Ir-reġjuni tar-Repubblika Ċeka
régions de la République tchèque
Repubblika Ċeka oor Frans
Repubblika Ċeka
Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans
République tchèque
It-talba mressqa mir-Repubblika Ċeka tikkonċerna l-produzzjoni tal-elettriku fir-Repubblika Ċeka.
La demande présentée par la République tchèque concerne la production d’électricité en République tchèque.
Tchéquie
Suġġett: L-appoġġ għat-trasferiment ta’ impjiegi lejn ir-Repubblika Ċeka b’għajnuna finanzjarja mill-Ewropa
Objet: Promotion des délocalisations vers la Tchéquie au moyen de subventions européennes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- L-Artikolu 7 tal-Ftehim Serbja u Montenegro-Repubblika Ċeka;
Des femmes qui t' ont servis loyalementEurLex-2 EurLex-2
Din id-deċiżjoni hija indirizzata lir-Repubblika Ċeka.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzzieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- L-Artikolu 3 (4-6) tal-Ftehim Malażja — Repubblika Ċeka;
Je me suis égaréeEurLex-2 EurLex-2
(ċ) Fl-Anness II, dan li ġej jiddaħħal bejn l-iskrizzjonijiet għall-Belġju u r-Repubblika Ċeka:
Dieu a- t- il fermé boutique?Eurlex2019 Eurlex2019
- L-Artikolu 3 tal-Ftehim Ġordan – Repubblika Ċeka;
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronEurLex-2 EurLex-2
[talba għal deċiżjoni preliminari mressqa min-Nejvyšší soud (qorti suprema, ir-Repubblika Ċeka)]
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ir-rapport tal-pajjiż tal-2017 għar-Repubblika Ċeka ġie ppubblikat fit-22 ta’ Frar 2017.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
tikkundanna lir-Repubblika Ċeka għall-ispejjeż.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.EurLex-2 EurLex-2
DIKJARAZZJONI MIR-REPUBBLIKA ĊEKA GĦALL-INKLUŻJONI FIL-MINUTI TAL-KUNSILL TAD-9 TA' ĠUNJU 2006
Il nous faut du tangible pour garder le budgetEurLex-2 EurLex-2
28 Ir-Repubblika Ċeka ssostni li, sa fejn ir-rikors huwa ammissibbli, huwa infondat.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciEurLex-2 EurLex-2
Għaldaqstant, għandu jiġi deċiż li r-Repubblika Ċeka għandha tbati l-ispejjeż tagħha.
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsEurLex-2 EurLex-2
L-Artikolu # tal-Ftehim Emirati Għarab Magħquda-Repubblika Ċeka
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesoj4 oj4
25 Ir-Repubblika Ċeka titlob li l-Qorti tal-Ġustizzja jogħġobha:
Je veux m' en debarrasserEuroParl2021 EuroParl2021
L-evidenza disponibbli turi li hemm inċidenza relattivament għolja ta' evażjoni tat-taxxa fir-Repubblika Ċeka.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesEurLex-2 EurLex-2
IR-REPUBBLIKA ĊEKA–IL-LUSSEMBURGU
Modification de circonscriptionEurLex-2 EurLex-2
- Il-Liġijiet u Regolamenti – Kollezzjoni tal-Liġijiet tar-Repubblika Ċeka
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheEurLex-2 EurLex-2
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tas-26 ta’ Lulju 2017 – Ir-Repubblika Ċeka vs Il-Kummissjoni Ewropea
Bonjour, Sineadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stat Membru: IR-REPUBBLIKA ĊEKA
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
(96) Għar-Repubblika Ċeka, ara d-deċiżjoni tal-Kummissjoni SA.40171, it-28 ta' Novembru 2016.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
-l-Artikolu 10(2-4) u l-Artikolu 12 (2-4) tal-Ftehim bejn iċ-Ċina u r-Repubblika Ċeka;
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Opinjoni tal-Kunsill ta' l-# ta' Lulju # dwar il-programm ta' konverġenza aġġornat tar-Repubblika Ċeka
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesoj4 oj4
- L-Artikolu 3 (1-3) tal-Ftehim Malażja — Repubblika Ċeka;
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.EurLex-2 EurLex-2
(g) Fl-Anness 7, dan li ġej jiddaħħal bejn l-iskrizzjonijiet għall-Belġju u r-Repubblika Ċeka:
Je vais lui arracher le cœur!Eurlex2019 Eurlex2019
(2) In-notifika mir-Repubblika Ċeka ġiet ippubblikata fil-ĠU L 236, 23.9.2003, p.
désignation commerciale et/ou techniqueEurLex-2 EurLex-2
(3) fil-każ tar-Repubblika Ċeka: “akciová spoločnost”;
Pas cette foisEurLex-2 EurLex-2
13578 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.