источна африка oor Bulgaars
источна африка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
източна африка
Во тоа време, да се патува низ Источна Африка не беше лесно.
Да се пътува из източна Африка в онези дни не беше лесно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Најстарите камени орудија се секачите од клисурата Олдувај во источна Африка.
Направо ме влудяваted2019 ted2019
Сигурно си ги видел ужасните слики од Источна Африка — ослабнати мажи, жени и деца.
Помня...Пристигнахме през порталаjw2019 jw2019
Кога пристигнав во Кејп Таун, ми покажаа 200 кутии литература што беше наменета за Источна Африка.
Бихте ли ми казали как да стигна до Брентууд?jw2019 jw2019
Меѓутоа, најблиските видови до древното доминиканско „килибарно дрво“ ги има само во Источна Африка.
Гледайте само баща ви да не го изяде акулаjw2019 jw2019
Во Источна Африка се користат речиси 300 различни видови дрвја и грмушки за да се направат стапчиња за џвакање.
Нека се изкаже, демокрация смеjw2019 jw2019
Поминале уште 150 години пред Божјата Реч повторно да си го пробие патот во Источна Африка.
Разпръскват ни по цяла Америкаjw2019 jw2019
Во почетокот на 20 век биле вложени големи напори да се стандардизира јазикот свахили во Источна Африка.
Очевидно си нападнал г- н Крейн в галерията му вчераjw2019 jw2019
Како дел од мојата бетелска работа, се грижев за кореспонденцијата со источна Африка.
Лека нощ, чичо!jw2019 jw2019
Последниве 12 години, тројца Јеховини сведоци се во затвор во Сава (Еритреја, источна Африка).
Относно: Изменение на нормативната уредба на доходите на гражданите в областта Фриули-Венеция Джулияjw2019 jw2019
Јазикот свахили одиграл многу важна улога во обединувањето на народите од Источна Африка.
Направих малко свободно място за повече движениеjw2019 jw2019
Европските лажичарки презимуваат во Централна и Источна Африка, а азиските во Индија и Кина.
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаWikiMatrix WikiMatrix
Иако не е највисока кај вулканите во Источна Африка, таа е помеѓу најголемите според обемот.
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемWikiMatrix WikiMatrix
Во тоа време, да се патува низ Источна Африка не беше лесно.
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗjw2019 jw2019
Најстарите камени орудија се секачите од клисурата Олдувај во источна Африка.
Излизай и то веднагаQED QED
СВАХИЛИ е јазик што го зборуваат 100 милиони луѓе во најмалку 12 земји во Средна и Источна Африка.
За да им подобря духаjw2019 jw2019
Подоцна, имав предност да служам на други подрачја во источна Африка, вклучувајќи ја и Уганда.
Разходите във връзка слизингови договори, освен посочените в точки а) и б), като данъци, печалба за лизингодателя, разходи за рефинансиране на лихвата, допълнителни такси, застрахователни вноски и др., не се признават за разходиjw2019 jw2019
Серенгети — национален парк кој се наоѓа во истоимената област во Танзанија, Источна Африка.
Н' Век, подготви се за атакаWikiMatrix WikiMatrix
Еритреја се наоѓа во Источна Африка.
Колко я търси?WikiMatrix WikiMatrix
Елгон е четврта највисока планина во Источна Африка и осма во Африка.
Призовава Комисията да адаптира равнището на човешки ресурси, отделени за прилагането на ЕИДПЧ както в централата, така и в делегациите, да вземе предвид спецификата и трудностите на новия инструмент, така че да разполага с необходимите ресурси и експертен опит, като отчита твърде чувствителния характер на проектите по този инструмент, необходимостта от защита на лицата от гражданското общество, изпълняващи тези проекти, а също и значението на политическата цел, която инструментът въплъщаваWikiMatrix WikiMatrix
ВО 1971 година служев како мисионер во Уганда (источна Африка).
Виж, ако искаш да те оставя на мира, ще те оставя.Но да стане ясно мисля, че е срамноjw2019 jw2019
Реката Мара кривуливи преку рамницата на источна Африка.
Не се страхувате от мен, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елгон е најстара и најголема самостојна вулканска планина во Источна Африка.
Не съм била в стаята ти вчера вечертаWikiMatrix WikiMatrix
А повторно, таа трпи во таа агонија... жалее над необележен гроб на војник во далечната Источна Африка.
В точка # (Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета) в част #.# на глава I от приложение I се добавят следните тиретаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вирунга (или Муфумбиро) — венец вулкански планини во Источна Африка долж северната граница на Руанда, ДР Конго и Уганда.
Нямам никакви морални притеснения, МайкълWikiMatrix WikiMatrix
На пример, во 1994, во источна Африка се разгоре омраза меѓу племињата Тутси и Хуту, покосувајќи најмалку половина милион луѓе.
Ще оставим тук тази книга... и тихомълком ще се измъкнемjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.