elektrisk motor
Електрически двигател · електрически двигател
Motor oor Bulgaars
Motor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Двигател
Motorene virker heller ikke.
Двигателите също не работят.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
motor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
двигател
[ дви́гател ]
bg
Машина, в която мощността се използва за извършване на работа чрез превръщането на различни видове енергия в механична сила или движение.
Vi har feil blandingsforhold i motorer to og tre.
Имаме проблеми със съотношението на двигателната смес в двигатели две и три.
Двигател
Fremre motor, styrbord side.
Двигателят отпред... ще се опитам да запаля това дяволско нещо.
машина
[ маши́на ]
Hva spiser kanarifugler og svovelsyre og har en motor som hjerte?
Храни се с канарчета и със сярна киселина, а вместо сърце има машина.
мотор
[ мото́р ]
Vi så ut som sigøynere på farten, der vi reparerte motoren og lappet dekk på veien.
Приличахме на циганя, които скитаха, защото по пътя поправяхме мотора и лепехме гумите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når du våkner, skal vi ha te sammen før vi starter motorene.
Човек си знае кога детето му не е добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motor % # versjon % # er installert, men det kreves minst versjon %
Скъпа, не си толкова стараKDE40.1 KDE40.1
Vi så ut som sigøynere på farten, der vi reparerte motoren og lappet dekk på veien.
Никога не съм осъзнавала колко еротично може да бъде товаjw2019 jw2019
Med en # Wasp- motor
Защото другият свидетел е в комаopensubtitles2 opensubtitles2
Det er en motor.
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så fort vi får dem rundt månen, tenner vi LM-motoren skikkelig, får opp farten og får dem hjem fortest mulig.
Бяхме добри приятелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbeidet du gjør på raketten er ikke annerledes enn motoren i Ferrarien.
Ако гледате това, значи съм мъртваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start opp de nye motorene.
Престъплени ли е да правите спортни залагания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen hengere, delespann eller strippa motorer
Кърк до десантния екипopensubtitles2 opensubtitles2
Motoren er brennende varm, sir.
Как мога да знам, че това не е поредният ти трик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som olje i en motor.
Вашата Виктория ми каза за вашия обетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motoren er overopphetet igjen.
Казаха, че за търговия с кокаинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vifteremmer for motorer
Одобряващият орган може да реши да поиска от производителя да предостави комплект документацияtmClass tmClass
En motor brann.
И ти си бил на това място?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For at et fly skal kunne lette, kreves det vanligvis maksimal kraft fra motorene i tillegg til full oppmerksomhet fra flymannskapet.
Когато стоките се представят в митническата служба по направление след изтичане на определения от отправната митническа служба срок и неспазването му се дължи на обстоятелства, изяснени задоволително пред митническата служба по направление и не се дължат на превозвача или на титуляра на режима, се счита че последният е спазил определения му срокjw2019 jw2019
To. Omfordele strøm fra skjoldene til motorene.
Това беше всичко, което можеше да правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To elektriske motorer var plassert bak på bilen.
Какво ще кажете за това, г- н Суини Тод?WikiMatrix WikiMatrix
Motoren er full av møkk!
Мисля че е синя бояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da stanser motoren automatisk hvis du faller av,» forklarer han.
Разхождат ги два пътиLiterature Literature
Og tanken er at figuren har en indre motor, et dominant, ubevisst mål de streber mot, de klør et sted de ikke når.
Не искам повече да съм самаted2019 ted2019
Start motorene
Остави откритията за китайцитеopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tror motoren brenner opp.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde akkurat senket hodet mitt på dette når klokkene rung brannen, og i varmt hastverk the motorer rullet den måten, ledet av en sprikende tropp av menn og gutter, og jeg blant de fremste, for hadde jeg hoppet bekken.
И по- лошо съм наричанQED QED
Denne gangen tar vi motoren.
Добре се направих на мъртъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fikk våpen og impuls motorer tilbake on-line i tre timer.
Публичен достъп до документите на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.