Repubblika Demokratika tal Ġermanja oor Frans
Repubblika Demokratika tal Ġermanja
Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans
République Démocratique Allemande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post tat-twelid: l-eks Repubblika Demokratika tal-Ġermanja
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésEuroParl2021 EuroParl2021
POST TAT- TWELID: IR-REPUBBLIKA DEMOKRATIKA TAL-ĠERMANJA
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anjw2019 jw2019
Ir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéeurlex eurlex
— l-1 ta’ Lulju 1992 għat-territorju ta’ dik li qabel kienet ir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja,
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementEurLex-2 EurLex-2
(d) it-3 ta' Ottubru 1989 għat-territorju ta' l-ex Repubblika Demokratika tal-Ġermanja;
Autorité qui délivre lnot-set not-set
Għar-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja:
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEurLex-2 EurLex-2
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja sal-1969
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreEurLex-2 EurLex-2
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja sal-1969
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.EurLex-2 EurLex-2
(d) it-3 ta' Ottubru 1989 għat-territorju ta' l-ex Repubblika Demokratika tal-Ġermanja;
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur nEurLex-2 EurLex-2
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja sa l
D' accord, attendsoj4 oj4
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja sa l-1969
Tends tes mains, mecEurLex-2 EurLex-2
— it-3 ta’ Ottubru 1989 għat-territorju ta’ dik li qabel kienet ir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja,
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enEurLex-2 EurLex-2
Konvenuta: Ir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesEuroParl2021 EuroParl2021
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja mill-1 ta' Ġunju 1982 sat-2 ta' Ottubru 1990
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique " Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentEurLex-2 EurLex-2
Billi, fl-ex Repubblika Demokratika tal-Ġermanja, it-trattament tal-ħops wara l-ħsad huwa tradizzjonalment differenti mit-trattament f
Ponts mixtes (#re éditioneurlex eurlex
— wara t-2 ta’ Ottubru 1989 u qabel l-1 ta’ Jannar 1992 għat-territorju li dik li qabel kienet ir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja,
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surEurLex-2 EurLex-2
Dak iż- żmien kien hemm kważi 400 pijunier joqogħdu f’dik li iktar tard saret ir- Repubblika Demokratika tal- Ġermanja, jew il- Ġermanja tal- Lvant.
Mesures d’identificationjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.