уредник oor Bulgaars
уредник
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
редактор
Би успеало да беше задоволна како уредник и новинар.
Щеше, ако ти стигаше да бъдеш редактор и репортер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во меѓувреме, рускиот експерт за одбрана и заменик- уредник на онлајн весникот Yezhednevny Zhurnal, Александар Голтс, рече дека Москва, која жестоко се противи на кандидатурата на Грузија за влез во НАТО, претерува
О, благодаря тиSetimes Setimes
Во својата долгогодишна научно истражувачка и уметничка кариера работи како новинар во весниците “Народен глас“ и “Млад борец“ каде работи како уредник на внатрешната и надворешно-политичката рубрика.
Ответник: Комисия на Европейските общностиWikiMatrix WikiMatrix
Ова, во голема мера, е последица на тоа што политичарите не одвоија доволно време помеѓу бројните типично политички напади за да им дадат на Романците барем генерална слика за она што овие избори го претставуваат и за она што значи ЕП “, рече Дан Станцу, уредник на рубриката за надворешни работи во весникот Евениментул Зилеи
В съответствие с член #д от Регламент (ЕО) No #/# заявителят оттегли подкрепата си за включването на посоченото активно вещество в приложение I към Директива #/#/ЕИО в двумесечния срок от получаването на проекта на доклада за оценкаSetimes Setimes
Така бил вработен како практикант, а во 1940 година станал уредник на рекламите.
Говори за себе си, мен това не те трогваWikiMatrix WikiMatrix
Но, според главниот уредник на весникот Тараф, Ахмет Алтун, владата на Ердоган може да се соочи со „ најтемниот период од своето политичко постоење “ ако не понуди веродостојно објаснување за последните апсења
Животът е гаден, нали?Setimes Setimes
1980 — 1990 — главен уредник на ТАНЈУГ во Македонија.
Да си сваляторъжията, или ще умрешWikiMatrix WikiMatrix
Една од неговите први статии на библиски теми била издадена во 1876 година во списанието Bible Examiner, чиј уредник бил Сторс.
Сигурно крие двойна брадичкаjw2019 jw2019
Тој 1990-тите бил уредник на вести во телевизиите Сител и Телма, а истовремено водел и ТВ емисии за политичка анализа.
При деца продължителността на инфузията е # минутиWikiMatrix WikiMatrix
Помеѓу 1902 и 1939 година, Хилберт бил уредник на „Mathematische Annalen“ , водечки математички весник од тоа време.
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиWikiMatrix WikiMatrix
Тој стана и уредник на неговиот печатен орган - весникот "Знаме".
Има само един начин да се оправиш с това миличкаWikiMatrix WikiMatrix
Се зборува дека и главниот уредник на Радикал, Исмет Беркан, кој го покани Памук да го води весникот на еден ден, се соочил со слични обвиненија
Това осъвременяване отразява ситуацията към # септември # гSetimes Setimes
Бил одговорен уредник на сојузното списание за класична филологија и антички студии „Жива антика“.
Няма проблемWikiMatrix WikiMatrix
Тешко ли им беше да направат пет чекори напред и да се поздрават? “, пишува Ертургул Озкок, главниот уредник на Хуријет. „ Тоа е најочајнички потребната работа за нас денес. “
Не искаме да се ядоса за някакви си лекарства, нали?Setimes Setimes
Генц Млоја, поранешен албански дипломат во Соединетите Држави и главен уредник на албанско- англискиот весник Albanian Daily News, смета дека неодамнешните настани не се воопшто поврзани со визната либерализација
Те са тук.- Кой е тук, Летиша?Setimes Setimes
Ова предизвикува огромна промена каде употребата е поважна од сопственоста или, како што ќе рече Кевин Кели, уредник на списанието Wired „Каде достапноста е подобра од сопственоста."
В противен случай в съботаted2019 ted2019
Од 1991 до 1994 година работи како уредник во ромската редакција во Македонската Радио Телевизија.
Изглежда някой има нужда от още бой!WikiMatrix WikiMatrix
Според главниот уредник, Булент Кенес, весникот ќе се обиде да произведе една поправедна перцепција на Турција кај остатокот од светот
Могат да бъдат много мили, добри и способни да обичатSetimes Setimes
Учителстувал уште во Пазарџик, и во Софија, каде што е секретар на Илинденската организација и на изданието "Илустрација Илинден", и за четири години е уредник на списанието "Geographic Reading Matters".
Аз отивам да си взема душWikiMatrix WikiMatrix
Работел како уредник во весникот „Флака е влазеримит“.
Хартата обаче не уточнява как ще бъдат посрещнати предизвикателствата, пред които са изправени жените-предприемачиWikiMatrix WikiMatrix
Го мразиме она од кое се плашиме и затоа, онаму каде што има омраза, демнее стравот“ (СИРИЛ КОНОЛИ, ЛИТЕРАТУРЕН КРИТИЧАР И УРЕДНИК).
Но ти не можеш да ги убиеш!jw2019 jw2019
Овидиу Маринчеа, заменик- главен уредник на дневниот весник Адеварул, кој го надгледува одделот за економски прашања, изјави за SETimes. „ Големите играчи во земјоделството велат дека дури и кога би врнело од сега па натаму, ќе има пад на овогодинешното производството за # отсто
Този срок не надвишава # дниSetimes Setimes
„ Добра вест во однос на растот во третиот квартал е повеќе една статистичка референца отколку една почетна точка во повторното отпочнување на локалната економија со видливи ефекти на теренот “, изјави за SETimes Виктор Лупу, заменик- главен уредник на весникот Најн оклок
Добре.Така еSetimes Setimes
За Каролина Глик, заменик- уредник на Ерусалим Пост, земјите можат да се помират само ако Турција одлучи дека е заинтересирана за помирување
Джеръми ...- Е, някой друг път значиSetimes Setimes
Така, тој работел како новинар во весникот „Нова Македонија”, а исто така, бил главен уредник на книгоиздателството „Култура“, секретар на Друштвото на писателите на Македонија, претседател на манифестацијата „Рацинови средби”, директор на Македонскиот народен театар, уредник и главен уредник на списанието „Стремеж“ од Прилеп, еден од основачите на Балканската книжевна фондација „Балканика“, основач, директор и главен уредник на издавачката куќа „Макавеј“ од Скопје, уредник-продуцент во Македонската информативна агенција (МИА), член на уредувачкиот одбор на едицијата „Македонска книжевност во 130 тома“ и на едицијата „Превод на литературни дела што добиле Нобелова награда“, како и директор на Градската библиотека „Браќа Миладиновци“ во Скопје.
Не, благодаря, оправям сеWikiMatrix WikiMatrix
Одделно работел и како политички аналитичар во домашни и меѓународни списанија и бил уредник на аналитичкото списание „Косова енд Болкан Обзервар“.
Някой да е закъснял за работа днес?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.