मध्य आशिया oor Nederlands
मध्य आशिया
Vertalings in die woordeboek Marathi - Nederlands
Centraal-Azië
centraal-azië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
माझ्या विभागात मध्य आशियाचे बहुतेक देश होते.
Ik weet ' t nietjw2019 jw2019
मध्य आशियाचा भाग व्यापारीदृष्ट्या महत्त्वाचा होता.
GasmotorenWikiMatrix WikiMatrix
पुढे मंगोलांनी मध्य आशियाचा बह्वंशी प्रदेश पादाक्रांत केला.
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenWikiMatrix WikiMatrix
पहिल्या सहस्रकात इराणी भटक्यांचे मोठ्या प्रमाणात मध्य आशियात स्थलांतर झाले.
Het gaat juist om huidskleurWikiMatrix WikiMatrix
च्या १९व्या शतकात रशियन साम्राज्याने मध्य आशियात राज्यविस्तार करण्यास आरंभले.
We willen geen problemenWikiMatrix WikiMatrix
मला एक अमेरिकी संशोधक माहीत आहेत ज्या नेहमी एकट्या प्रवास करतात मध्य आशिया आणि आफ्रिकेत.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatented2019 ted2019
हैदराबाद संस्थानात २२४ वर्षे राज्य करणारे घराणे समरकंद मध्या आशिया तून आलेले मुळात बगदादचे होते.
Is dit het mes?WikiMatrix WikiMatrix
यामध्ये आश्चर्याची गोष्ट नाही, की येशू त्या लोकांच्या मनाच्या कठोरपणामुळे खिन्न झाला!
Heeft meer dan eens mijn leven gereedjw2019 jw2019
स्पॅनिश व्यापार्यांनी ते आशियामध्ये आणले होते.
Hij hoeft het niet te wetenWikiMatrix WikiMatrix
साखळी पद्धतीने घेतल्या जाणार्या ह्या स्पर्धेमध्ये आशियाई खेळांमधील सर्वोत्कृष्ट सहा हॉकी संघ सहभागी होतात.
De theorie luidt dat er ' n oneindig aantal realiteiten bestaatWikiMatrix WikiMatrix
७ अनेक जण यहोवाबद्दल शिकतात खरं, पण त्याच्यामध्ये आश्रय घेण्याची निवड मात्र ते करत नाहीत.
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachtenjw2019 jw2019
शेतमळ्यांतील प्राण्यांशी कमीतकमी संपर्क ठेवा कारण त्यांच्यापासून मानवांना रोगांचे सहजासहजी संक्रमण होऊ शकते.—मध्य आशिया.
Niet om te horen wat ik zegjw2019 jw2019
उदाहरणार्थ, कुनलुन, तिएन शान, हिंदु कुश, हिमालय आणि मध्य आशियातील इतर पर्वतरांगा पूर्वेपासून पश्चिमेपर्यंत विस्तारित आहेत.
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenjw2019 jw2019
त्यांनी त्यांच्या भक्कम बांधलेल्या राज्य सभागृहांमध्ये आश्रय घेतल्यामुळेच ते वाचले होते.
Denk je dat ik een varken benjw2019 jw2019
पोलंडचे आर्थर नावाचे एक प्रवासी पर्यवेक्षक मध्य आशियातील मंडळ्यांना आध्यात्मिक साहाय्य देण्यासाठी त्यांना नियमित भेटी द्यायचे.
De zilveren lijnjw2019 jw2019
मध्य आशियातील एका देशात साक्षीदारांना एक सेवानिवृत्त ऑफिसर भेटले जे पूर्वी राष्ट्रीय सुरक्षा संस्थानात कार्य करत होते.
De lidstaten kunnen leges heffen om hun kosten te dekken van onder meer het onderzoek van de registratieaanvragen, de bezwaarschriften, de wijzigingsaanvragen en de annulatieaanvragen uit hoofde van deze verordeningjw2019 jw2019
तिचे नाव होते युनीके; ती आपल्या कुटुंबासोबत दक्षिण-मध्य आशिया मायनर येथील लुकवनियाच्या क्षेत्रातील लुस्त्र या शहरात राहात होती.
Mijn kompas is uniekjw2019 jw2019
(स्तोत्र ६९:९) अर्थात, यामध्ये आश्चर्य वाटण्यासारखे काही नाही, की खऱ्या ख्रिश्चनांची त्यांच्या आवेशासाठी नोंद घेतली जाते.
Hou je fototoestel maar klaarjw2019 jw2019
यहोवाचे विश्वस्त भक्त, त्याने त्यांच्यामध्ये जी आश्चर्यकारक कृत्ये केली त्याकरिता गौरव करितात.
De proef moet worden uitgevoerd, wanneer de grond wordt behandeld met preparaten met de werkzame stof of de grond bij gebruik van dergelijke preparaten onder praktijkomstandigheden verontreinigd kan wordenjw2019 jw2019
आणि त्यांना एखाद्या इमारतीमध्ये खराखुरा पर्वत उभारण्याच्या कल्पनेने भारून टाकले. याचे कारण म्हणजे अझरबैजान हा देश मध्य आशियातील आल्प्स म्हणून ओळखला जातो.
Nee, je gaat het niet proberen, je gaat het doented2019 ted2019
प्रेषित पौलाच्या पहिल्या मिशनरी यात्रेमध्ये त्याने आशिया मायनरच्या कित्येक शहरांमध्ये भयंकर विरोधाचा सामना केला.
Hoe voel jij je?jw2019 jw2019
हा देश दोन खंडामध्ये (युरोप व आशिया) विस्तारित आहे.
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »WikiMatrix WikiMatrix
पवित्र शास्त्रवचनांमध्ये या आशेचा खरेपणा शाबीत केला आहे.
Er staan goede uitgangspunten in om de structuurfondsen met andere sectoren, activiteiten en beleidsvormen van de EU te verbinden.jw2019 jw2019
अनेकांनी जवळपासच्या झायरे व टान्झानिया शहरांमध्ये आश्रय घेतला.
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.jw2019 jw2019
(इब्रीयांस ११:१३-१६) तुम्हालाही नोहा, त्याचे कुटुंब व इतर लाखो धार्मिक लोकांच्या संगतीमध्ये या आशीर्वाद सामील होता येईल.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # inzake de levering van zuivelproducten als voedselhulpjw2019 jw2019
669 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.