Repubblika Arġentina oor Frans
Repubblika Arġentina
Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans
République argentine
Il-Kummissjoni ffinalizzat in-negozjati dwar Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Arġentina.
La Commission a achevé les négociations sur la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République argentine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- l-istedina lir-Repubblika Arġentina biex tipparteċipa fl-operazzjoni mmexxija mill-UE,
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.EurLex-2 EurLex-2
GVERN TAR-REPUBBLIKA ARĠENTINA
Grilles- en une, camarade Ritaeurlex eurlex
IL-GVERN TAR-REPUBBLIKA ARĠENTINA,
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.EurLex-2 EurLex-2
Ir-Repubblika Arġentina
Même ton sourire est criminelEurLex-2 EurLex-2
R-REPUBBLIKA ARĠENTINA
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AEurLex-2 EurLex-2
għall-Kummerċ u l-koperazzjoni ekonomika bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Arġentina.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerEurLex-2 EurLex-2
Dan il-Ftehim għandu jibqa' fis-seħħ sakemm idum il-kontribut tar-Repubblika Arġentina għall-operazzjoni.
On est ensembleEurLex-2 EurLex-2
billi r-Repubblika Arġentina tradizzjonalment ibbenefikat mis-sistema ta' preferenzi ġeneralizzati (SPĠ) konċessa unilateralment mill-UE;
Cela représente 60 % des ménages.EurLex-2 EurLex-2
GVERN TAR-REPUBBLIKA ARĠENTINA
Nous en avons uneeurlex eurlex
Negozjati mar-Repubblika Arġentina, l-uniku membru ta
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséeurlex eurlex
Il-Ftehim bejn ir-Repubblika tal-Awstrija u r-Repubblika Arġentina dwar il-kumpens għal inċidenti industrijali, 22.3.1926
Je t' ai libéré de la mortEurLex-2 EurLex-2
billi r-Repubblika Arġentina, bħala membru sħiħ ta' Mercosur, qiegħda tipparteċipa fin-negozjati ta' Ftehim ta' Assoċjazzjoni mal-UE;
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.EurLex-2 EurLex-2
Il-Kummissjoni ffinalizzat in-negozjati dwar Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Arġentina.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreEurLex-2 EurLex-2
dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Arġentina dwar ir-relazzjonijiet fil-qasam tas-sajd mill-baħar
Boîte, marteau, verreEurLex-2 EurLex-2
Ir-Repubblika Arġentina għandha tinforma lill-Kmandant ta' l-Operazzjoni ta' l-UE fi żmien debitu dwar kwalunkwe bidla fil-parteċipazzjoni tagħha fl-operazzjoni.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesEurLex-2 EurLex-2
Issa, f’dan il-każ partikolari, it-trasferiment tal-bastimenti tas-sajd Wiron III u Wiron IV sar lejn "pajjiż terz", jiġifieri, ir-Repubblika Arġentina.
Parce que tu es toiEurLex-2 EurLex-2
Rappreżentant Militari Superjuri (SMR) għandu jinħatar mir-Repubblika Arġentina biex jirrappreżenta l-kontinġent nazzjonali tiegħu fl-operazzjoni militari ta’ l-UE ta’ mmaniġġar ta’ kriżijiet.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.EurLex-2 EurLex-2
Il-Kmandant ta' l-Operazzjoni ta' l-UE jista', wara konsultazzjonijiet mar-Repubblika Arġentina, fi kwalunkwe ħin jitlob l-irtirar tal-kontribut tar-Repubblika Arġentina.
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireEurLex-2 EurLex-2
(4) Il-Ftehim f'forma ta' Skambju ta' Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Arġentina għall-modifikazzjoni ta' konċessjonijiet għat-tewm allura jridu jiġu modifikati.
contrôleur (Transport terrestre) au rangEurLex-2 EurLex-2
Ir-Repubblika Arġentina, Miguel Santiago Campos, fil-kapaċità tiegħu bħala s-Segretarju tal-Istat għall-Agrikoltura, it-Trobbija tal-Annimali, is-Settur tas-Sajd u l-Ikel
Avez- vous déjà tué un homme?EurLex-2 EurLex-2
Ir-Repubblika Arġentina għandu jkollha l-istess drittijiet u obbligi f'termini tat-tmexxija ta' kuljum ta' l-operazzjoni daqs Stati Membri parteċipanti ta' l-Unjoni Ewropea.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeEurLex-2 EurLex-2
Il-kontribut tar-Repubblika Arġentina fl-operazzjoni militari ta’ l-UE ta’ mmaniġġar ta’ kriżijiet hu bla ħsara għall-awtonomija fit-teħid ta’ deċiżjonijiet ta’ l-Unjoni Ewropea.
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronEurLex-2 EurLex-2
261 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.