Møller
Малко белогушо коприварче
mølle oor Bulgaars
mølle
nb
Anlegg/Bygningen rundt dette
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мелница
[ ме́лница ]
bg
Сграда, в която зърното се смила до брашно.
Han kan gjøre sitt arbeid i bakeriet, på mølle, på engros.
Той може да действа от хлебарница, от мелница, от борса.
Мелница
Han kan gjøre sitt arbeid i bakeriet, på mølle, på engros.
Той може да действа от хлебарница, от мелница, от борса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men en slik mølle som den vi besøker, kunne også gjøre nytte som bolig.
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) Nojw2019 jw2019
Som en møll mot flammen.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa: «Dere skal ikke [slutt med å, NW] samle skatter på jorden, hvor møll og mark ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.»
Да тръгвамеjw2019 jw2019
Samle dere i stedet skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust fortærer, og hvor tyver ikke bryter seg inn og stjeler.» — Matteus 6: 19, 20.
Как се казваш?jw2019 jw2019
Som en møll som nærmer seg flammen.
Да не искаш да те пратя с тях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De toskene lå over i mølla
Върнете го незабавно, или ще разгърнем целия арсенал навераския Отряд за връщане на бегълциopensubtitles2 opensubtitles2
«Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust tærer, og hvor tyver bryter inn og stjeler.
Сбърка главата!LDS LDS
Ikke gi ham vann på mølla.
Саламче ли ядох снощи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han må ha et annet mål i livet. Det viser den befalingen Jesus deretter kom med: «Men dere skal samle skatter i himmelen, der verken møll eller mark ødelegger og tyver ikke bryter inn og stjeler.»
Виж, Мичъл, няма предсказаниеjw2019 jw2019
Jesus viste det ved å si: «Slutt med å samle dere skatter på jorden, hvor møll og rust fortærer, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler.
Да, в преяжданеjw2019 jw2019
Ann, din vakre regelbrytende møll.
PVC-PVTCE/ALU БЛИСТЕР СЪС # и # ТАБЛЕТКИ (за бял и прозрачен блистерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som møll tiltrekkes av lys, tiltrekkes fjellklatrere av de stupbratte, iskledde Usjba-toppene.
Проследена е била до нощен клуб във Франкфурт, известен с продажбата си на синтетична дрогаjw2019 jw2019
Som en møll mot flammen.
Всичко е като за първи пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke bare en vanlig ensformig produksjons mølle fabrikk.
Нямаш никаква представаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abu Nazir er i en forlatt mølle.
Дробовете ни ще се разкъсатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus gav dette forstandige rådet: «Dere skal samle skatter i himmelen, der verken møll eller mark ødelegger og tyver ikke bryter inn og stjeler.»
Европейската общност ще изготви списък с минимални изисквания, за да гарантира, че на молдовските кандидати е предоставена съгласувана и уеднаквена основна информация и от тях се изисква да предоставят, по правило, същите подкрепящи документиjw2019 jw2019
Idet vi går forsiktig ned den bratte trappen igjen, ser vi nærmere på hovedakselen, som går tvers igjennom møllen fra øverst til nederst.
Трябваше да бъда с брат сиjw2019 jw2019
Og det punktet jeg gjorde det er det, ser at var ikke konstruert eller en eksplisitt flytte på den delen av møll eller DNA, det var bare en naturlig biprodukt av dem å ha en viss variasjon, og noe av den variasjonen var valgt for.
Службата за подкрепа управлява и разработва европейски учебен план в областта на убежището, като отчита съществуващото сътрудничество в Съюза в тази областQED QED
Jesus påpekte at det er langt bedre å samle skatter i himmelen, «hvor verken møll eller rust fortærer, og hvor tyver ikke bryter seg inn og stjeler».
Амил нитратите често са достъпни за сърдечно болниjw2019 jw2019
Som en møll mot flammen
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияopensubtitles2 opensubtitles2
Der var gått mange år siden Støvfinger hadde kikket på de rullende engene og den gamle møllen.
Дело COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Møll elsker lys.
Бляскава, както винаги, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukk opp lommeboka og slipp ut møllen!
Няма абсолютно непробиваема системаopensubtitles2 opensubtitles2
Mølleren Jan van Bergeijk tar imot oss med en rykende varm kopp kaffe og forteller at været er ideelt for å sette møllen i gang.
Ти си механик?jw2019 jw2019
Som en møll mot lyset.
Аз съм права, ти грешишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.