тел авив oor Nederlands
тел авив
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Nederlands
tel aviv
Оваа куќа е издадена на трговска компанија од Тел Авив.
Dit huis is van een rederij uit Tel Aviv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тел Авив
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Nederlands
Tel Aviv
Оваа куќа е издадена на трговска компанија од Тел Авив.
Dit huis is van een rederij uit Tel Aviv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мечка и лав: Сафари-зоолошка градина во Рамат-Ган, Тел Авив
Wil je mijn mond?jw2019 jw2019
Ги складирал парите во Тел Авив, па ги префрлал... низ Панама и ги враќал во своите продавници.
Als we ' n koninginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една и пол година имавме предност да бидеме дел од англиското собрание во Тел Авив.
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenjw2019 jw2019
Административен центар на округот е Тел Авив.
Dat geldt ook voor jou, Pascal, met de kaarten die... in en rond Parijs ingevuld zijnWikiMatrix WikiMatrix
Оваа куќа е издадена на трговска компанија од Тел Авив.
De Deken, Wim, te AntwerpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живее и работи во Тел Авив.
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenWikiMatrix WikiMatrix
Седиштето на агенцијата се наоѓа во Тел Авив.
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hij zich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikenWikiMatrix WikiMatrix
И, како жртвите при експлозијата во Тел Авив, честопати невини жртви се младите.
Een studiecommissiejw2019 jw2019
На 27 јуни 1976 германски и палестински терористи киднапирале авион на Air France, кој се наоѓаше на пат од Париз за Тел Авив.
letter b) wordt vervangen doorWikiMatrix WikiMatrix
ПЕТОК е, топла вечер во Тел Авив, Израел. Еден млад човек ѝ се придружува на група младинци што чекаат пред ноќен клуб.
Lokaal in de zin van jou en mij?jw2019 jw2019
Во времето на затворањето на Салата на Царството, во Тел Авив имало две собранија и една одвоена студиска група во соседниот град Лида.
Ik heb een keuze gemaaktjw2019 jw2019
Имаат среќа што стојат на вистинска улица во Тел Авив кога експлодира пицерија и се стркалува човечка глава по улицата, а очите уште трепкаат.
Eerlijk gezegd ga ik ze snel neerschietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во врска со ова откритие, Израел Финкелстајн од Универзитетот во Тел Авив забележал: „Со пронаоѓањето на натписот за Давид, библискиот нихилизам пропадна преку ноќ“.
Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingenjw2019 jw2019
Откако ја добил својата задача, Езекиел престојувал во Тел-Авив, „седум дена, сиот зашеметен“, каде што „ја јадел“ пораката што требало да ја објавува.
Hij laat ze tweemaal per dag uitjw2019 jw2019
Во 16.00 часот, во музејот во Тел Авив се собрале 350 тајно поканети набљудувачи за да бидат присутни на желно очекуваното известување — официјалното прогласување на денешната држава Израел.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschapjw2019 jw2019
ВО НИВНАТА книга Битките во Библијата (Battles of the Bible), Хаим Херцог, поранешен претседател на Израел и Мордехај Гихон, почесен професор по археологија на Универзитетот во Тел Авив, велат:
Vooruit dan maarjw2019 jw2019
Под притисокот што го вршат екстремните религиозни елементи, во ноември 1987, локалните власти во Тел Авив (Израел), им наредиле на Сведоците да прекинат со одржувањето на христијанските состаноци во Салата на Царството, која се наоѓа во склоп на подружницата на Стражарска кула.
Zat ze aan je spullen?jw2019 jw2019
Мел Розенберг, управник на Лабораторијата за орална микробиологија на универзитетот во Тел Авив (Израел), објаснува: „Смрдеата од устата, сеедно дали навистина постои или е само замислена, може да доведе до изолирање од околината, до развод, па дури и до помисла за самоубиство“.
Het ... het is zijn verjaardagjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.