vatofantsika oor Frans
vatofantsika
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
ancre
Manaova sarina vatofantsika ao amin’ny diary fandalinanao soratra masina.
Dans ton journal d’étude des Écritures, dessine une ancre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manaova sarina vatofantsika ao amin’ny diary fandalinanao soratra masina.
«AllemagneLDS LDS
Raha vao nazava ratsy, dia nesorin’ireo tantsambo avokoa ny vatofantsika, novahany ny kofehin’ny familian-tsambo, ary novelariny ny lay anoloana ho azon’ny rivotra.
Donc, maintenant, on aime les animauxjw2019 jw2019
Mandatsaka Vatofantsika avy any amin'ny Trano-jazako.
Et tu ne peut pas imaginer combiengv2019 gv2019
Toy ny vatofantsika io boky sarobidy io taminay, satria nanampy anay hijoro tsara na dia tsy azo antoka sy nampanahy aza ny hoavy.
Ligne de début &jw2019 jw2019
Nahoana no azontsika raisina ho toy ny vatofantsika mafy orina ho an’ny fanantenantsika ny Baiboly?
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésjw2019 jw2019
Rehefa afa-po izy dia nalatsany ny vatofantsika mba hahafahan’ilay sambo ho voaro sy miantsona mafy tsara ary navelany ireo mpandeha mba hanana fahafahana hankafy ny hatsaran’ireo zavatra noharian’Andriamanitra izay tena nampitolagaga.
J' ai choisi de vous ignorerLDS LDS
Vita tamin’ny metaly ny vatofantsika tatỳ aoriana, ary toy ny efa mahazatra ny bikabikan’ny sasany fa nisy kosa roa ny tendrony.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?jw2019 jw2019
Nilaza toy izao, ohatra, ny Rakibolana Vatofantsika Momba ny Baiboly (anglisy): “Mety hisy anjely ambony indrindra iray monja sy/na antokona arikanjely vitsivitsy (mazàna efatra na fito).”
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livrejw2019 jw2019
Nilanja 545 kg teo ho eo ny vatofantsika iray hita tany akaikin’i Kyrena.
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesjw2019 jw2019
Milaza anefa Ny Diksionera Vatofantsika Momba ny Baiboly (anglisy), fa “tokony ho nandalo tao Sepphoris, ny lalana avy tao Nazareta nankany Kana, any Galilia.”
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxjw2019 jw2019
Tsy maintsy mafy sy matanjaka tsara ary voakarakara tsara ny vatofantsika mba ho vonona rehefa ilaina.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneLDS LDS
Ho very hevitra ianao raha tsy manana an’io vatofantsika io, ka ho lasa toy ny sambo avezivezin’ny rivo-mahery.
Faites attention, Genevievejw2019 jw2019
Soraty ny momba ny naha-vatofantsika ara-panahy ho anao ny fanantenanao an’ireo fampanantenan’ Andriamanitra.
après consultation du Comité des régionsLDS LDS
Entano hikaroka ohatry ny vatofantsika ara-panahy ireo mpianatra eo am-pandalinana ny Etera 12.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?LDS LDS
Dia nankeo an-doha-sambo ireo matilo ary mody toy ny hoe handatsaka vatofantsika maromaro fanampiny.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantLDS LDS
Hoy ny Rakibolana Vatofantsika Momba ny Baiboly (anglisy): “Anisan’ny fampianarana fahiny hafahafa indrindra ny hoe: nandoa zavatra tamin’i Satana Andriamanitra mba hanavotana ny olony.”
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de Sylarjw2019 jw2019
Mino aho fa ho vatofantsika azo antoka ho anareo zatovolahy ihany koa izany.
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.LDS LDS
Nandinika an’io sifotra io ireo injeniera, ka nanamboatra vatofantsika “maoderina.”
Heureusement, à l'heure actuelle, on a remédié à une bonne partie de ces problémesjw2019 jw2019
Ny fanatanterahan’i Jehovah ny fampanantenany dia manome fanantenana antsika, izay vatofantsika ho an’ny fanahintsika, na ny aintsika. — Hebreo 6:19.
TABLEAU DE CORRESPONDANCEjw2019 jw2019
Nahoana no zava-dehibe ho an’ny sambo ny manana vatofantsika?
Précautions particulières d emploiLDS LDS
Eo amin’ilay sarina sambo tany am-piandohan’ity lesona ity dia asio ireto soratra ireto ilay vatofantsika, finoana sy fanantenana.
Mais celà, nous l' avons déjà vuLDS LDS
Toy ny ‘vatofantsika’ ho an’ny olona samihafa eo anivon’ny fiangonana izahay mivady.
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiersde transitjw2019 jw2019
Hoy ny Diksionera Vatofantsika Momba ny Baiboly (anglisy): ‘Miara-miaiky ireo manam-pahaizana fa tsy karazana batisa [fanao tao amin’ny Fivavahana Jiosy] akory no nalain’i Jaona tahaka na namboamboariny, rehefa nanao batisa izy.’
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégoriejw2019 jw2019
* Ahoana no mety ho fahatsapanareo raha toa ianareo mandeha sambo tsy misy vatofantsika, tsy misy fomba hamiliana eny an-dranomasina?
le navire fait routeLDS LDS
Manamarika toy izao àry Ny Baiboly Vatofantsika (1964), ao amin’ny Genesisy 2:10: “Antsoina hoe ‘farany’ (Js 15:5; 18:19) ny vinany, amin’ny teny heb[reo]; manondro ny any ambony kokoa amin’ny renirano àry ilay endriny milaza maro hoe rôʼs izay nadika hoe ‘lohany’ [na ‘sampany’]. ...
Configurer l' interface utilisateur de KWordjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.