помфрит oor Spaans
помфрит
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
papas fritas
es
receta de papas
На местата за брза храна, тој нарачува чизбургер, помфрит и милк-шеик.
En los restaurantes de comida rápida pide hamburguesas con queso, papas fritas y batidos.
papitas fritas
patatas fritas
Зошто вака ми давате само хамбургер? Зарем не е ова оброк што се состои од хамбургер, помфрит и пијалак?
¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?
papa frita
На местата за брза храна, тој нарачува чизбургер, помфрит и милк-шеик.
En los restaurantes de comida rápida pide hamburguesas con queso, papas fritas y batidos.
patata frita
Зошто вака ми давате само хамбургер? Зарем не е ова оброк што се состои од хамбургер, помфрит и пијалак?
¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мекдоналдс во Јапонија продава само мали порции помфрит соочувајќи се со недостиг на компири поради штрајк во пристаништето.
Chicas...No deberían haberlo hechoglobalvoices globalvoices
И помфрит.
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овој чизбургер е со чери кола и помфрит.
No vengas antes que yo te llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уживај во екстра-големата " Газ " порција помфрит.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шпанците повеќе ги сакаат во колористичното јадење паела, додека Белгијците ги служат во големо тенџере заедно со помфрит.
No, porque lo asustéjw2019 jw2019
Сакам... два " Џамбо Џека ", помфрит и диетална кока-кола.
Han sido escogidos por nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Штрајкот на пристаништето на Западниот брег во САД кој не покажува знаци на завршување е причината зошто Мекдоналдс прибегна кон намалување на порциите помфрит.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitogv2019 gv2019
Нарачав сендвич со печеница, со помфрит и две корпи лепчиња со сода.
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Големиот помфрит се враќа назад.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали присуството на наркоманот го објаснува овој неизеден помфрит?
millas en # dias, Sr. BlighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хамбургер, помфрит и похован кромид.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голем помфрит, ќе Ве молам.
Pero insiste en permanecer atada a éltatoeba tatoeba
Што треба да направам за да добијам помфрит?
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали ослободуваат од мирисот на помфрит?
Después de varias tratativas, el salió.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрес, неактивност, помфрит....
No tengo tanto dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еден детектив ме однесе на вечера, па земав стек и помфрит.
Sentía un amor infinito por mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помфрит со многу сирење, и порција лук со кисела зелка.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Денес на ручек ви нареди шунка и сирење со помфрит и пијалок.
No sé lo que significa ni para quién esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На местата за брза храна, тој нарачува чизбургер, помфрит и милк-шеик.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanajw2019 jw2019
Денес, една мисионерка подготвила многу вкусен оброк од пржено пилешко и помфрит, со салата од домати — нејзин специјалитет!
Periodo de validezjw2019 jw2019
Голем хамбургер со сланина, голем помфрит, така?
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако сакав Винагар ќе нарачав француски помфрит.
Bueno, no es genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли сендвич со шунка... со помфрит и хот дог?
Obteniendo la libreta de direccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.