klinisk psykologi
Клинична психология · клинична психология
klinisk oor Bulgaars
klinisk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
клиничен
De gode nyhetene er at det ikke er klinisk.
Добрата новина е, че не съм клиничен случай.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det fins 170 kliniske forsøk som studerer rollen til stamceller i hjertesykdommer.
Амристар, това е за теб!QED QED
Fra et klinisk ståsted er hun unik.
В редки случаи, обаче, при пациенти, използвали имиквимод според инструкциите, са наблюдавани тежки локални реакции, изискващи лечение и/или причиняващи временна нетрудоспособностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forbindelse med disse resultatene sier professor Tanya Byron, som er klinisk psykolog: «Det er fire nøkkelfaktorer som må være til stede for at foreldre og barn skal ha en hyggelig lekestund sammen: opplæring, inspirasjon, integrering og kommunikasjon.»
Да ти се плати?jw2019 jw2019
Og det finnes mange kliniske forsøk.
Навсякъде имат камериted2019 ted2019
I 1972 ble han utnevnt til professor i klinisk virologi ved Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, og i 1977 ble han utnevnt til professor i virologi og hygiene ved Albert-Ludwigs-Universität i Freiburg.
Кажи ми истинатаWikiMatrix WikiMatrix
Noen mener imidlertid at de har et «klinisk blikk» når det gjelder å bedømme menneskers karakter, personlighet og troverdighet.
Операцията беше успешнаjw2019 jw2019
Alle kliniske manifestasjoner kan behandles med lange antibiotikakurer, men prognosene er dårlige for de mest alvorlige tilfellene.
Работата ти трудна ли е?ECDC ECDC
De gode nyhetene er at det ikke er klinisk.
Искаш ли да знаеш според мен, какво искаше да ни каже с това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditt smale, kliniske verdenssyn lar deg ikke forstå.
Публикация на заявка за промяна съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi her et fungerende enzym som er klart for klinisk testing.
Били, какво по дяволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kliniske symptomene inntreffer vanligvis 12–36 timer etter at den kontaminerte maten ble inntatt, og kan omfatte feber, diaré, magesmerter, kvalme og oppkast.
Ще унищожа джедаитеECDC ECDC
Nær døden-opplevelser, på engelsk near-death-experiences eller NDEs, er tilstander som iblant beskrives av personer som har vært nære ved å dø, eller som har vært klinisk døde men senere vendt tilbake til livet.
Наблюдавай го!WikiMatrix WikiMatrix
Hvis du har klinisk depresjon, er det ikke noe å skamme seg over.
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеjw2019 jw2019
Den er veldig, veldig dyr, og det betyr at utenom kliniske prøver, blir den bare ikke gjort.
Прекалено сложно еted2019 ted2019
Han vil gjøre kliniske tester.
та част:е най-добрият... по-ефективенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fase en av de kliniske testene er en suksess.
Бях трети на състезаниетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faithfull sa: «I de senere årene er PFC-teknologien blitt ytterligere utviklet, og det er blitt foretatt kliniske prøver der man har brukt to andregenerasjons PFC-emulsjoner.»
Виж, Мичъл, няма предсказаниеjw2019 jw2019
Men hvordan føles det å ha klinisk depresjon?
Стойте далеч от тяхjw2019 jw2019
Etter en inkubasjonstid på 10–90 dager (gjennomsnittlig tre uker) viser de kliniske symptomene seg:
Май няма много за обсъждане?ECDC ECDC
Ved klinisk undersøkelse av personer som er hjernedøde, vil alle hjernereflekser være ugjendrivelig opphørt.
А откъде сте?WikiMatrix WikiMatrix
Han må være saklig, klinisk, objektiv.
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis foreldrene dine har mistanke om at du har en klinisk depresjon, kan det være at de tar deg med til en lege som har erfaring med å behandle denne lidelsen.
Какво искаш?jw2019 jw2019
Det kliniske bildet kjennetegnes av muskelsmerter, hodepine, feber og lungebetennelse (med tørrhoste).
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване нанаемането, разходите по експлоатацията и поддръжката на транспортно оборудванеECDC ECDC
Mosebok 21: 22, 23, EN; Salme 139: 13—16) Kliniske undersøkelser hadde vist at barnet hennes kunne være misdannet.
В плана се предвижда, че финансовото преструктуриране ще се състои в погасяване на дългове на банки, възлизащи на #,# милиона полски злоти въз основа на компромисни споразумения с кредитори, погасяване на други частни дългове, възлизащи на #,# милиона полски злоти и погасяване на държавен дълг, възлизащ на #,# милиона полски злотиjw2019 jw2019
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.