menyerah oor Japannees
menyerah
Vertalings in die woordeboek Maleis - Japannees
うち切りする
くずれ落ちる
とり止まる
En 99 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
とり止める · ほうりだす · ほうる · ギブアップする · ストップする · 万歳する · 下る · 与える · 中止する · 伏する · 停める · 停止する · 凹む · 割譲する · 参る · 取りやめる · 取り止める · 取止める · 受けわたす · 受け渡しする · 受け渡す · 受渡しする · 受渡す · 喪失する · 失う · 失くす・無くす · 宜う · 屈する · 屈伏する · 屈服する · 崩れ落ちる · 崩壊する · 崩潰する · 帰伏する · 帰服する · 廃す · 廃する · 廃棄する · 引き渡す · 引渡す · 得点を許す · 思断つ · 手ばなす · 手放す · 打ち切りする · 打ち切る · 承知する · 承諾する · 投げだす · 投出す · 投降する · 投降者 · 折れる · 抛る · 抛擲する · 抛棄する · 捨てる · 措く · 撓う · 撓る · 放す · 放る · 放擲する · 放棄する · 断ちきる · 断つ · 断念する · 明けわたす · 明け渡す · 明渡す · 服する · 条件付きで降伏する · 棄てる · 棄権する · 止す · 止める · 止らす · 渡す · 留める · 癈棄する · 終える · 絶つ · 絶念する · 置く · 聞き入れる · 観念する · 許す · 諦める · 諾する · 諾了する · 譲り渡す · 譲る · 譲与する · 譲渡する · 賛成する · 降る · 降伏する · 降参する · 降服する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan pada pelbagai titik masa dalam pelayanan-Nya, Dia mendapati dirinya terancam dan hidup-Nya dalam bahaya, akhirnya menyerah kepada reka bentuk manusia jahat yang telah berikhtiar untuk kematian-Nya.
『 保元 』 と は な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 と あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で い る もの と 思 わ れ る 。LDS LDS
Diajar tidak pernah berundur, pernah menyerah diri.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tak akan menyerah.
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila awak nak menyerah?
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk menunjukkan bahawa anda tidak akan menyerah kepada tekanan, anda boleh berkata,
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいjw2019 jw2019
Tapi, bagaimana bisa dia menyerah pada Cao Cao?
ライアン・バーネットOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kita menyerah dengan mudahnya?
更に 北条 師 時 死後 11 代 執権 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kita harus bertarung dulu, lalu menyerah
春 から 秋 に かけ て 六条 院 最後 の 栄華 と 紫 の 上 の 病状 が 描 か れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan menyerah pada ketakutan
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biarpun kita menderita akibat bencana, penganiayaan, kekecewaan, atau kekhuatiran, kasih Yesus dapat menampung kita dan membantu kita agar tidak menyerah.
また 、 時代 に よ っ て も 変化 が あ る 。jw2019 jw2019
Dia rumit, nakal dan pada masa ini Aku d bersedia untuk menyerah segala sesuatu dalam hidup saya bersamanya.
どんなやつらなんですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila kita mendengar, menyokong, dan mengesahkan kata-kata nabi, kita bersaksi bahawa kita beriman untuk menyerah kepada kehendak, kebijaksanaandan waktu Tuhan dengan rendah hati.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に 次 ぎ 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する 。LDS LDS
(b) Mengapakah kita tidak harus menyalahkan orang lain jika kita menyerah kepada godaan?
奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだjw2019 jw2019
Tetapi setiap orang boleh memilih sama ada untuk menolak godaan Syaitan atau menyerah kepada godaannya.
小さな事も よく お気づきになりますjw2019 jw2019
Dari situ, dia menghantar tiga orang utusan ke Yerusalem untuk menyuruh penduduknya menyerah kalah.
内 位 ( な い い ) と は 、 日本 律令 制 の 位階 の 中核 を な す 序列 で あ る 。jw2019 jw2019
5 Dan demikianlah daging menjadi tunduk kepada Roh, atau Putera kepada Bapa, yang adalah satu Tuhan, menderita godaan, dan tidak menyerah pada godaan, tetapi membiarkan diri-Nya diperolok-olokkan, dan dicambuk, dan dicampak keluar, dan dimungkiri oleh umat-Nya.
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。LDS LDS
Kami tidak akan menyerah!
事態を経験してきたのに正常で良い心を 保ってきたことを信じるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda perlu mendapatkan kawan-kawan anda untuk menyerah diri.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surat-surat ini menghina Yehuwa dan menyuruh Hizkia menyerah kalah.
皮膚を閉じて 彼女が目覚めたら教えてjw2019 jw2019
Dia dapat memakan makanan mahal yang diberikan oleh raja dan menyerah dirinya kepada keseronokan duniawi manusia alamiah.
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に 飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。LDS LDS
Dan aku sempat berfikir untuk menyerah pada hidup.
仕事戻れ!- ラジャ、ラジャOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila saya merasa jiwa saya menyerah diri, saya telah mengucapkan selamat tinggal kepada hidup saya.
スナップ オブジェクト の コンテキスト メニュー で 挿入 し た スナップ ライン や スナップ ポイント の 移動 、 あるいは 削除 が でき ます 。 表示 さ れる ダイアログ は メニュー コマンド で 呼び出す 新しい スナップ オブジェクト の ダイアログ と ほとんど 同じ です 。ted2019 ted2019
Tetapi kita tidak boleh menyerah kalah.
現状から逃げる場所だわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti belon yang mengempis, udara terakhir baru saja keluar daripada belon itu, saya terasa tenaga saya terapung -- dan merasa jiwa saya menyerah.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。ted2019 ted2019
Awak jangan menyerah.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.