оштетува oor Bulgaars
оштетува
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
ощетява
повреждам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен тоа, бубамарата се храни и со многу други штетници, а на некои им е вкусна и мувлата што се лепи на растенијата и ги оштетува.
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишjw2019 jw2019
Збигњев објаснува: „Како што минуваат годините, ревматичниот артритис ми ги оштетува зглобовите еден по еден и сѐ повеќе ми ја црпи силата.
Хал, май скоро ще останем безработни!jw2019 jw2019
Како бучавата го оштетува слухот
Искам да кажа, тя така те манипулирашеjw2019 jw2019
Најчестиот облик на глауком се развива бавно, но постојано и, без ниеден знак на предупредување, ја оштетува нервната структура што го поврзува окото со мозокот.
IND/DEM: Съобрjw2019 jw2019
Таа не ги оштетува ниту сетилата — пациентите можат да гледаат, да мирисаат, да чувствуваат вкус, да слушаат и да чувствуваат допир.
Супермен е там долуjw2019 jw2019
Научниците ги проучуваат овие ензими со надеж дека ќе откријат како да ја поправат човечката ДНК што се оштетува од болести или од старост.
Пробив в сигурносттаjw2019 jw2019
Без постојано духовно хранење, нашата вера, исто како телото без храна, прогресивно ќе се оштетува и на крајот ќе умре.
И какво имах аз?jw2019 jw2019
Може да изгледа дека една таква неисправна духовна исхрана има мал ефект врз нечија духовност, но тоа би можело да го парализира фигуративното срце како што лошата исхрана ги стврднува артериите и го оштетува дословното срце.
Срок на годностjw2019 jw2019
Колку само е прикладен библискиот коментар: „Како што разгневениот [безумникот, Даничић-Караџић] фрла оган, стрели и смрт, таков е и човекот, кој подмолно го оштетува пријателот свој и потоа вели: ‚Јас само се пошегував‘“ (Изреки 26:18, 19).
Хубава стъпкаjw2019 jw2019
И го постигнавме сево ова без употреба на оган кој ја оштетува почвата, а растенијата се слободни да растат.
Не мога да плувамted2019 ted2019
Ги оштетува твоите клетки.
Имаш лоши инстинкти, скъпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бацилот ги оштетува нервите, коските, очите и извесни органи.
Откъде.Бих искалjw2019 jw2019
Растењето во таквите домови не само што ги оштетува децата туку може да ги оштети и возрасните луѓе кои ќе произлезат од нив.
Мерин Фрист току що се премести тукjw2019 jw2019
Кога анафилаксата не е предизвикана од имунолошка реакција, реакцијата е предизвиката од агенс што директно ги оштетува мастоцитите и базофилите, предизвикувајќи ги да лачат хистамин и други супстанци што вообичаено се поврзани со алергиска реакција (дегранулација).
Например сега тук мирише на... свинско печеноWikiMatrix WikiMatrix
Ако од која и да било причина дојде до застој во одводот на стаклестата водичка низ таа мрежа од каналчиња, притисокот во окото ќе се зголеми и на крајот ќе почне да ги оштетува осетливите нервни влакна што се наоѓаат во задниот дел од окото.
След дипломирането си учи в Канадаjw2019 jw2019
Исто како што испарува и во вашата градина ако ја оставите земјата непокриена. бидејки водата и јаглеродот се врзани заедно во органската материја на почвата, кога таа се оштетува, се ослободува јаглерод.
Казваш ми, че няма нищо друго?ted2019 ted2019
Понекогаш се оштетува магнетната лента.
Така ли...Значи искадачука дебелаци...... но ще спи с мъж, чието лице е като сиренеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога ќе дојде до големи поплави обично се оштетува водоводот; водата од поплавата е многу загадена.
Бих ги похарчил и на сънjw2019 jw2019
Орхидејата е осетлива на почвата и ѓубривото и лесно се оштетува од болести и инсекти.
Добре дошли на тренировките с дракони!jw2019 jw2019
Пушачите се изложуваат на уште поголем ризик бидејќи нивната навика го оштетува срцето и циркулациониот систем, и ги стеснува крвните садови.
Черквите не са за гледанеjw2019 jw2019
Отидов кај невролог, кој установи дека терапијата што ја примав ми го оштетува црниот дроб.
Уведомете Вашия лекар, ако нещо от посоченото по-горе се отнася за Васjw2019 jw2019
Што е најсериозно, недостатокот на самосовладување го оштетува нашиот однос со нашиот небесен Татко.
Сега дай и ножа!jw2019 jw2019
Долготрајната изложеност на алкохол го оштетува црниот дроб во три стадиума.
Моля те, вече си тръгнах!jw2019 jw2019
Бидејќи поларните мечки се последната алка во синџирот на исхраната, ваквите загадувачи се таложат во нив и се чини дека ова ја оштетува нивната способност за размножување.
Първо, определено оптимистичните предположения за растежа, заложени в макроикономическия сценарий, са изправени пред значителна несигурност по отношение на продължителността, мащаба и макроикономическото въздействие на финансовата кризаjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.