јужна америка oor Bulgaars
јужна америка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
южна америка
Ама тоа може да се случи само ако те однесеме безбедно во Јужна Америка.
Но единственият начин това да стане е ако те пазим до Южна Америка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Јужна Америка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Южна Америка
[ Ю́жна Аме́рика ]
bg
Континент в южната част на западното полукълбо, разположен върху Екватора и Тропика на Козирога, граничещ с Карибско море на север и между Атлантическия и Тихия океан, свързан със Северна Америка посредством Панамския провлак; разделен на 12 държави: Арже
Ама тоа може да се случи само ако те однесеме безбедно во Јужна Америка.
Но единственият начин това да стане е ако те пазим до Южна Америка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Южна Америка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ама тоа може да се случи само ако те однесеме безбедно во Јужна Америка.
И така тук с нас тази вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во оваа статија станува збор за родот Eciton од Средна и Јужна Америка.
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsjw2019 jw2019
Гледате дека Јужна Америка и Африка може да се поврзат на одреден начин, нели?
Установява със загриженост, че Сметната палата е отправила остри критики по отношение на финансовите корекции, приложени от Комисията, които не позволяват предотвратяването на грешките, нито тяхното своевременно откриване и коригиране, не отчитат в достатъчна степен откритите недостатъци в извършените операции, т.е. на ниво краен бенефициер и не подтиква(т) държавите-членки към приемане на разпоредби за избягване на нередности или за подобряване на техните системи за управление и контрол (точки #.# и #.# от годишния доклад на Сметната палатаted2019 ted2019
15 Прозелитизирањето од страна на христијанскиот свет било особено делотворно во Јужна Америка, Африка и на некои морски острови.
Бети, да тръгвамеjw2019 jw2019
Бев крстен по еден главатар на Инките од Јужна Америка чие име беше Тупак Амару.
Знам, но ме остави да го кажа!- О, боже, Ричард!- Какво?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисионерите, исто така, придонеле за извонредниот пораст во земјите на Јужна Америка.
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаjw2019 jw2019
Панама служи како еден вид мост меѓу Северна и Јужна Америка.
Извинете, трябва да се обадя.Даjw2019 jw2019
Извештајот вели дека во некои делови на Јужна Америка, полицијата не е сочувствителна кон тепаните жени.
Разрешете да замина на север с група въоръжени мъже, сирjw2019 jw2019
Има значајна графити традиција во Јужна Америка, а посебно во Бразил.
Много е впечатляващоWikiMatrix WikiMatrix
Во џунглите, мочуриштата, шумите, пустините и пределите со ретка вегетација во Средна и Јужна Америка.
Вече съм вътреjw2019 jw2019
За да стигнеш во Јужна Америка ќе треба да побарам многу услуги и да потплатам многу влијателни луѓе.
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова ќе го направи Балканот, на пример, како Јужна Америка
Не мога да ви позволя. Да той е козелSetimes Setimes
Во Јужна Америка ми рекоа: „Не можеш да го запреш снабдувањето.
Декларация относно Хартата на основните праваted2019 ted2019
Сабина од Јужна Америка сфатила колку вредат библиските начела.
Сигурно... ако нямат кучетаjw2019 jw2019
Ако некој се повикува, Јас сум во Јужна Америка!
Посока на вятъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во Јужна Америка се распространети различни животински видови.
Г- н Венгер ни говореше за колективWikiMatrix WikiMatrix
Од Јужна Америка, двојка број 336.
Също са готовиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гранки на МПО се создавале и во Австралија, Нов Зеланд и Јужна Америка.
ВЪВЕДЕНИЕ И ОБХВАТWikiMatrix WikiMatrix
Со мраз биле покриени Алпите и Хималаите, како и јужните краишта на Јужна Америка и Австралија.
Други машини и апаратиWikiMatrix WikiMatrix
Не сте единствениот мој гост од Јужна Америка, хер Брунер...
Чави не се е появил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Драг Џим, ќе може ли да ми средиш да исчезнам во Јужна Америка?
С цел представяне на сравнителните стойности в друга валута на представяне се прилагат параграф #, буква б) и параграф # от МСС # Ефекти от промените в обменните курсове (с поправките от # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ги населуваат шумите на Средна и Јужна Америка.
Сам, побързай!WikiMatrix WikiMatrix
Овие успеси на тимот го ставаат меѓу најдобрите и најпочитуваните пет клуба во Јужна Америка.
Е, главата ти не е от слама, както знаешWikiMatrix WikiMatrix
Иако пораснала во Јужна Америка, која е претежно католичка земја, Чаро била искрен протестант.
Моля за вниманието виjw2019 jw2019
Овие изумрени животни биле во сродство со некои живи видови од Јужна Америка..
Чуйте ме.Здравата сме я загазилиWikiMatrix WikiMatrix
249 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.