Bandar oor Arabies

Bandar

Vertalings in die woordeboek Maleis - Arabies

مدينة

naamwoord

Pada waktu siang, saya memimpin Star City sebagai Datuk Bandar, tapi pada malam hari, saya adalah orang lain.
أقود نهارًا مدينة ( ستار ) كعمدتها ، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا آخر "

بلدة

naamwoord

Seisi kota ini kekeringan, dan cuma Datuk Bandar yang kelihatannya tidak terpengaruh.
تبدو البلدةُ بأسرها تجفّ ، و وحده رئيس البلديّة لا يبدو متأثّراً!

bandar

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Arabies

مدينة

naamwoord vroulike

Jadi, ini saja yang mampu dibuat oleh peguam terbaik di bandar ni.
حسنٌ ، هذا أمرٌ كبير بالنسبة لأفضل محامي دفاع في المدينة.

بلدة

naamwoord vroulike

Dia berjalan saya keluar bandar sebelum saya dapat membuat menjual tunggal.
ذلك الفظّ ، لقد طردني من البلدة قبل أن أبيع شيئاً.

أهْل المدِينة

naamwoord

Kenapa kamu penduduk kampung iri hati dengan penduduk bandar?
لماذا أنت القرويين حتى غيور من أهل المدينة ؟

البلْدة · القصبة · بلد · بلْدة · بَلْدَة · دائِرة · سُكَّان المَدِينَة · سُكّان البلْدة · سُكّان المدِينة · قرية · قَرْيَة · قَرْيَةٌ · مدِينة · مدِينة مُمثِّل برْلماني إنْجِلِيزي · مَدينَة · مَدِينَة · ناحِيّة

Soortgelyke frases

Bandar Seri Begawan
بندر سري بكاوان · بَنْدَر سِرِي بِكَاوَان

Perancangan bandar
تخطيط عمراني

bandar pelabuhan
مَرْسَى · مَرْفَأ · مَرْفَأ بَحْرِيّ · مِيناء · مِيناء بَحْرِيّ

pinggir bandar
ضَاحِيَة

Bandar kembar
توأمة مدن

Bandar Luxembourg
لوكسمبرج · مبرج

pusat bandar
قلْب المدِينة · مرْكز المدِينة · وَسَط البَلَد · وَسَطَ المَدِينَة

Bandar baru
مدن مخطط لها

bandar raya ho chi minh
هو تشي منه

voorbeelde

Tuan Yamane ada di bandar malam ini, berjumpa dengan kawan Rusianya.
الآن السيد ( يامان ) في المدينة هذه الليلة

Sekarang kamu dah jadi orang bandar.
الآن كنت تنتمي إلى المدينة.

JURURAWAT, tuan; perempuan simpanan saya adalah wanita manis. -- Tuhan, Tuhan! apabila ́twas satu perkara yang sedikit prating, O, bangsawan ada sebuah di bandar, satu Paris, yang bertujuan hendak meletakkan pisau di atas kapal, tetapi dia, baik jiwa, terpaksa sebagai lebih suka melihat katak, katak sangat, seperti melihat dia.
ممرض حسنا ، يا سيدي ، عشيقتي هي أحلى. -- سيدة لورد ، يا رب! عندما ́TWAS شيء قليل الثرثرة ، -- O ، النبيل there'sa في بلدة واحدة في باريس ، التي من شأنها أن تضع السكين على متن مسرور ؛ لكنها جيدة ،

Dia penjarakan separuh penjenayah di bandar ini, dan dia lakukannya tanpa memakai topeng.
سجن نصف مجرمى المدينة وفعلها دون أن يرتدى قناعاً.

Semua peluang yang awak bagi pada kami untuk pulihkan bandar ini, mati bersama reputasi Harvey.
مهما كانت الفرص التى اعطيتها لنا لنصلح مدينتنا ، فقد ماتت مع سُمعة " هارفى ".

Bandar ini telah saksikan perubahan yang besar.
لقد شهدت المدينة تحوّلًا تاريخيًا.

Datuk Bandar Wilson nak menggantikan jam itu.
العمدة ويلسون قام برعاية المبادرة لإستبدال الساعة.

Aku harus membawanya ke bandar seterusnya, di mana ia dapat melihat doktor yang tepat.
يجب أن نأخذه للمدينه القادمة حتى أجد له الطبيب المناسب.

Maksud saya, kau tak boleh bekerja separuh masa sebagai bandar dadah.
أعني ، لا يمكنك أن تكون.تاجر المخدرات

Kampung yang bertanah subur berkembang menjadi bandar.
نمت القرى, خصوصاً فى المناطق ذات التربة الخصبة, وأصبحت مدن.

Jadi Dewan Bandar tidak melepaskan hukuman persenjataan, orang ini kehilangan seluruh anggota keluarganya dan membalas dendamnya.
إذًا مجلس المدينة لم يوافق على قانون لحد حيازة السلاح وفقد هذا الرجل أسرته كاملة ويسعى للثأر.

Kita sahaja yang boleh selamatkan bandar ini.
نحن ولا سوانا القادران على إنقاذ هذه المدينة ، لا يمكننا التوقّف الآن.

Kami tidak akan terlepas bandar di siang hari.
نحن لن الهروب من المدينة في وضح النهار.

Diluar bandar Montreuil ada sebuah kem Gypsy yang terkenal dengan buah-buahan kering, terutamanya pic.
ثمّة مُعسكر للغجر خارج مدينة ( مونتِريال ) شهير بالفواكه المُجففة ، وخاصّة الخوخ.

Tempat yang berada di bawah Seluruh bandar.
لا بد أن هذا يمتد تحت البلدة برمتها

Mereka tinggal di bandar ini kecil di selatan Lubnan.
كانا يعيشا في بلدة صغيرة في جنوب " لبنان ".

Ahli silap mata dah bunuh Timbalan Datuk Bandar.
الساحر قد قتل نائب العمدة

Hei, Bandar Raccoon, bukankah itu tempat..?
مدينة ( الراكون ) ، أليس هو ذلك المكان الذي... ؟

Anak saya terbunuh kerana virus yang Ra's rancang untuk lepaskan ke bandar awak.
قُتل ابني بنفس الفيروس الذي ينوي ( رأس ) إطلاقه على مدينتكم.

Kemudian kami pergi semula ke Bandar Raccoon.
ثم نستأنف البحث في مدينة ( راكون )

Hadiah untuk datuk bandar dari Brick Mansions.
أود أن أكون عمدة " بريك مانشينز ".

Saya memandang salib antara pelawak muzik- dewan dan bandar taruhan murah.
نظرت خليط بين الكوميدي قاعة الموسيقى والمراهن رخيصة.

Aku baru saja memberitahu datuk bandar kalau Derek Sampson sudah ditangkap.
كنت أخبر العمدة توًا أن ( ديريك سامبسون ) اعتقل.

" Saya fikir kamu know'd; - didn ́t saya beritahu kamu, dia adalah kepala peddlin ́ di sekitar bandar tetapi? menghidupkan cacing pipih lagi dan pergi ke tidur.
وقال " اعتقدت انها انتم know'd ؛ -- ألم ́ ر اقول انتم ، كان peddlin " رؤساء في جميع أنحاء المدينة -- ولكن ؟ بدوره المثقوبة مرة أخرى والذهاب الى النوم.

Kau dalam bandar, dan kau tak nak cakap?
إنك هنا في البلدة ولم ترغبي في محادثتي