Klingon oor Bulgaars
Klingon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Клингонци
клингонски
Den dag i dag, kan ingen motsette seg slo av to Klingon hjerter.
До ден днешен, никой не може да се опълчи на две клингонски сърца.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klingon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Клингонци
клингонски
Den dag i dag, kan ingen motsette seg slo av to Klingon hjerter.
До ден днешен, никой не може да се опълчи на две клингонски сърца.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har hatt få muligheter til å være med klingoner.
Младите момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonene skulle å kjøre meg i morgen.
Имах дяволски тежка нощ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en klingon.
Да се прибера с някой, когото не познавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaptein Sulu anslo at det ville ta fem timer å komme fra til Klingon.
Франзелата лесно се претопляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva om klingonene, Romulanerne og...?
Татко, стани!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worf, jeg har hatt omtrent nok av dine små Klingon aforismer.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonene vil trekke seg inn i deres eget territorium, og så alt vi har å forholde seg til er Federation.
Телекомуникационно оборудване за ЦентъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en Klingon ambassadør her?
Не битрябвало да флиртувам с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hel Klingon flåten klarte å ødelegge de Dominion skipsverft.
Развитието и състоянието им трябва да бъдаттакива, че да им позволяватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At klingonene kunne ikke hjelpe hva de gjorde?
Накарай ме да си платяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når sønnen min formidle rendezvoused med en Klingon rovfugl, de fant tre Dominion angrep skip venter på dem.
Според мен това е същината на проблема.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonene vil drepe deg.
Доста сложен планOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonene har et jagerfartøy som kan skyte maskert.
Просто се засмя.Това не значи, че губим точкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvok, Klingon-imperiet er på den andre siden av galaksen.
Вероватно се не би требали мазитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, det virker som om Klingon flåten er det eneste som står mellom oss og Dominion.
Прочут съм за неща, които съм вършил едно времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg foretrekker Klingon opera.
Когато е уместно, възлагащите органи/възложителите следва да изискват от кандидатите или оферентите да представят съответните документи, а когато имат съмнения относно личното положение на тези кандидати или оференти, биха могли да потърсят съдействие от компетентните органи на съответната държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har klingonene reagert?
Вземете го, момчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bare få klingonene å gjøre det for oss.
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil se om jeg kan få klingonenes oppmerksomhet.
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor langt jeg har falt... risikere livet mitt på ordet for en Klingon.
Това е добра тренировкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbundet vil rue dagen de våget å utfordre Klingon Empire!
Сега се връщамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er stikk i strid med ordrene fra overkommandoen. Og det kan føre til en konflikt mellom Klingon og Føderasjonen.
Не, о, съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvfølgelig kan vi ikke forvente dere ikke-klingonene å ha samme utholdenhet som oss.
Оставил си човека ти да си ходи, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet det, men Sheldon hadde en klausul i forholdsavtalen som forbød kosmetisk kirurgi unntatt for å se ut som en klingon.
Някога и Оби Уан говореше като тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonene har en kraftig luktesans.
Да, разбира сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.