Бара́к oor Bulgaars

Бара́к

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Барак

[ Бара́к ]

manlike

voorbeelde

По повеќе од една година постојани проблеми со лажните баратели на азил, Белгија испрати писмо до Европската комисија, која предупреди дека ќе бара поништување на неодамна доделениот „ бел Шенген “ за Србија
След повече от година на повтарящи се случаи с фалшиви търсачи на убежище, Белгия изпрати писмо до Европейската комисия, в което предупреждава, че ще поиска анулиране на неотдавнашното включване на Сърбия в " белия Шенгенски списък "

Бирото го бара 101.
Жътварят до 101.

5. а) Како можеме да одредиме што се бара од нас за да бидеме дел од тоа „големо мноштво“ кое ќе биде зачувано?
5. (а) Как можем да определим какво се изисква, за да бъдем част от „голямото множество“, което ще бъде запазено?

Добро се сеќавам и на конгресот во Вашингтон (Д.К.) во 1935 год., кога во еден историски говор беше откриено кое е ‚големото мноштво‘ за кое се зборува во Откровението (Отк.
43:10–12) Спомням си добре и конгреса във Вашингтон (окръг Колумбия) през 1935 г., на който в един исторически доклад беше обяснено кого представя „голямото множество“, за което се говори в Откровение.

Навистина нема поента да се бара помош или специјален третман ако не можеме да го направиме она што е очигледно и да се придвижиме напред “, рече тој
Наистина няма смисъл да се иска подкрепа или специално отношение, ако не можем да направим очевидното и да продължим напред ", каза той

Замисли како ќе се чувствуваш ако учествуваш во трка и дознаеш дека само од тебе се бара да трчаш со окови на нозете.
Представи си как щеше да се чувстваш, ако трябваше да участваш в състезание по бягане и видиш, че си единственият, който трябва да бяга с оковани във вериги крака.

Откако дознала што се бара од неа, таа рекла: „Ајде да се фатиме за работа!“
Като научила какво се изисква от нея, тя казала: „Хайде да се залавяме за работа.“

Одговорот на ова прашање бара познавање на околностите со кои се соочувале христијаните во тој древен град.
Отговорът на този въпрос изисква да се познават условията, с които се сблъсквали християните в този древен град.

Познато е дека Иран увезе # крстосувачки проектили # к # со опсег од # километри во # година, и дека развива крстосувачки проектил заснован на проектилот Кинеска свилена буба, кој има возможност да носи # километри добронаправена воена глава, според Иницијативата на нуклеарната опасност
Знае се, че Иран е внесъл крилати ракети # h # с радиус на действие # км през # г, и че разработва крилата ракета на принципа на китайската " Копринена буба ", която потенциално би могла да достави добре проектирана ядрена бойна глава на # км, според Инициативата " Ядрена заплаха "

Ние сме ѝ послушни на владата затоа што Бог го бара тоа од нас.
Ние се покоряваме на правителството, защото Бог иска това от нас.

Водич ни беше една жена по име Бара. Таа ни рече да се движиме во група и да внимаваме на слоновите бидејќи ќе поминеме низ места по кои тие секојдневно се движат барајќи храна.
Жената, която ни водеше, ни каза да не се разпръскваме и да сме нащрек за слонове, тъй като трябваше да минем през местности, където те ежедневно търсят храна.

Јехова не само што бара да си простиме еден на друг туку очекува и да го сториме тоа.
Йехова не просто иска от нас да си прощаваме един на друг; той очаква да правим това.

Сегашната визна политика на ЕУ кон Западен Балкан предизвикува лутина и негативно влијае врз регионалната стабилност, се вели во извештајот на Меѓународната кризна група објавен во вторникот, во кој се бара од блокот да почне со либерализација на режимот
Сегашната визова политика на ЕС към Западните Балкани предизвиква възмущение и влияе негативно върху регионалната стабилност, заяви Международната кризисна група в доклад, публикуван във вторник, като призова блока да започне да либерализира режима

Моите луѓе сакаат да ве продадат на С.К.У.Е.О.
Хората ми искат да ви продадат на ЗЛО.

Никој самоволно не одредува дали практикувањето на некој особен грев бара исклучување.
Никой не определя своеволно, че извършването на определен грях изисква изключване.

Егзистенција мора, според тоа, се должи на агент-причина што бара, дава, дава, или додава постоење на суштината.
Следователно съществуването трябва да се дължи на активен агент, който да прави необходимо, да създава или да добавя съществуване на същността.

Една е албанската заедница која бара членство во НАТО и ЕУ без оглед на цената, а другата се Македонците, за кои членството во НАТО и ЕУ е важно, но не колку името на државата
Едната е албанската общност, която иска членство в НАТО и ЕС, независимо от цената, а другата са македонците, за които членството в НАТО и ЕС са важни, но не толкова, колкото името на държавата

Што бара Јехова од оние кои ги поучува?
Какво изисква Йехова от онези, които учи?

Тоа бара интелигенција; не може да се појави од случајни настани.
За нея е необходим разум; тя не може да възникне от случайни събития.

Европски центар за безбедносни студии Џорџ К. Маршал
Европейски център за изследване на сигурността " Джордж Маршал "

Или бара тој и семејството (вклучувајќи ја и сопругата) на тој ден да ги посетат неговите роднини на оброк или едноставно како друштвена посета.
Или той иска на този ден семейството (включително съпругата му) да посети роднини за вечеря или просто на гости.

Што бара Јехова од нас денес?
Какво иска Йехова от нас днес?

Според научникот К.A. Фрази, Заповедта, а не настаните од 1054 година, ја означува вистинската поделба.
Според учения Чарлз А. Фразии, оросът, а не събитията от 1054 година, е истинската Източно-Западна схизма.

Ако парите биле дадени како заем за деловни зделки, оној што го давал заемот можел да бара камата.
Ако заемът бил за търговски цели, заемодателят можел да вземе лихва.

Што бара ова овде?
Какво прави това тук?