dets oor Bulgaars
dets
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
негов
[ не́гов ]
Selv templets ytre bærer bud om dets dypt åndelige formål.
Дори неговият външен вид подсказва за дълбоко духовни цели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Å, vel, det er søtt, også.
Но няма да е задългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JA → FORTSETT MED DET
Преди да те пусна, искам да изясним нещоjw2019 jw2019
Vet det.
На какво дължа удоволствието?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det må ha vært Doktoren.
Какво те води вкъщи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stemmer.
Чел съм доста книги по този въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var da bror Christensen så på kampoversikten og til sin forskrekkelse oppdaget at finalen skulle spilles på en søndag.
Ти трябва да изучиш изкуствотоLDS LDS
Jeg burde bare la det ligge.
Провери ли за съвпадение с име на хижа или улица?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da blir det deg og meg partner
Това е добър ден за мен, Райънopensubtitles2 opensubtitles2
La henne i det minste hente litt Aspirin.
Харесвам фолклора и старите суеверияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var som faen.
Не бях сигурен до днес, Мери...... но искам да се махатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var så å si et mirakel.
Взимам момичетата, давам им здравословно ядене и много водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir # for en gammel venn
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаopensubtitles2 opensubtitles2
Når er det akseptabelt å bruke makten vår og når går vi over streken som gjør oss til tyranner?
Както бях обещалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Hva er det som viser at Guds folk har ’gjort teltsnorene lange’?
Какво правиш тук при тези загубеняци?jw2019 jw2019
Dere vil også smile når dere husker dette verset: “Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg” (Matteus 25:40).
за предприятие Kühne: холдингово дружество, извършващо услуги включващи морски транспорт, посреднически операции в областта на застраховането, дейност в областта на недвижимото имущество, транспорт във вътрешни водиLDS LDS
Det er mitt hus.
Пич, тя те искаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 28: 19, 20) Med tanke på at de nye misjonærene skal sendes til 20 land, passet det svært godt.
Не знам гледах оръжието му, не лицетоjw2019 jw2019
Når du blir redd for noe, så bare tell til tre og gjør det.
Отиде натамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er viktig å huske at de fleste åpenbaringer ikke kommer på en spektakulær måte.
От желание да бъда някой, който не съмLDS LDS
Det er altså lik 585. 501 kroner og 86 øre.
Защо някой не отиде с него?QED QED
Det glemmer jeg ikke.
План за новоститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har det fint med Rachel, og jeg vil fortsette med det.
Все едно работите с банките?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det ser ut til at lykke eller lignende psykiske tilstander som forventning, optimisme og tilfredshet reduserer faren for eller graden av hjerte- og karsykdom, lungesykdom, diabetes, for høyt blodtrykk, forkjølelse og infeksjoner i de øvre luftveiene,» sies det i en melding i bladet Time.
Аз даже... както и да еjw2019 jw2019
Det var øyeblikk da han faktisk ble borte i flere sekunder av gangen.
Но пък има женскиQED QED
Det fikk vi vite av en meddelelse vi fanget opp
Какво ти е направил?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.