Importer video
Импортиране на видео
importere oor Bulgaars
importere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
внасям
Det innebærer ikke nødvendigvis framskritt for lndia - å importere Vestens elendighet.
Не е необходимо прогрес за Индия, ако това значи просто да внася нещастията на Запада.
внеса
For vi har ikke klart å importere utenlandske leiesoldater til rekkene.
Защото не виждам внесени чужди наемници в нашите редици.
импортирам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bordet bugnet av importert vin og alle slags luksuriøse retter.
Положени са в редицаjw2019 jw2019
Denne fila er en privat nøkkel. Bruk kgpgs nøkkelhåndtering for å importere den
Те незабавно информират Комисията за товаKDE40.1 KDE40.1
De har som arbeid å kreve inn skatter og avgifter på vegne av de forhatte romerske myndighetene – for eksempel avgifter fra skip som legger til i havnene, avgifter fra karavaner som reiser på hovedveiene, og toll på importerte varer.
Освен това бразилските съдействащи дружества произвеждат обширна гама от продукти, които до голяма степен съответстват на продуктите на Китай и Виетнамjw2019 jw2019
Hvor mye tapte du på å importere sigarer fra Cuba?
Свещеникът беше правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkelte land har bestemt seg for å se bort fra noen av patentrettighetene til de store legemiddelfirmaene og lage eller importere billige etterligninger av patenterte medisiner.
Помня хората, които го разграбвахаjw2019 jw2019
Tillat kryptering med ikke tiltrodde nøkler: Når en offentlig nøkkel importeres, blir den som regel merket som upålitelig og den kan ikke brukes uten din signatur som gjør den « tiltrodd ». Krysser du av her kan du bruke alle offentlige nøkler, selv om de ikke er signert
Американ Експрес?KDE40.1 KDE40.1
Åpne importert prosjekt
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаKDE40.1 KDE40.1
Vince importerte ham fra Chicago.
Органите посочват, че ще предложат помощта да бъде отпусната под формата на заем при изключително изгодни условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Importerte karakterer
Случаят е спешенKDE40.1 KDE40.1
Jeg leser ikke blader om importerte biler.
Не си ли спомняте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varene ble bare tollbelagt dersom de til slutt ble importert til Tyskland.
Няма време да започнем подготовкаWikiMatrix WikiMatrix
Kalenderen % # ble importert
Можем да се доверим на Брус УейнKDE40.1 KDE40.1
Importfilter for e-post i strukturert tekst fra Lotus Notes Dette filteret vil importere strukturerte tekstfiler fra en eksportert Lotus Notes e-postklient til KMail. Bruk dette filteret hvis du vil importere e-poster fra Lotus Notes eller andre e-postprogrammer som bruker Lotusformatet " Strukturert tektformat " (Structured Text format). Merk: Siden det er mulig å gjenopprette mappestrukturen vil importerte meldinger havne i mapper under « LNotes-Import » i din lokale e-postmappe. Disse mappene vil få navn etter filene som e-postene kom fra
Се кладам, дека е осамена навечер кога нема маж во креветотKDE40.1 KDE40.1
Andre ble importert via de berømte handelsrutene for røkelse fra India, Sør-Arabia og andre steder.
Погали го, погали гоjw2019 jw2019
Importerer e-post fra %
Искаш ли да поговорим?KDE40.1 KDE40.1
Hva importerer og eksporterer han?
Наистина сте много красива, г- жоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre, derimot, måtte importeres.
Мачъ т беше невероятен.# дупки в събота и # ужасяващи дупки в неделяjw2019 jw2019
Klarte ikke importere prosjekt fra datakilden « % # ». Feil ved lesing av tabell « % # »
Целомъдрена компания за бедняка!KDE40.1 KDE40.1
De vestafrikanske landene importerte veltrente slavesoldater.
Изпразнете джобовете си!WikiMatrix WikiMatrix
Gustavo fylte lastebilene med poteter, det Colombia importerte mest av fra Peru.
Услуги и други са вътрешните и хоризонталните дейности, необходими за функционирането на институциите и органите на ОбщноститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fila % # er en privat nøkkelblokk. Bruk KGpg nøkkelhåndtering for å importere den
Трябва да дадеш дължимото на полициятаKDE40.1 KDE40.1
Veiviseren for databaseimport skal til å importere fila « % # » av type « % # » til en Kexi-database
Нека се позабавляваKDE40.1 KDE40.1
Importerer en fil og legger innholdet til parløren
Никой нетрябва да има такава власт на разположениеKDE40.1 KDE40.1
John pleide å tjene cirka sju kroner om dagen ved å selge brød, men da det ble forbudt å importere hvete til landet, mistet han sitt levebrød.
Ти не си алергична към въглеродния окис!jw2019 jw2019
Teksten som ble sluppet er en offentlig nøkkel. Vil du importere den?
Учителят Ху беше като баща за менKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.