granitt oor Bulgaars
granitt
nb
bergart
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
гранит
Fjellformasjonene ved det første stedet som ble kalt Meriba, er av massiv granitt.
Скалните образувания край първата Мерива са от твърд гранит.
Гранит
Fjellformasjonene ved det første stedet som ble kalt Meriba, er av massiv granitt.
Скалните образувания край първата Мерива са от твърд гранит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er en halv meter med forsterket granitt mur, ikke sant?
Беше стар дърводобивен градOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veggene består av granitt og...
Сигурна съм, че и ти имаш спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utsiden av hovedbygningen har en bratt, bred og krummet vegg av grå granitt med rader av innrissede skrifttegn fra gamle og moderne alfabeter (3).
Майоре, приех да се срещнем от уважение към вас и заради #- а дивизияjw2019 jw2019
Sannsynligvis marmor eller granitt.
Някои мислят, че ще експлодираш, други неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan være at han sikter til kostbare steiner som ble brukt ved oppføring av bygninger, for eksempel marmor, alabast og granitt.
Бети, да тръгвамеjw2019 jw2019
Ankrene ble boret 15 til 55 meter ned i granitten og strammet med et spenn på 17 tonn pr kvadratcentimeter.
Балвер, винаги помни, че те са твои клиентиLDS LDS
Hans legeme ble balsamert og utstilt i et mausoleum av granitt i Hanoi, bygget etter modell av Lenins mausoleum i Moskva.
Феликс беше намушкан на мостаWikiMatrix WikiMatrix
Trass i et barskt klima og granitten i jorda har vi...
Жените и децата могат да бъдат непредпазливи, но мъжете не биваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil noen ha litt granitt?
Като цяло извършването на средносрочни разходи за физически инфраструктури в проверените от Палатата програми беше по-бързо, отколкото за някои приоритети и мерки, свързани с целите от Лисабон и ГьотеборгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granitt.
Явно намаляването на интензитета на болката спрямо плацебо е получено само при ≥# mg лорноксикам перорално (доза от # mg при проучване CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk jobb på et lite verksted der jeg laget skulpturer i stein, marmor og granitt.
Както при други лекарствени продукти, за които е известно, че инхибират простагландиновата синтеза, при пациенти приемащи селекоксиб се наблюдава задръжка на течности и едемjw2019 jw2019
Han er granitt.
Предайте на " Уестън- # ", че идвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tårene trillet fortsatt nedover kinnene, men de var som regn som rant nedover polert granitt.
Все пак Джиданбо от # години пази тази Порта ... ... и никой не е успял да премине през нея досегаLiterature Literature
Fjellformasjonene ved det første stedet som ble kalt Meriba, er av massiv granitt.
Всеки план на проекта посочва агенциите, определени да изпълнят проекта, и включва подробни разпоредби за изпълнението на дейността по сътрудничество, включително техническия ѝ обхват и управлението ѝ, приложимите задължения за обеззаразяване, обмена на поверителна информация, обмена на оборудване, третирането на интелектуална собственост, общите разходи, поделянето на разходите и график, ако е уместноjw2019 jw2019
Mer granitt, marmor, flere slaver som bygger alt som trengs?
Позволява прилагането на принципа замърсителят плаща и на принципа на пропорционалност да се възлага на субекти, които се оказва, че се помещават в замърсените обекти, намеса, която не е нито пряко свързана, нито пропорционална на личния принос на всеки от тях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gulvet på hans grav i Peqer (Umm el-Qa'ab) ved Abydos er gjort av rød og svart granitt, den første gang i Egypt at denne harde steinen ble benyttet som byggemateriale.
Достатъчно. спестете ни този циркWikiMatrix WikiMatrix
MIDT på Pyrenéhalvøya ligger en klippe av granitt som på tre sider er omgitt av elven Tajo.
Не чувам курвиjw2019 jw2019
Uansett hvor hardt man slår på granitt, er det ingen som forventer at det skal strømme ut vann.
Разпоредбите на Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юни #г. за определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране за селскостопански продукти и на Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифните квоти за внос на земеделски продукти, които се управляват чрез система на лицензии за внос следва да се прилагат, освен ако настоящият регламент не предвижда другоjw2019 jw2019
I KAIROMUSEET i Egypt finnes det en stele i granitt som i sin tid ble reist til minne om seirer som farao Mernefta vant.
Не сега, мамоjw2019 jw2019
Sonny var av granitt.
А ако все пак сме заразени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det utgjør et vakkert skue, særlig ved soloppgang og solnedgang, når solstrålene maler de kalde fjellsidene på Europas «tak» i alle nyanser av rødt og setter granitten i brann.
Внимавайтеjw2019 jw2019
Massivet er bygd opp av krystallinske skifere og av granitter, som er blitt dannet dypt nede i jordskorpen.
Проекторешениеjw2019 jw2019
Mennesker med ulik tro og ulike lokale språk bodde side om side, og denne blandingen inspirerte arkitektoniske fremskritt i hinduistisk tempelbygging, først i Deccan og senere i dravidisk stil som brukte lokal granitt.
mg/ден (веднъж дневно или в два приемаWikiMatrix WikiMatrix
Hullet ble gravd ned i Pennsylvanias granitt for å danne en urokkelig grunnvoll å bygge på.
Отдолу се разкрил реликварий с мощите на светецLDS LDS
I de etterfølgende århundrene ble den marmor og granitt som en gang hadde prydet den romerske byen, plyndret og ført ut og brukt til å bygge katedralene i Genova og Pisa i Italia og muligens også Canterbury i England.
Ще дойде през онази вратаjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.