noho ny fahadiovana ara-batana, ny fahadiovana ara-pitondran-tena sy ara-panahy?
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etjw2019 jw2019
Nanintona azy ireo fampianarana ara-pitondran-tena ao amin’ny Baiboly, ka nanaiky ny hianatra izy.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesjw2019 jw2019
Niaro ny ankizy teo amin’ny lafiny ara-pitondran-tena sy ara-batana ny mpitaiza, na izany aza.
Il est possible de concilier les deux.jw2019 jw2019
Manadio antsika eo amin’ny lafiny ara-pitondran-tena sy ara-panahy ny fahamarinana ao amin’ny Baiboly
Pareille proposition est conforme aux résultats d'une rencontre qu'il a tenue à Niagara-on-the-Lake avec ses homologues provinciaux en juillet dernierjw2019 jw2019
(Zefania 1:9). Manjaka ny fandraisana tsolotra sy ny fahasimbana ara-pitondran-tena.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?jw2019 jw2019
19. a) Ahoana no tokony hiheverantsika ny fahadiovana ara-pitondran-tena?
Pas questionjw2019 jw2019
Tsy isalasalana fa manana fiainana madio ara-pitondran-tena ny pretra maro, kanefa maro no tsy manana izany.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.jw2019 jw2019
Ary araka ny hevitro, dia avy amin’Andriamanitra ny faniriana hahazo tari-dalana ara-pitondran-tena.’
C' est juste une réplique, Fleurjw2019 jw2019
Zara raha manana, na tsy manana tari-dalana ara-pitondran-tena mihitsy, anefa ny manodidina ny tanora ankehitriny.
Nombre de places ...jw2019 jw2019
Ary amin’izao andro izao ny fahasimbana ara-pitondran-tena dia eo amin’ny ambaratonga maneran-tany.
MODÈLES DE CERTIFICATS SANITAIRES POUR CERTAINS SOUS-PRODUITS ANIMAUX ET PRODUITS DÉRIVÉS DE TELS PRODUITS IMPORTÉS DE PAYS TIERSjw2019 jw2019
Fiharatsiana ara-pitondran-tena miely patrana eo anivon’ireo “Kristiana” afrikana no vokatra faran’izany rehetra izany.
J' ai quelque chosejw2019 jw2019
Koa satria nino an’Andriamanitra aho, dia nanomboka nanaja ireo lalàna ara-pitondran-tena vitsy mba fantatro.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussijw2019 jw2019
Ho an’ny Kristiana iray, dia misy adidy ara-panahy sy ara-pitondran-tena tokony hoheverina.
Vous m' avez fait passer pour un ânejw2019 jw2019
Nanana fari-pitsipika ara-pitondran-tena ambony izy ireo satria vahoaka masina, tafasaraka tamin’izao tontolo izao.
Ça n' a jamais eu d' importancejw2019 jw2019
□ Nahoana isika no tokony hanalavitra ny fiheveran’izao tontolo izao momba ny fari-pitsipika ara-pitondran-tena?
Désolée, mais je l' ai vuejw2019 jw2019
Noforonina hanana fiainana ara-panahy sy ara-pitondran-tena isika.
J' ai tout ressentijw2019 jw2019
• Tsy maintsy mitandrina hatrany ny amin’ny fakam-panahy ara-pitondran-tena inona avy isika?
Vraiment très bienjw2019 jw2019
Ny Anton’ny Faharavan’ny Fiainana Ara-pitondran-tena
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-Unisjw2019 jw2019
Fahasoavana ara-panahy sy ara-pitondran-tena ary ara-batana no vokatr’izany amin’ny fomba tsy miovaova.
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.jw2019 jw2019
Izao dia manohana indray ny fari-pitsipika ambony ara-pitondran-tena nofaritan’i Jehovah, i Anna.
Surveillance des succursales établies dans un autre État membrejw2019 jw2019
Fanampin’izany, ireo fifampiresahan’ny fianakaviana amim-pahatsorana dia afaka misakana zava-manahirana ara-pitondran-tena.
D' accord.Je veux dire, qui a le temps pour ce genre de choses, hein?jw2019 jw2019
Ireo izay manaja ny fari-pitsipiny ara-pitondran-tena ihany no fidin’Andriamanitra ho sakaizany.
Qu' en dites- vous, Abel?jw2019 jw2019
640 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.