пред oor Bulgaars
пред
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
пред
Том ми кажа да се најдеме пред концертната сала.
Том ми каза да се срещна с него пред концертната зала.
преди
Том ми кажа да се најдеме пред концертната сала.
Том ми каза да се срещна с него пред концертната зала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Се сеќавам на могу приказни од времето пред да ја запознаам најка ви.
Всички имаме тайни СидниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Испрашајте го прво, пред да му го истурите мозокот.
гуми, проектирани за монтаж единствено на превозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пред неколку години, речиси ја загубив. Па, ги уништив сите мои костуми.
Нареди ескадрилата си зад менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дојди по мене во 22 часот пред
Европейската общност ще изготви списък с минимални изисквания, за да гарантира, че на молдовските кандидати е предоставена съгласувана и уеднаквена основна информация и от тях се изисква да предоставят, по правило, същите подкрепящи документиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писателите на евангелијата знаеле дека Исус живеел на небото пред да дојде на Земјата.
Номерът на одобрението, указан в точка #.#.# по-гореjw2019 jw2019
Пророштвото во врска со уништувањето на Ерусалим јасно го прикажува Јехова како Бог што ‚објавува уште пред да се збидне‘ (Исаија 42:9).
Източник: Данни, предоставени от Службатаjw2019 jw2019
Бугарија, која треба да влезе во Унијата на # ви јануари, заедно со Романија-- е на четвртото место, пред Полска, со # поени
Пол, обезкървяване... специални техники на разрязванеSetimes Setimes
Некое време пред состанокот во вторник навечер, покраинскиот надгледник ќе се состане со координаторот или со некој друг старешина за да ги разгледаат прашањата што можеби ќе ги има во врска со овие извештаи.
Знам че съм само хлапе за тебjw2019 jw2019
Министрите за надворешни работи и шефовите на делегациите од Движењето на неврзаните позираат за фотографија пред зградата на Српскиот парламент во Белград на # ти септември. [ Ројтерс ]
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?Setimes Setimes
А Ветената земја лежела токму пред нив, и тие требало само да се упатат кон неа исто како што еден брод оди кон светлината што го означува неговото одредиште.
Не може да го контролираjw2019 jw2019
На пример, само пет години пред да се случи сообраќајната несреќа што ја спомнавме, мајка му на Џон имала некоја пријателка чие дете загинало додека го преминувало истиот автопат!
Говори си, брат, говори сиjw2019 jw2019
Јас не сум се избањал од пред # месеци
Не е минал ден без да мисля за тебopensubtitles2 opensubtitles2
Летописи 26:3, 4, 16; Пословици 18:12; 19:20). Затоа, ако ‚направиме некој погрешен чекор пред да бидеме свесни за тоа‘ и ако го добиеме потребниот совет од Божјата реч, да ја имитираме зрелоста на Варух, неговата духовна проникливост и неговата понизност (Галатите 6:1).
Само ще прекараме известно време да запълним пропуските в проучването тиjw2019 jw2019
Вашиот сопруг беше забележан во една продавница недалеку од тука пред еден час.
Запечатана оферта се държи в кметството през следващата седмицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, сакам само да кажам дека Џек Лорд го рече ова пред речиси 10 години.
Искам да кажа зловещоted2019 ted2019
Пред Потопот, многу луѓе живееле со векови.
Не се намесвайте!jw2019 jw2019
Објавивме Геган, кога сторијата избувна пред 3 години.
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случајно, вечерта пред тоа, бев обвинет дека сум одговорен за тешката состојба на другите затвореници поради тоа што не сум се придружил во нивните молитви до дева Марија.
Да и тези символи, картата в главата ми, ще го отведе при негоjw2019 jw2019
Пред сѐ, некои се плашат да ги посетуваат деловните луѓе, но откако ќе се обидат неколку пати, увидуваат дека тоа е и интересно и носи награди.
Активна европейска паметjw2019 jw2019
Ти се давеше брзо низ својот живот и пред да ме сретнеш мене.
Шест последователни загуби в подготовката плюс срамната загуба в Далас миналата неделяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дојдовме тука за време на регионалниот саем и одлучивме да отвориме ресторан пред неколку месеци
Млъквай и сядайSetimes Setimes
Павле напишал: „Секој нека си ги испита делата свои, и тогаш ќе има пофалба само во себеси, а не пред [во споредба со, НС] друг“ (Галатјаните 6:4).
Опитвам се да избераjw2019 jw2019
Наставничката била одушевена и од однесувањето на Ана, и пред целото одделение ја пофалила за нејзините добри манири и за скромната облека.
Humalog BASAL има профил на действие, много сходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаjw2019 jw2019
Всушност, големото спорно прашање кое стои пред секој од нас е дали ја прифаќаме или одбиваме сувереноста на Бог, ”чие име е ЈЕХОВА“ (Псалми 83:18, King James Version).
Не е Старбък, нали?jw2019 jw2019
И пред ти да прашаш. Системот одлучува да се исклучи автоматски ако било каков метал навлезе во доводот.
Това нарочно ли е тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.