здравствено oor Bulgaars
здравствено
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
здравословно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравствено осигурување
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоtmClass tmClass
Статијата наведе: „Може да се очекува оваа потреба [од дијалог] да стане уште поголема со примената на алтернативни терапии, особено ако во плановите за здравствено осигурување ваквите терапии се вклучени во паричниот надомест што го нудат“.
Знаете ли кой е Карл?jw2019 jw2019
Грците биле првите коишто почнале да ја сметаат дебелината за здравствено нарушување.
Предполагам...... че съм любопитна да видя какво би станалоWikiMatrix WikiMatrix
Здравствените осигурителни власти ќе бидат обврзани да им надоместат на граfаните за лекуваоето што го добиле во државните или приватните здравствени институции ", изјави шефот на Националното здравствено осигуруваое, Ѓерf Лека
Ако Те Унг се свърже с теб, веднага ми се обадиSetimes Setimes
Владата, исто така, вели дека постои проблем со компатибилноста на постојните компјутерски ресурси во болниците, местата на примарна заштита и државното биро за здравствено осигурување
Носи я към кораба!Setimes Setimes
Исто така, ќе им го простат неплатеното здравствено осигурување на претпријатијата за четири години ако тие продолжат со плаќање на придонесите за тој период
Ти за мен си специална, наистинаSetimes Setimes
Во Германија, социјалното здравствено осигурување од државата дури и ги надоместува трошоците за билните лекарства што се издаваат на лекарски рецепт.
Тогава нямаше канавкиjw2019 jw2019
Ван Вишард, аналитичар на општествените текови, изјавил дека „компаниите што им плаќаат здравствено осигурување на своите вработени мораат да даваат сѐ повеќе пари за проблеми поврзани со душевното здравје“.
Или всички умираме!jw2019 jw2019
50 000 $, здравствено осигурување и службено возило.
Беше хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лекарите и болниците станаа независни договарачи на новосоздадениот Национален фонд за здравствено осигурување (НХИФ), кој ги презеде функциите на агенција за плаќање
Публикация на заявка за промяна съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования запроизход на земеделски продукти и храниSetimes Setimes
Главниот проблем е тоа што податоците за невработеноста се базираат на бројот на луѓето што се пријавуваат во агенцијата за вработување, за да можат да добијат „ сини картони “ за здравствено осигурување
Не!Чакай, чакай, чакай!Setimes Setimes
Најпознатиот скандал се однесува на поранешната директорка на Бирото за здравствено осигурување, Светлана Вукајловиќ, која беше уапсена во врска со набавките на вакцини против новиот вид грип
Това ли търсиш?Setimes Setimes
Мнозинството од овие деца немаат лични карти или здравствено осигурување и заради некои изминати судири со законот ги одбегнуваат институциите за социјална заштита и домовите за малолетни деликвенти
Запазила се еSetimes Setimes
На тој начин, тој го споредува „култот на Девица Марија“, кој го прикажувал воздржувањето како религиозен идеал, со современиот „култ на девственост“, кој претставува воздржување повеќе како здравствено прашање.
Сър, имаме обаждане от Ленглиjw2019 jw2019
Институтот за здравствено осигурување, пак, моментно й должи милиони евра на фармацевтската индустрија, иако нејзиниот долг-- моментно # милиони евра-- е намален од минатата година
Пенелопе, добре ли си?Setimes Setimes
Вашето здравствено досие го овозможи останатото.
УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО КОНКУРСАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова главно е случај со голем дел од 46-те милиони лица во Соединетите Држави кои немаат здравствено осигурување.
Не, нарисувал е тозиjw2019 jw2019
Ние само славиме што Џои го доби здравствено осигурување назад.
И ние те обичаме, БенджаминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Легислативата ќе им понуди на граfаните можност да добијат документ за здравствено осигуруваое кој ќе предвидува бесплатно лекуваое, а оние без ваков документ ќе мора да платат
От желание да бъда някой, който не съмSetimes Setimes
На пример, во Соединетите Држави мнозина имаат здравствено осигурување, иако истото има тенденција да биде скапо.
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоjw2019 jw2019
Постојат два пристапа кон здраствената наука: проучувањето и истражувањето на човечкото тело и здравствено-поврзани предмети за да се разбере како луѓето (и животните) функционираат, и употребата на тоа знаење за подобрување на здравјето и за превенција и лекување на болести.
Тайна операцияWikiMatrix WikiMatrix
За љубов на се здравствено, излегувајте од таму, луѓе!
Кейси, той е в банята, кълна сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изградбата и основањето на Родителски дом во Србија беше иницирано од директорката на Српското биро за здравствено осигурување, Светлана Вукајловиќ, и поддржано од администрацијата на градот Белград
С теб...... почти всичко беше истинаSetimes Setimes
Предлогот да зајакне малото стопанство... со мотивирање на вработените со здравствено осигурување штотуку го разгледува советот на Вашингтон.
Записаха ме в листата на чакащите.И казаха, че е само защото " Аз съм Дулитъл. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бидејќи ја напуштивме Шведска заради лекувањето во Германија, немавме право на никакво државно здравствено осигурување.
Помощ ще бъде предоставяна за следните приемливи разходиjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.