detektor oor Bulgaars
detektor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
детектор
bg
Механичен, електричен или химичен уред, който автоматично открива и записва или регистрира дадено влияние, като например промяна в налягането или температурата на околната среда, електричен сигнал или излъчване от радиоактивен материал.
Jeg har alltid hatt en ganske god bullshit-detektor fra jeg var liten.
Когато бях малък имах много добър детектор за глупости.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevegelse detektor utløste ved dør 26.
При всичката тази престъпност!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standard detektor for setningsgrense
Трябва да хапнешKDE40.1 KDE40.1
Slike linser kan brukes i detektorer som kan registrere svært hurtige bevegelser, og i ultrasmå kameraer som kan beveges i flere retninger.
Някой ги е поставил в системата след първоначалното ми разследванеjw2019 jw2019
Det blir tatt bilder ved hjelp av en rekke røntgenstråler og detektorer som roterer 360 grader rundt pasienten.
Правителството на Испания и Обединеното кралство ще информират Съвета за датата на влизане в действиеjw2019 jw2019
Smart det med metall - detektorene, mann.
метра водоустойчивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg prøver å unngå infrarød-detektorene.
Кавги от тоя тип няма да решат разногласията ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med rette sikkerhetskoder setter vi bøyenes detektorer ut av spill.
Кайл!Какво правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et bildet av partikkerstrålen som går hele veien rundt LHC, og kolliderer bevisst med en del av LHC, og spruter partikler inn i detektoren.
Трябва да се оправиted2019 ted2019
Antimon brukes i halvleder-industrien i dioder, infrarøde detektorer og Hall-effekt apparater.
Да разчупи оковитеWikiMatrix WikiMatrix
Inspirert av markgresshoppens øyne og nevroner har forskere utviklet et datastyrt system som får en bevegelig robot til å oppdage og styre unna objekter som nærmer seg, uten at det er behov for avansert radar eller infrarøde detektorer.
Извинете, че закъсняхjw2019 jw2019
Den kalles ATLAS detektoren -- 44 meter bred, 22 meter i diameter.
Значи той ще дойде при нас?QED QED
Jeg har alltid hatt en ganske god bullshit-detektor fra jeg var liten.
Говоря малко испанскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor viIIe jeg ta metaII gjennom detektoren?
Трябвало е и него да пробиешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskere leter etter nye måter å etterligne insektenes fasettøye på for å kunne konstruere både detektorer som kan registrere svært hurtige bevegelser, og ultrasmå kameraer som kan beveges i flere retninger.
Друг имащ много пряко отношение параграф е параграф Ж относно координираните операции.jw2019 jw2019
Detektorer av metall for industriell eller militær bruk
Задължителни или условни, както е специфицирано в съответната насока за съставянеtmClass tmClass
Smart det med metall- detektorene, mann
Какво стана?opensubtitles2 opensubtitles2
Han er en menneskelig zombie-detektor.
Ще се видим пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trykk for å lagre denne innstillinga for setningsgrense-detektoren til en fil
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?KDE40.1 KDE40.1
Min taper detektor.
Убиват ги в името на Хеката, богинята на отвъднотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre definisjoner følger ulike fysike mekanismer (strålingstopper, vs. bånd, vannabsorpsjon) og de nyeste følger tekniske kriterier (De vanlige Si-detektorer er følsomme for ~1050 nm, mens InGaAs-følsomheten starter rundt 950 nm og stopper mellom 1700 og 2200 nm, avhengig av den spesifikke konfigureringen).
САМО УПЪЛНОМОЩЕН ПЕРСОНАЛWikiMatrix WikiMatrix
Detektoren er mitt livsverk.
Не можеш да убиеш " Дявола "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så er også amygdala vår detektor for tidlig varsling, vår fare-detektor.
Наистина не исках да удрям по онази маса.Не знам какво се случиted2019 ted2019
Detektorer
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?tmClass tmClass
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.