låsesmed oor Bulgaars
låsesmed
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
шлосер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan ikke gå til en låsesmed her.
Да се забиеш в интернет, защото татенцето не те обича, какво е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han følte seg inkludert igjen i kretsen av menneskeheten og hadde forventet fra både legen og låsesmed, uten å differensiere mellom dem med noen reell presisjon, fantastiske og overraskende resultater.
Диего, помислих си, че си забравилQED QED
Jeg tilbød Qarths beste låsesmeder deres vekt i gull om de kunne bryte seg inn.
Татко Джей, помислих, че искаш да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hente en låsesmed en gang! "
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияQED QED
Det ringte en fyr fra en låsesmed her forleden.
Рекс, скъпи погледни меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte ringe en låsesmed.
Определени книги са маркираниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gir to spor: nøkkelen og låsesmeden.
Защо да се налага?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk for at du er en super låsesmed.
Той изглежда точно като тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trenger låsesmed, ikke deg
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er nok låsesmeden.
Казвам се ВарнезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva slags unnskyldninger folk hadde brukt på den første morgenen for å få lege og låsesmed ut av huset Gregor var helt ute av stand til å fastslå.
Списъкът в параграф # не е изчерпателенQED QED
Som skomaker eller låsesmed.
Humalog BASAL има профил на действие, много сходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustet tungt sa han til seg selv: " Så jeg ikke trengte låsesmed ", og han satte sin hodet mot håndtaket for å åpne døren helt.
В това няма разлика с всяко друго основно събитие в историята,От убийството на JFK до това на неговия брат Робърт КенедиQED QED
Er jeg verdens beste låsesmed?
Нознам, че има нужда и от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skaff meg en låsesmed
НараняванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ringer til låsesmeden i morgen.
Кутии за пица, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får jeg låne telefonen og ringe en låsesmed?
За да се избегне всяко застъпване с действащото законодателство в областта на селското стопанство и околната среда, и като се има предвид принципът на субсидиарност при прилагане на механизма на екологична обусловеност, всяка държава-членка следва да е в състояние да реши да прилага механизма на екологична обусловеност, като взема под внимание характеристиките на климата, селско стопанство и почвите на своята територияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg venter på låsesmeden.
Кой друг е с мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, en av kundene mine er låsesmed.
И аз не харесвам студаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tenkte dystre tanker om irske låsesmeder da døren bak meg plutselig ble åpnet.
Брадата ти е порасналаLiterature Literature
Takk for at du ringer låsesmeden
Залогът е бъдещето на човечествотоopensubtitles2 opensubtitles2
Låsesmed?
Да, има ги в стаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå til låsesmeden!
Повярвай ми, влизам ти в положениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.