прегратка oor Bulgaars
прегратка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
прегръдка
Навистина ми треба прегратка.
Наистина ми трябва прегръдка.
гушкане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не се надевав на прегратка, но супер е.
Ако имаше такова момиче дори теб бих целуналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеби еден допир, една насмевка, една прегратка, еден комплимент не е голема работа, но на една жена тоа многу ѝ значи.
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентjw2019 jw2019
Секоја ноќ носи црна прегратка на самотија.
Мисля за нас в много по-голям мащабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оттука доаѓа и начини на танцување со отворени раце, готови за прегратка.
Не мислех, че той е толкова безполезен!WikiMatrix WikiMatrix
Ми помага да ја вратам Ава во мојата прегратка повторно, наместо да чмае во некоја дупка или отпад.
Стани и прави каквото ти казвам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но имам прегратка.
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ајде, дај му на својот малечок брат прегратка.
Напротив, поздравявам ви за вашата позицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јас паднав од велосипедот и завршив во вашата прегратка.
Хей имаш ли нищо противOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакаш прегратка?
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од сѐ срце сакаме да бидеме во Божјиот нов свет за да ја пречекаме Тереза и да ја запознаеме со нејзиниот син што не стигна да го држи во својата прегратка.
Директива #/#/ЕС на Комисиятаjw2019 jw2019
Еден добар збор...... една јака прегратка...... да ме притиснеш до срцето, силно...... ќе ми го топлат срцето како сонце, за илјада години
А аз се разбирам отлично с млади хора, затова кандидатствах за това мястоopensubtitles2 opensubtitles2
Текстот под сликата гласеше: „Слично на топлата прегратка на еден татко полн со љубов, Јеховините утехи можат да ги олеснат нашите тегобни грижи“.
Всичките ни пари?jw2019 jw2019
Три секунди прегратка во тишина и потоа си заминуваш.
После ще продадем свободното място в главите им за трилиониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уште сега можам да почувствувам како татко ми ме гушка и да ги видам солзите на мајка ми додека си паѓаме в прегратка.
Понякога и прегръдка е добреjw2019 jw2019
+ И ќе ги доведат твоите синови во прегратка, ќе ги носат твоите ќерки на рамења.
Направо е страхотно, Барбараjw2019 jw2019
Би сакала да ти се фрлам во прегратка, ама не знам како.
Ще си съблечеш ли роклята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меѓутоа, пастирот е тој што мора да се наведне, да го земе јагнето и нежно да го стави во сигурноста на својата прегратка.
Той ще ходи в Мексико.- Не, няма, Джимjw2019 jw2019
Дај ми прегратка пред да тргнеш.
Ти мислиш, че аз не мисля за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оружје, земете последните прегратка! и усните, ќе О Вратите на здив, печат со праведен бакнеж
И двамата сме покритиQED QED
И да го побараме боженственото во топлата прегратка...
И той прави всичко, за да измъкне Харис от затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми испраѓаш подароци во вино и прегратка, а потоа ми ги земаш.
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: немска словна марка SHE за стоки от класове # и #, немска фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # и #, както и международна фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е онаква прегратка на која што мислиш.
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакаш ли да ме видиш во неговата прегратка?
Току- що станах поредната жертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Што ќе кажеш за една прегратка?
И май е вързана някъдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таму, во неговата прегратка стана некоја друга.
Но все още остава твоето тревожно съзнаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.