òg oor Bulgaars
òg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
също така
Det gjør Will òg, men han kan ikke innrømme det.
Уил също така смята, но не може да си го признае.
съ̀що
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg må jo se resten òg.
Лека нощ, принцесоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mistet den du òg.
Много ви благодаримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gjør det med deg òg om nødvendig.
Прекрасно е! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg får hendene fulle, og kan ikke passe på deg òg
В истинския живот прави някои неща, които ме дразнятopensubtitles2 opensubtitles2
Han sa karene til Boss tok eiendommen hans òg.
Комитетът на регионите все по-настоятелно привлича вниманието на европейските институции към предизвикателствата, пред които са изправени градските региониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kjenner deg òg
Ще й кажеш всичкоopensubtitles2 opensubtitles2
Vi òg del i arbeidet tar.
О, скъпа, ще го направимjw2019 jw2019
Skal jeg ta en kaffe med Hughes òg?
Пък и е моя лична работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
så tapre vitner de òg kan bli.
Знаеш ли какво, ако Краб ни възложи такава задача отново, ще го убияjw2019 jw2019
Sendte han deg òg et eksemplar?
Цевите са наводнени, но не мога да отворя вратите докато не са изравнениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun droppet lunsj òg.
Стига, Мелинда, защо се страхуваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss skåle for mor min òg.
Посочете общия брой стоки, отбелязани в документ T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tøft for tysk-jødiske unger òg!
Ти си, брато, на местопрестъплението, носещ ДжиПиЕс в крадливите си ръце!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det syns jeg òg.
Уморенли си?- Уморен ли си, мъниче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei flaske god whiskey er ganske fint òg.
Съгласно съдебната практика на Съда на Европейските общности „за изготвянето на проектосписък на обекти от значение за Общността, който да доведе до създаването на стройна европейска екологична мрежа на специални защитени зони, Комисията трябва да разполага с изчерпателен списък на обектите, които на национално ниво представляват съответен екологичен интерес, от гледна точка на целта на директивата за опазването на природните местообитания и на дивата фауна и флораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør her, Elle trenger hjelp, og det gjør jeg òg
Е, има и следващ пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bør òg unngå å støte noen,
Радвам се, че се чувстваш така, но би било безотговорно от моя страна даjw2019 jw2019
Fikk du inn meg for å ta din jobb òg?
Тялото му беше намереноopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har da en vitenskapsmann her òg.
Някога имал ли си чувството, че бягаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er glad i deg òg.
Извинете, трябва да се обадя.ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg signere her òg?
Ще направя още кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi òg ønsker oss et barn, men jeg må nok oppgi håpet.
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KGB avslørte affæren min. Da vet USAs etterretning om den òg.
На Хаваите саOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg òg.
Ами... искам да кажа, че не знам дали... са ти липсвали кръвоносни съдове, да захранват ретината с кислородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.