skrå brøk
дроб в наклонен запис
brøk oor Bulgaars
brøk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
дроб
Den gylne vinkel er ideell fordi den ikke kan uttrykkes i en vanlig brøk.
„Златният“ ъгъл е идеален, защото не може да бъде изразен с проста дроб.
Дроб
Den gylne vinkel er ideell fordi den ikke kan uttrykkes i en vanlig brøk.
„Златният“ ъгъл е идеален, защото не може да бъде изразен с проста дроб.
част
частица
[ части́ца ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er altså samme nevner i de 2 brøkene, men telleren i den ene er større.
Двамата да не стеQED QED
Så hvis vi har 4/ 5 her, blir den resiproke brøken 5/ 4.
Това е картата ти?QED QED
Så dette her er det samme som 3/ 5 ganger -- så dette er 3/ 5 her, og i stedet for et deletegn, vil du ha et multiplikasjonstegn. Og istedet for 1/ 2, vil du ta den resiproke brøken av 1/ 2, som er 2/ 1. Så, ganger 2/ 1.
Къде е пръстена печат на дюка?QED QED
Sånn, nå har vi skrevet om begge brøkene, så de har samme nevner.
Трябва да почнем да си събираме багажаQED QED
Kanskje du vil ha det som brøk.
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller si det på en annen måte, hvem har en likeverdig brøk fargelagt, ikke nødvendigvis blå, men hvilken som helst farge?
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабQED QED
Den enkleste måten å gjøre det på er å gjøre brøkene om til lavest mulig verdier, og om brøkene er de samme, da er de likeverdige.
Мога ли да ви отнема една минута?QED QED
Her har jeg 4 par av blandede tall og uekte brøker, og jeg vil finne ut hvilken av de to som er størst.
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаQED QED
Men, du kan skrive den som en brøk.
Да живее Равинът Якоб!QED QED
La oss finne ut hvordan du skal gå fra en uekte brøk til et blandet tall.
Настоящият регламент влиза в сила от третия ден, следващ деня на неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общностиQED QED
En uekte brøk er bare en ren brøk hvor telleren er større enn nevneren.
Трябва да открия истинатаQED QED
Nå kan vi legge brøkene sammen.
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилQED QED
Hva er 6, hvis vi skal lage det om til en brøk med 16 som nevner?
Лекували болните и ранените?QED QED
Så nok en gang det kommer til å bli ikke - negative, hvis du putter et rasjonelt tall her, og det blir uttrykt som en brøk og du multiplisere det med 10, vil det fortsatt være et rasjonelt tall..
Боже помогниQED QED
Nå, når du deler brøker må du huske på at å dele på en brøk er det samme som å gange med den resiproke brøken.
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаQED QED
Det er litt uvanlig at vi har et uttrykk med både brøk og desimal men det er lov.
Затова я нямаQED QED
De er begge delelige på 2, så hvis vi vil forkorte brøken, kan vi dele dem begge på 2.
Да играя със задникQED QED
Vi har skrevet 5 og 1/ 4 som en uekte brøk.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаQED QED
Det er rett frem å multiplisere en brøk.
Съветът е упълномощил Комисията да открие преговори с трети страни за замяната на някои разпоредби в съществуващи двустранни споразумения със споразумение на ОбщносттаQED QED
Man lurer på hvordan dette kan bli til en desimal eller som en brøk over 100 eller som prosent.
Той мрази съдия Рейнър, но ще гласува за него, въпреки товаQED QED
I sin enkleste form er x lik 5/ 4, men bare oppstilt som en brøk.
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“QED QED
Vi har skrevet den som en brøk i enkleste form.
Хайде, чувстваш ли се силен?QED QED
Hvis vi multipliserer både teller med 7 og nevner med 7, endrer vi faktisk ikke brøkens verdi.
Уведомете Вашия лекар, ако сте имали проблеми с черния дроб, включително хепатит В или СQED QED
Den her tabellen viser brøker, som er det samme som 9 over 100..
По- добре ли се чувстваш, като го удряш?QED QED
La oss konvertere dette til en uekte brøk.
Предупредителните признаци на хипогликемията могат да се появят внезапно и да включват: студена пот; хладна бледа кожа; главоболие; ускорено биене на сърцето; гадене; силен глад; временни зрителни смущения; сънливост; необичайна умора и слабост; нервност или разтреперване; чувство на безпокойство; обърканост; трудно съсредоточаванеQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.