Rompakan oor Duits

Rompakan

Vertalings in die woordeboek Maleis - Duits

Raub

naamwoord

Diebstahl von Vermögensgegenständen unter Gewaltanwendung

Pendakwaraya percaya dia ingin membuat kes ini seperti kes rompakan.
Fed sagte, daß er versuchte, es wie ein Raub aussehen zu lassen.

Soortgelyke frases

Rompakan Generasi
Gestohlene Generationen

voorbeelde

Berita selanjutnya, satu siri rompakan yang berlaku di kawasan timur..
Eine Serie von Einbrüchen stellt die Behörden vor ein Rätsel...

Rompakan di gudang senjata.
Der Überfall auf die Waffenkammer.

Kami mahu menarik off rompakan.
Wir wollen einen Raubüberfall durchziehen.

Saya menyaksikan cubaan rompakan oleh Foot Clan di dermaga Brooklyn semalam.
Ich war Zeuge eines versuchten Foot-Clan-Überfalls bei den Docks in Brooklyn letzte Nacht.

Jadi kamu fikir Lewis letakkan bom pada anaknya sendiri untuk paksa dia lakukan rompakan?
Glaubst du, dass Lewis eine Bombe in seinem eigenen Sohn platziert, um ihn zu zwingen, einen Raubüberfall durchzuziehen?

Rupa-rupanya, dia merancang untuk membuat rompakan dari sini ke Star City.
Es stellte sich heraus, dass er für eine Reihe von Raubüberfällen von hier bis Star City gesucht wird.

Ini semua tentang rompakan.
Das ist ein Banküberfall.

Saya menghalang anaknya daripada dihukum bagi rompakan yang dia tak buat.
Ich habe seinen Sohn davor bewahrt, für einen Mord weggesperrt zu werden, den er nicht begangen hat.

Akan ada luka kuasa, dan kemudian akan ada rompakan dan anarki.
Darauf folgen Plünderung und Anarchie.

Didapati bersalah mencuri, rompakan bersenjata, serangan berbahaya, serangan dengan senjata bahaya.
Verurteilt wegen Diebstahl, bewaffnetem Raub, schwerer Körperverletzung, Körperverletzung mit einer tödlichen Waffe.

Penculikan, peras ugut, rompakan...
Entführung, Erpressung, Raub...

Betul. Saya telah rujuk silang alamat dia dengan pangkalan data polis pasal rompakan berprofil tinggi...
Richtig. Ich habe die Adresse, zu der sie gefahren ist, mit Polizeiinformationen über Einbrüche in Luxusanwesen abgeglichen und

Ia bermula dengan rompakan.
Es begann als Raubüberfall.

Pada bulan Mei 2012, dia telah menjadi mangsa dalam sebuah kes rompakan dan ditembak beberapa kali.
Im Mai 2012 war er Zeuge eines versuchten Raubüberfalls und wurde mehrfach angeschossen.

Rompakan.
Diebstahl.

Ada rompakan kereta berperisai malam tadi.
Gestern Abend ist wieder'n Panzerwagen überfallen worden.

Aku akan dapatkan duit itu supaya kita boleh beli bom untuk rompakan.
Ich mache Geld... um Sprengstoffe für den Überfall zu kaufen.

Rompakan, narkotik, pembunuhan.
Raub, Drogen, Mord.

Saya ke sini tentang kes rompakan dulu.
Ich bin wegen des Bankraubs hier.

Kalau Tockman mahu melakukan rompakan...
Wenn Tockman einen weiteren Treffer erzielen möchte...

Ia bermula dengan rompakan
Es begann mit einem Raub

Rompakan bersenjata di kedai pizza di jalan 5th and Siegel.
Bewaffneter Überfall, Pizzaladen Ecke 5. und Siegel.

SCPD mungkin tak bersedia untuk beritahu apa-apa, tapi kamera trafik CCTV telah merakam seluruh rompakan ini.
Das SCPD scheint zwar nicht bereit zu sein, offiziell etwas zu sagen, doch die Verkehrskameras zeigen den kompletten Raubüberfall.

Mesti best kalau berada di tengah-tengah rompakan.
Das war bestimmt so cool, bei'nem Banküberfall dabei zu sein.

Pendakwaraya percaya dia ingin membuat kes ini seperti kes rompakan.
Fed sagte, daß er versuchte, es wie ein Raub aussehen zu lassen.