круша oor Italiaans
круша
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
pera
Имало облик и било големо отприлика како круша, но останувало зелено дури и откако ќе узреело.
Per forma e grandezza somigliava a una grossa pera, ma anche quando era maturo rimaneva verde.
pero
però
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изгледа дека е поопасно да се има премногу маснотии во горниот дел од стомакот (тело во форма на јаболко) отколку на колковите (тело во форма на круша).
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazionejw2019 jw2019
Го завршила и своето гнездо во облик на круша со наизменично црпење и разнесување на песокот со нејзините задни перки — црпи надесно, фрла налево, црпи налево, фрла надесно.
La società palestinese rischia di trarre la conclusione che l’accettazione delle regole del gioco democratico non le ha recato che ulteriori sventure.jw2019 jw2019
Крушата под круша паѓа.
Cerca di dire: “ uccellino “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се сеќаваш на Ники, крушката која не падна далеку од мојата круша?
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оформено е како круша.
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прво, како може една таква проста и мала молекула да создаде перцепција во вашиот мозок, јасна перцепција на круша или банана?
In una tale situazione, per farla breve, diventa impossibile, negare una richiestated2019 ted2019
Не ми се прави важен со таа ситна круша.
Tra noi è finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква убава круша!
E ' liberal, ha un clima incredibilmente freddo, ed e ', soprattutto, a # km da quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имало облик и било големо отприлика како круша, но останувало зелено дури и откако ќе узреело.
Cheeseburger e patatinejw2019 jw2019
Изеди уште еден пудинг од круша.
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia WainwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некои се сплескани, овални или во облик на круша.
L'effetto di un'interferenza elettromagnetica in un contatore dell'acqua deve essere tale chejw2019 jw2019
ЗАМИСЛИ СИ го твоето омилено овошје — праска, круша, јагода или нешто друго.
Beh, la sua vita e ' la 'jw2019 jw2019
Разликата помеѓу овие две молекули се состои во еден јаглероден атом и два мали водородни атоми кои одат со него, но сепак, едната од нив, хептил ацетат, има мирис на круша, а хексил ацетатот мириса на банана.
Accordi in materia di servizi aerei fra la Repubblica del Paraguay e Stati membri della Comunità europea conclusi, firmati e/o applicati in via transitoria alla data della firma del presente accordoted2019 ted2019
Ја сакаш малава круша?
Tenuto conto del volume dei loro scambi di prodotti agricoli e della pesca, della sensibilità specifica di questi, delle norme delle politiche comuni della Comunità e delle politiche dell'Albania nei settori dell'agricoltura e della pesca, del ruolo dell'agricoltura e della pesca nell'economia albanese e delle conseguenze dei negoziati commerciali multilaterali nell'ambito dell'OMC, entro sei anni dalla data di entrata in vigore del presente accordo la Comunità e l'Albania esaminano in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione, prodotto per prodotto e su un'adeguata e regolare base reciproca, la possibilità di farsi a vicenda ulteriori concessioni per procedere a una maggiore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli e della pescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здраво образ Овој млад човек е како сонцето- наздравија круша во боја, и се чини мирис речиси како мускусен, тој не може да се три дена слета од неговиот индиски патувањето.
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente società immobiliare Köln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieQED QED
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.