imponerende
внушителен · впечатляващ
imponere oor Bulgaars
imponere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
впечатля
De blir imponert over den fagmessige utførelsen og øyet for detaljer i alle deler av et tempel.
Те са впечатлени от майсторството и вниманието, отделено на всеки детайл на храма.
впечатлявам
Du prøver å imponere meg, men jeg er ikke like lett å imponere som du.
Продължавате да ме впечатлявате. Но аз не се впечатлявам лесно от вас или от други като вас.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg lurte på om kongen av Frankrike ville være en noe mer imponerende person.
Добре, ще се обадя на ФБРLiterature Literature
Læreren var også imponert over Annas oppførsel og roste henne foran hele klassen for hennes gode manerer og ordentlige måte å kle seg på.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # май # г.- Transnational Company Kazchrome и ENRC Marketing/Съветjw2019 jw2019
Kanskje du kan bruke din imponerende innsikt på et annet spørsmål.
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som imponerer dem mest, er de langvarige fordelene dette frivillige arbeidet gir.
Военните маневри са истински кошмарjw2019 jw2019
Jeg tror du blir imponert over alt jeg har gjort.
Чудесно, но това не е холOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En yngling som prøver å imponere utover sine evner.
Какво беше това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imponerende.
Изпитванията се провеждат от техническата служба, определена за извършване на изпитвания и проверки в съответствие с горепосочените директивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke imponert over punktligheten din.
Да договори със заявителя мястото, където ще се проведат изследванията и необходимите изпитванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ble imponert over at de var kledd i sine beste søndagsklær og utførte sitt oppdrag med ro og verdighet.
Зак, там имаше цяла кутияLDS LDS
Kor 3:6, 7) Er ikke det et imponerende eksempel på Guds ydmykhet?
Добре ли сте?jw2019 jw2019
Noen steder er myndighetene på stedet blitt imponert over hvor villig brødrene er til å følge byggeforskriftene.
Супер.Значи, това, че вие ме возите до Фаръуей Даун... не е нищо друго освен лична услуга за моят съпруг, така ли?jw2019 jw2019
Imponerende, Hank.
Мисля да отида там следващата седмица да я видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For en imponerende logikk!
Тери се обадиjw2019 jw2019
Ser de imponerende ut på avstand, uten å ta hensyn til våre kjære medmenneskers virkelige behov?
Свободни тежести.Басейн, аеробикаLDS LDS
Det astronomiens mestere i middelalderen utrettet, var imponerende.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфjw2019 jw2019
Imponerende.
Извинете...Искате да ви бъда личен лекар?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et annet kjent monument fra oldtiden er det imponerende og godt bevarte Pantheon.
Се губи... моментотjw2019 jw2019
Veldig imponerende.
Не съм в #- те сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imponerende.
Ако имам нещо за казване, Елсуърт, ще ти го кажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er imponerende at en pottemaker kan forvandle noe så alminnelig og billig som leire til et vakkert og kostbart mesterverk.
Точкови пробиjw2019 jw2019
Jeg er imponert
Каза " Нито една малка курва не може да ме докара до свършване "opensubtitles2 opensubtitles2
Ved hjelp av levende illustrasjoner og imponerende syner oppmuntrer Jehova ikke bare de israelittene som er i eksil, men alle som lengter etter å se den rene tilbedelse bli gjenopprettet.
Вследствие на предварителното оповестяване определени големи търговци на дребно и някои други заинтересовани страни оспориха метода, използван за оценяване на брутните норми на печалба на търговците на дребно по отношение на разглеждания продукт, като така поставиха под въпрос заключението, до което бе достигнато в съображение # от временния регламент, че с оглед на високите брутни норми въздействието- ако има такова- на антидъмпинговите мита върху търговците на дребно ще бъде ограниченоjw2019 jw2019
Jeg ble imponert over deres livsførsel.
Да останете за минутаjw2019 jw2019
De blir derfor overrasket og imponert over at vi banker på hos dem, og hører vanligvis på det vi har å si.
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоjw2019 jw2019
Er du imponert?
Чави не се е появил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.